РАКЕТНЫЙ
перевод и примеры использования | Немецкий язык
| РАКЕТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Ракетный | Raketenstation |
| Ракетный | Rocket |
| Ракетный комплекс | Eine Raketenstation |
| ракетный ранец | Raketenrucksack |
| РАКЕТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Был испытан ракетный двигатель на водородно-кислородной смеси | Die Knallgasrackete wurde erprobt |
| Этот ракетный двигатель также надёжен, как корона за 2$. | Auf den Motor kann man sich verlassen wie auf Lotterielose. |
| ракетный комплекс в семи милях к востоку от Борщова. | Raketenabschußbasen bei Borschow. |
| "десь руко€тка старта, котора€ заводит мотор спереди, который заводит агрегат под щитком, который в итоге заводит ракетный мотор сзади. | Sicher. Hier haben wir den Kaltstart-Hebel, der den Motor vorne startet welcher wiederum den Vergaser startet welcher schließlich den Raketen Motor am Heck aktiviert. |
| Но вскоре, каждый истребитель-джок, ракетный знаток и крысиный гонщик будет себя так вести, желая, чтобы это вылезло из "секретно"... и взошло на вершину пирамиды. | Aber bald taucht hier alles auf: Flugfanatiker, Spitzenpiloten, Jahrmarktsflieger, und jeder wird sein Äußerstes versuchen, um... an die Spitze der Pyramide zu kommen. |
| Возможно, отставить ретро-ракетный пакет, который покрывает теплозащиту, включенным. | Wir lassen das Bremsraketensystem dran, das den Hitzeschild schützt. |
| Ракетный двигатель модуля LEM будет испльзован для прекращения миссии... и для безопасной доставки астронавтов обратно на Землю. | Der Raketenantrieb des Landemoduls wird für den Abbruch der Mission... und die sichere Rückkehr zur Erde benutzt. |
| Тебе нравится песня Элтон Джона "Ракетный человек"? | Kennen Sie den Elton-John-Titel 'Rocket Man'? |
| - Ракетный комплекс в Монтане. | - Eine Raketenstation in Montana. |
| - Ракетный комплекс? | - Eine Raketenstation? |
| Хаотика стреляет дьявольским смертельным лучом - верной смертью для Протона, заставляя его ракетный корабль гореть. | Chaotica feuert den teuflischen Todesstrahl. Der Tod ist Proton sicher, als sein Schiff in Flammen aufgeht. |
| Подождите. Я хочу сперва проверить мой ракетный корабль. | Ich möchte zuerst nach meinem Schiff sehen. |
| Так, как только вы отключите смертельный луч, вызовите мой ракетный корабль, и дайте мне сигнал к огню. | Sobald der Todesstrahl abgeschaltet ist, geben Sie mir das Signal zum Feuern. |
| Я отправляю свой ракетный ранец в отставку, Гарри. | Ich packe meinen Raketengurt weg. |
| Прицелься в его ракетный корабль. | Auf sein Schiff feuern. |
| Ракетный залп! | Raketen! Und Feuer! |
| Запускаем ракетный двигатель. | Raketenantrieb aktiviert. |
| Я уезжаю завтра в Калифорнию, на Ракетный Съезд. | Ich fliege morgen nach Kalifornien fürs Rocket Fair. |
| Каким образом мы предполагаем защитить того.. кто садится на ракетный мотоцикл и пролетает сквозь стену огня? | Wie zur Hölle sollen wir jemanden beschützen... der sich auf Raketenbetriebenes Bike schnallt und durch eine Feuerwand springt? |
| Ракетный двигатель. | (Musik) Fett. Raketenmotor. |
| На нас напали! Ракетный и пулеметный обстрел. | Stehen unter Raketen- und Kleinkaliber-Beschuss. |
| Лучшее, что мы можем сделать - это ракетный удар с беспилотника. | Das Beste, was wir tun können, ist ein Höllenfeuer-Angriff von einer Predator. |
| Это как-будто ты предлагаешь нанести ракетный удар пока ты не в своём уме? | Ist es so, dass man ein Drohnenanschlag vorschlägt, während man den Verstand verloren hat? |
| Я знал, я должен был дать своему священнику ракетный ранец | Ich wusste, dass ich meinem Papst den Raketenrucksack haette geben sollen. |
| - Кубинский ракетный кризис! | - Weiß ich nicht. |
| Ракетный ранец, бумага для письма. | Okay, eine Freundin, Kalligrafie Papier. |
| Мне кажется, что ракетный эсминец очень скоро обрушит на гору огненный дождь. | Ein Zerstörer der Arleigh-Burke-Klasse wird diesen Berg wohl bald in eine Hölle verwandeln. |
| Сэр, мой ракетный комплекс переходит в боевой режим. | Sir, mein Waffensystem springt an. |
| Итак, вопрос... Кто в ЩИТе мог приказать нанести ракетный удар внутри страны? | Die Frage ist, wer bei Shield kann einen Raketenschlag anordnen? |
| Ракетный кулак! Я плачу от счастья. | Raketen-Faust macht Freddie so happy. |
2020 Classes.Wiki