БАНКРОТ
перевод и примеры использования | Немецкий язык
| БАНКРОТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| банкрот | bankrott |
| банкрот | ist bankrott |
| банкрот | ist pleite |
| банкрот | pleite |
| банкрот? | pleite? |
| почти банкрот | fast pleite |
| ты банкрот | du bist pleite |
| Я банкрот | Ich bin bankrott |
| Я банкрот | Ich bin pleite |
| я банкрот | ich pleite |
| БАНКРОТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Я банкрот. | - Ich bin pleite. |
| Барон – банкрот. | Ein Baron und pleite. |
| Конечно, у его семьи есть деньги, но лично он - полный банкрот. | Seine Familie hat Geld, aber er selbst ist pleite. |
| Ты - банкрот, я - с кучей денег, но не дам тебе ни пенни! | "Du wirst arm und ich werd' reich sein Ich dir helfen? Nur nicht weich sein! |
| Я - не банкрот! У меня есть доллар! | Ich bin nicht pleite, ich habe einen Dollar. |
| Если бы я был банкрот и у меня была семья, то не знаю. | Wenn ich pleite oder Familienvater wäre... Wer weiß. |
| Но я не банкрот, и семьи у меня нет. | Aber ich bin weder noch. |
| Тайбер, ты банкрот. | Taber, du bist raus. |
| Твой банкрот-жиголо. | Er ist Bankrott. |
| -Рэй, ты банкрот! | - Ray, du bist bankrott! |
| Я банкрот и у меня нет будущего. | Weißt du was? |
| Он банкрот. Его страховки едва хватает чтобы содержать его лодку. | Die Sozialhilfe deckt kaum den Unterhalt für sein Ruderboot. |
| Тогда же, когда лесопилку окутает дым, заголовком, радующим глаз, будет: "Джози Пэккард поджигает лесопилку-банкрот чтобы мошеннически получить страховку", а вовсе не "Большой лесной шашлык из придурков". | Ich sage ihnen, dass mein eifersüchtiger Ehemann drei bis fünf Jahre wegen Mordes absitzt, aber schon bald in den Schoß der Gesellschaft zurückkehren wird. |
| Я практически банкрот. | Ich bin praktisch bankrott. |
| Боб Саймон, бизнесмен-банкрот. Похитил дочь своего партнёра. | Er hat die Tochter seines Geschäftspartners entführt. |
| Я духовный банкрот. Я пуст. | Ich bin geistig bankrott. |
| Саймон - банкрот. | Simon, die Tunte. |
| Нам нужен провиант, я банкрот! | Wir müssen uns mit Proviant eindecken. |
| Я почти банкрот. | Ich bin fast pleite. |
| Похоже, вы - банкрот. Майлз? | - Sie haben wohl kein Geld mehr. |
| А теперь я банкрот. | Jetzt bin ich ruiniert. |
| Я банкрот. "Заката" больше нет. | Ich bin bankrott. "Sunset" ist weg. |
| Мне кто-то позвонил и сообщил, что ты полный банкрот. | Jemand hat angerufen und gesagt, du wärst pleite. |
| - Ну, и что? - Ты банкрот. | Du bist pleite. |
| Я не банкрот. - Я знаю, но ты банкрот. | Ich weiß, aber du bist pleite. |
| Если я их не продам - я банкрот. | Wenn ich sie nicht verkaufe, bin ich pleite. |
| Он банкрот, безработный и белый но он любит мою Терезу и нам это подходит. | Er ist pleite, arbeitslos, und er ist weiß. Aber er liebt meine Theresa. Und das genügt uns. |
| Знаю, что Декстер был почти банкрот. | Ich weiß, Dexter stand vor dem Ruin. |
| - Короче, Джерри банкрот. | - Jerry ist praktisch pleite. |
| А вы, люди, мировые лидеры по насилию с применением ручного оружия, ваша система здравоохранения - банкрот, и ваша страна вмешивается практически в каждое важное событие. | Ihr seit die Nummer 1 der Faustfeuerwaffen Gewalttätigkeiten, euer Gesundheitswesen ist bankrott und Dein Land ist sehr geteilter Meinung bei fast jeder wichtigen Angelegenheiten. |
2020 Classes.Wiki