ПАСТИСЬ контекстный перевод на немецкий язык и примеры
| ПАСТИСЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПАСТИСЬ фразы на русском языке | ПАСТИСЬ фразы на немецком языке |
| пастись | Grasen |
| ПАСТИСЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПАСТИСЬ предложения на русском языке | ПАСТИСЬ предложения на немецком языке |
| "Затем он оставил своего скакуна пастись неподалёку... "и разделил трапезу с леди, которая бросала на него влюблённые взгляды... "Слаще, чем вино во фляге, хотя было оно крепким и сладким... | Dann liess er sein Pferd grasen und speiste mit der Dame, die ihm Blicke zuwarf, die süsser waren als der Wein in der Flasche. |
| Аспасия не пойдет сегодня пастись. | Aspasia geht morgen nicht auf die Weide. |
| В сторонке еще должен пастись единорог, а так - да, это именно оно. | Da fehlt noch das Einhorn, aber im Großen und Ganzen, ja, das ist es. |
| Может, ему было негде пастись? | Hat das Riechtier Schwierigkeiten beim Grasen? |
| Больше того: он заморозил право подачи новых заявок. И теперь многие вынуждены пастись на вольных хлебах. | Er hat auch keine Neuanträge zugelassen, wodurch ein Haufen Leute auf der Straße gelandet sind. |
| Потом его уволили, он развёлся, и начал пастись у нас на газоне, пока отец его не прогнал. | Er wurde schlussendlich gefeuert, ließ sich von seiner Frau scheiden und campte vor unserem Rasen im Vorgarten, bis Daddy ihn abführen ließ. |
| Вся демонская братия сможет привольно пастись. | Ich rede hier von uneingeschränktem Grasen für die gesamte Dämonenschaft. |
| Джил Тейлор? Скажи мне, кто купит твою землю? Мертвую земля, где никто не будет пастись. | Sagt mir, wer euer Land kaufen würde, dieses tote Land, auf dem nichts wächst? |
| Если хочешь, я с удовольствием пущу её туда пастись. | Ich wäre mehr als froh, wenn sie dort stehen würde, wenn du willst. Netter Versuch, Todd. |
2024 Classes.Wiki