БЕЗВКУСИЦА
перевод и примеры использования | Немецкий язык
| БЕЗВКУСИЦА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| безвкусица | geschmacklos |
| безвкусица | kitschig |
| БЕЗВКУСИЦА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Какая безвкусица. | So geschmacklos kannst nur du sein. |
| И этот цветок... Какая безвкусица! | Und diese billige Blume. |
| - Безвкусица. | Ach herrje. |
| Какая безвкусица. | Das ist ja wohl ein unglaublich kranker Augenfick. |
| А когда эта безвкусица добралась до Джека, гонка продолжилась, и началась игра на победителя. | Doch als die kommerzielle Geschmacklosigkeit Jack einholte, da gab es plötzlich einen Wettlauf. Und diesmal musste jemand gewinnen. |
| - Такая безвкусица. | - Das war so geschmacklos. |
| полная безвкусица. | Igitt, wie geschmacklos. |
| Безвкусица | - Geschmacklosigkeit. |
| Какая-то садоводческая безвкусица. | Hier hat niemand einen grünen Daumen. |
| Это безвкусица, нет стиля. | Ohne Geschmack, ohne Stil. |
| Безвкусица. | Geschmacklos. |
| ...ужасная...гротесканая...безвкусица... | - fürchterlich - grotesk geschmacklos |
| Чертова безвкусица... как и все остальное, что я сделал в прошлом. | Es ist verdammt kitschig... wie alles andere, was ich damals machte. |
| Пошлая безвкусица. Хочется блевануть навсегда и всегда и всегда. | Ich werde kotzen für immer und immer und immer. |
| Это не безвкусица. | Es ist nicht kitschig. |
| Что думаешь? Думаю, что это самая невероятная безвкусица на свете. | - Das Ding ist der allergrößte Luxus, den ich je für möglich hielt. |
| Какая безвкусица! | Diese Poster sind unmöglich. |
| Что за безвкусица. | Klingt total protzig. |
| Какая безвкусица. | Sehr kitschig. |
| – Какая безвкусица. | - Süß. |
| Безвкусица какая-то. | Sogar geschmacklos. |
| Что это? Безвкусица. | Bisschen aufdringlich. |
2020 Classes.Wiki