% БЕЗРАБОТНЫХ
перевод и примеры использования | Греческий язык
| % БЕЗРАБОТНЫХ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| % безработных | % ανεργία |
| безработных | ανεργία |
| безработных | άνεργοι |
| безработных | άνεργους |
| безработных | ανέργων |
| и безработных | και άνεργους |
| миллионов безработных | άνεργοι |
| % БЕЗРАБОТНЫХ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Хочешь пополнить очередь безработных за бесплатным питанием. | Δεν θα έχεις αρκετά ούτε καν για να φας. |
| В городе полно безработных, они готовы на все. | Δεν ανησυχώ. |
| Начинаем составлять список безработных? | -'Ωρα να παραιτηθούμε. |
| Я видел, как полиция стреляла в забастовщиков и безработных. | Είδα την αστυνομία να χτυπά απεργούς... καθώς και άνεργους. |
| Агромонто. В городе на 18 тысяч жителей - 4 тысячи 300 неграмотных,.. ...1700 безработных и 24 церкви, если, конечно, я не ошибаюсь. | Το Αγκραμόντε είχε 18.000 κατοίκους, με 4.000 αγράμματους... 24 εκκλησίες, εκ των οποίων μερικές είναι σε στιλ μπαρόκ του 1600. |
| Слушайте, вы, недовольные условиями труда... Знаете, сколько в данный момент безработных? Прямо на улице? | Κοιτάξτε, κλαψιάρηδες, ξέρετε πόσοι απασχολούνται εδώ γύρω; |
| Спустя несколько недель насчитываются миллионы безработных. | Μέσα σε λίγες βδoμάδες, εκατoμμύpια άνεργoι. |
| Ты знаешь, в Манхэттэне более 20 миллионов безработных которые хотели бы получить мою работу и твою тоже. | Μόνο στο Μανχάταν, υπάρχουν 20 εκατομμύρια άνεργοι που περιμένουν τη δουλειά μου και τη δικιά σου. |
| А вы видели длинную очередь безработных за супом, мой дорогой? | Είδες τους ζητιάνους που περιμένουν για μια σούπα; |
| Ты играешь в театре, так что оставь озвучку для своих безработных подружек. | Δεν μπορείς να αφήσεις τη μεταγλώττιση σε όσους χρειάζονται δουλειά; |
| А сейчас у нас миллионы безработных потому что те, кто могут, покупают всё необходимое в Англии. | Τώρα εκατομμύρια είναι άνεργες γιατί αγοράζουν ότι θέλουν από Αγγλία. |
| Среди актёров 90-95% безработных. | Υπ άρχει 90-95%% ανεργία. |
| ...и вокруг себя я вижу столько безработных. | Βλέπω μόνο άνεργους γύρω μου. |
| Из-за налоговых реформ произведенных бывшим премьер-министром, все больше групп безработных граждан бунтуют во всех кварталах. | Άνεργοι εργάτες διαδηλώνουν σ'όλη τη χώρα... λόγω φορολογικών μεταρρυθμίσεων του πρώην Πρωθυπουργού. |
| Канал "Праздность" для безработных подскажет, как выиграть в лотерею, после рекламной паузы. | Λούφα, το κανάλι των ανέργων. Μετά τις διαφημίσεις, πώς να κερδίσετε το λαχείο. |
| "наете, сколько в этой стране безработных? | Ξέρεις πόσοι άνεργοι υπάρχουν σ' αυτήν τη χώρα? |
| ƒа, € всегда могу вернутьс€ и пополнить список безработных. | Φυσικά μπορώ πάντα να γυρίσω πίσω... και να ζεσταίνω το κάθισμα ενώ θα περιμένω στη σειρά για το επίδομα ανεργίας. |
| Число безработных в Америке растет неуклонно. В главной женской роли Лесли эн Уоррэн | Τα ποσοστά ανεργίας δείχνουν ότι... οι πρώιμες ενδείξεις για την πορεία της οικονομίας... θα δώσουν και το έναυσμα... όταν η οικονομία αρχίζει και βγαίνει απο την ύφεση. |
| Я говорю от имени всех бездомных и безработных жителей этого города и всех остальных городов, где заправляют бездушные буржуи, которые зомбируют вас и заставляют приносить им еще больше денег. | Mιλώ εκ μέρoυς αστέγων και ανέργων αυτής και κάθε πόλης... πoυ διoικείται από καθάρματα και θέλoυν μόνo να κερδίζoυν. |
| Вы знаете, сколько у нас сейчас безработных? | Ξέρετε πόσοι άνεργοι υπάρχουν; |
| Сегодня нас миллионы безработных. | Είμαστε εκατομμύρια άνεργοι. |
| Столько безработных в Джероу. | 68% Νάιτζελ. Τόσοι είναι οι άνεργοι στο Τζάροου. |
| Ну что ты, приятель. В стране полно безработных. | Έτσι αποκαλείς όσους ψάχνουν για δουλειά; |
| На закате тысячелетия, нация вырождалась 15% безработных, более 10 миллионов не имели работы | Στην αυγή της χιλιετίας το έθνος κατέρρευσε. Η ανεργία ανήλθε στο 15% και 10 εκατομμύρια έμειναν άνεργοι. |
| Если все последуют Вашему примеру, ...станет на 3 миллиона меньше безработных и на 3 миллиона больше голубых! | 3 εκατομμύρια άνεργοι λιγότεροι. 3 εκατομμύρια εργαζόμενοι γκέι. |
| Сбор для нуждающихся и безработных. | Ερανος για απόρους και ανέργους. |
| Миллионы безработных. | Εκατομμύρια έμειναν άνεργοι. |
| Эй вы двое? Вы хотите пополнить цифры безработных? | Θέλετε να μπείτε στο ποσοστό της ανεργίας; |
| Что мы ожидаем по поводу бедных безработных? | Πόση θα είναι η ανεργία; |
| Двадцать на машину, все в списках пособий для безработных. | 20 σε κάθε αμάξι. Αυξάνετε την ανεργία. |
2020 Classes.Wiki