ОПЕРАТОР
перевод и примеры использования | Греческий язык
| ОПЕРАТОР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 911, оператор | Άμεση δράση |
| Алло, оператор | Εμπρός, κέντρο |
| Алло, оператор | Παρακαλώ, κέντρο |
| Да, оператор | Ναι, κέντρο |
| мой оператор | ο κάμεραμαν |
| мой оператор | ο κάμεραμαν μου |
| ОПЕРАТОР | Bobcat |
| Оператор | διαχειριστή |
| оператор | κάμεραμαν |
| оператор | κέντρο |
| оператор | Ο κάμεραμαν |
| оператор | οπερατέρ |
| Оператор | Τηλεφωνητής |
| Оператор | τον διαχειριστή |
| Оператор | Φωτογραφία |
| Оператор | Χειριστή |
| Оператор | Χειριστής |
| Оператор | Χειριστής εδώ |
| ОПЕРАТОР 1: 911, что | 911, τι |
| ОПЕРАТОР 2: 911, что | 911, τι |
| ОПЕРАТОР 3: 911, что | 911, τι |
| ОПЕРАТОР ИГОРЬ | Αποκλειστική |
| ОПЕРАТОР ИГОРЬ МАРТИНОВИЧ | Αποκλειστική |
| ОПЕРАТОР ИГОРЬ МАРТИНОВИЧ ПРОДЮСЕР | Αποκλειστική |
| ОПЕРАТОР ИГОРЬ МАРТИНОВИЧ ПРОДЮСЕР ИЭН | Αποκλειστική |
| ОПЕРАТОР ИГОРЬ МАРТИНОВИЧ ПРОДЮСЕР ИЭН ПАТЕРСОН | Αποκλειστική |
| ОПЕРАТОР ИГОРЬ МАРТИНОВИЧ ПРОДЮСЕР ИЭН ПАТЕРСОН ПО | Αποκλειστική Διάθεση |
| оператор контроля качества | διευθύντρια στον ποιοτικό έλεγχο |
| Оператор службы | μεση Δράση |
| Оператор службы спасения | μεση Δράση |
| ОПЕРАТОР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это я не вам, Оператор. | Ευτυχώς έφυγε. |
| Оператор | Φωτογραφία: |
| Алло? Оператор? Да. | Εμπρός, κέντρο. |
| Это трансантлантический оператор 16, вызываю Елисейские поля, 6142, Париж. | Τηλεφωνήτρια υπερατλαντικών, Νο. 16 καλεί Ηλύσια 6142, Παρίσι. |
| Трансатлантический оператор вызывает вас из Нью-Йорка. | Υπερατλαντική τηλεφωνήτρια σας καλεί από Νέα Υόρκη. |
| Оператор Борис Кауфман | Κινηματογραφική Μεταφορά Βοris Κaufmann |
| Оператор, соедините Драйдок 4-8000. | Κέντρο, δώστε μου Ντράιντοκ 4-8000. Όχι. |
| Это оператор Марсель Люсьен с ассистентом Раймоном Клюни. Поль Дюверже, изолированный в своей кабине, записал звук. | Ο Μαρσέλ Λουσιέν έκανε την φωτογράφιση βοηθούμενος από τον Ρεμίν Κλινί, ενώ ο Πωλ Ντυβερζί έκανε την ηχογράφηση στην ηχομονωμένη καμπίνα του. |
| Оператор в Нью-Йорке сообщает, что номер не отвечает. | Από τη Νέα Υόρκη ενημερώνουν, ότι η γραμμή δε λειτουργεί προσωρινά. |
| - Алло, оператор? | - Εμπρός, κέντρο; |
| Алло, оператор? Соедините меня... | Ο Μπερνς θα με στείλει στα κάτεργα. |
| Оператор, пожалуйста, подождите минутку. | Τηλεφωνήτρια, ένα λεπτό! |
| Оператор? | Τηλεφωνητής; |
| Оператор? | Κέντρο; |
| Оператор, я разговаривала с Канзас-Сити. | Κέντρο, μιλούσα με το Κάνσας. |
| Оператор, соедините меня с четвертым. | Συνδέστε με το Νο-4. |
| Оператор, оператор... | Κέντρο, κέντρο... |
| Оператор, отделение полиции. | Αστυνομικό Τμήμα. |
| Кто бы это мог быть? Нет, ничего, оператор. | Τίποτα, κέντρο. |
| Оператор, соедините меня с местным отделом полиции скорее. | Κέντρο. Δώσε μου την αστυνομία επειγόντως. |
| Алло, оператор? | Εμπρός, κέντρο; |
| Оператор? | Εννοώ ότι είμαι πολύ ταραγμένη. |
| Оператор... | Τηλεφωνητής... |
| Нет, сэр, это оператор. | Όχι κύριε, είναι ο τηλεφωνητής. |
| Алло Это оператор. | Παρακαλώ; Μιλάει ο τηλεφωνητής. |
| Алло? Оператор? | Εμπρός; |
| Оператор. | Κέντρο; |
| Оператор мне говорит: | Ο εικονολήπτης είπε: |
| Алло, оператор? | Κέντρο; |
| Уже ничего, оператор. | Λάθος, κέντρο. |
2020 Classes.Wiki