ПАРИКМАХЕР
перевод и примеры использования | Греческий язык
| ПАРИКМАХЕР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Мой парикмахер | Ο κομμωτής μου |
| мой парикмахер | ο κουρέας μου |
| Ник Парикмахер | Νικ ο κουρέας |
| Ник Парикмахер | Ο Νικ ο κουρέας |
| Он парикмахер | Είναι κουρέας |
| парикмахер | κομμωτής |
| парикмахер | κομμώτρια |
| Парикмахер | κουρέας |
| Твой парикмахер | Η κομμώτριά σου |
| хороший парикмахер | καλή κομμώτρια |
| Я не парикмахер | Δεν είμαι κουρέας |
| Я парикмахер | Είμαι κομμωτής |
| ПАРИКМАХЕР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| НИК ВЕНИЗЕЛОС ПАРИКМАХЕР Однёрки. | ΝΙΚ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΟΥΡΕΑΣ 'σσοι. |
| Ник Парикмахер меня называют. | Με φωνάζουν, Νικ ο κουρέας. |
| Этот Ник Парикмахер всего лишь картёжник-простак. | Ο Νικ ο κουρέας είναι μπλοφατζής χαρτοπαίχτης. |
| Ник Парикмахер. | Ο Νικ ο κουρέας. |
| Ну что, Ник Парикмахер тебя обставил, а? | Ο Νικ ο κουρέας, σε περιποιήθηκε. |
| Так вот, Ник Парикмахер может накропить их поискуснее, чем вы. | Ο Νικ τις σημάδεψε λίγο καλύτερα από εσάς. |
| Ник Парикмахер теперь ведущий игрок среди профессиональных гэмблеров. | Ο Νικ ο κουρέας, είναι ο αρχηγός των επαγγελματιών χαρτοπαιχτών. |
| Ник Парикмахер по-прежнему орудует в открытую; Полиция не в состоянии свернуть его деятельность. | Ο Νικ ο κουρέας παραμένει "χαλαρός" ως προς την εφαρμογή των νόμων. |
| Ты устал после того, как Ник Парикмахер утёр тебе нос. | Βαρέθηκες αφού σε νίκησε ο Νικ και στο θυμίζει συνεχώς. |
| Я не азартный игрок, я парикмахер. | Δεν είμαι τζογαδόρος, είμαι κουρέας. |
| Ник Парикмахер, разве не так меня все называют? | Δεν με λένε, Νικ ο κουρέας; |
| Если этот дешёвый окружной прокурор начнёт слишком сильно борзеть Ник Парикмахер устроит ему тщательное бритьё. | Αν ο εισαγγελέας γίνει θρασύς, ο Νικ ο κουρέας θα τον "ξυρίσει". |
| Это Ник Парикмахер. | Είμαι ο Νικ ο κουρέας. |
| Прежде чем я с ней закончил, у неё было написано "Ник Парикмахер" прямо поперёк её кое-чего другого. | Πριν τέλειωνα μαζί της, θα έγραφε τον Νικ στον... Κάπου αλλού... |
| А всё потому, что у них выставлены: Джек-Потрошитель, Берк и Хэйр, Безумный Мясник Суини Тодд - демон-парикмахер с Флит-стрит, все те, за просмотр кого люди готовы платить! | Εκεί υπάρχει ο Τζακ ο Ρίπερ, Μπούρκε και Χάρε, ο τρελός χασάπης, το γένι του διαβόλου και άλλα, για τα οποία ο κόσμος πληρώνει. |
| Да, у меня парикмахер в 9:30. | Ναι, έχω ραντεβού στο κομμωτήριο, στις 9:30. |
| Как там парикмахер? | Είχατε νεώτερα από τον κουρέα; |
| Вы - парикмахер, который был в госпитале, да? | Είστε ο κουρέας! Αυτός που ήταν στο νοσοκομείο. |
| Кто? Парикмахер. | Τον κουρέα. |
| В гетто у него завёлся дружок - парикмахер. | Ήταν ένας φίλος του γκέτου, ένας φίλος αυτού του εβραίου. |
| "Некий еврейский парикмахер, по имеющимся сведениям, друг Шульца, также разыскивается для дачи показаний." | "Αναζητούν έναν εβραίο κουρέα, φίλο του Σουλτς, για να τον ανακρίνουν. " |
| Вы хороший парикмахер, миссис Коннорс. | Είσαι καλή κομμώτρια κα Κόνορς. |
| Кроме того мне нужно сделать много вещей парикмахер, портниха ... | Εξ άλλου έχω χιλιάδες πράγματα να κάνω. |
| Парикмахер. | - Πήγα στον κουρέα. |
| - Вам нужен парикмахер? - Нет. | Είσαι για ξύρισμα; |
| Да, знаменитый парикмахер Оперы. | Ναι, δίπλα στην όπερα. |
| Принцесса и парикмахер? | H πριγκίπισσα κι ο κουρεας; |
| Ладно, мадам. Парикмахер подождет, но на это уйдет больше часа. | Εντάξει, το κούρεμα μπορεί να περιμένει. |
| Парикмахер Чарлиская. | Ο Τσάρλυ, ο κουρέας. |
| Но я не парикмахер. | Δεν είμαι κουρέας. |
2020 Classes.Wiki