БУСИНКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
БУСИНКА фразы на русском языке | БУСИНКА фразы на греческом языке |
Бусинка | γλυκειά |
Бусинка | γλυκειά μου |
бусинка | πετράδι |
бусинка | χάντρα |
БУСИНКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
БУСИНКА предложения на русском языке | БУСИНКА предложения на греческом языке |
Тьы только загляни в его почтовьый ящик, бусинка. | Κοίτα αυτή την ταχυδρομική θυρίδα. |
[ Смеется, ворчит ] Бусинка, тьы бьы не могла отнести это в самую дальнюю комнату? | Κάνε μου τη χάρη, γλυκιά μου, και πήγαινε αυτά στο πίσω δωμάτιο. |
Что это-- Бусинка-- | Γλυκιά μου. |
Узелок и бусинка. | Αυτή είναι. |
Это не оливка, а бусинка. | - Δεν είναι ελιά, είναι χάντρα. |
— Бусинка? | - Χάντρα; |
Да, бусинка. | Ναι, χάντρα. |
Это сверкающая бусинка. | - Είναι χάντρα που τρεμοφέγγει. |
Это бусинка. | Είναι χάντρα. |
Бусинка, похожая на эту, должна привести нас к девчонке. | Μια χάντρα σαν αυτή υποτίθεται ότι θα μας οδηγήσει σε ένα κορίτσι. |
Это бусинка. | - Αυτή είναι η χάντρα. |
Бусинка в порядке? | Είναι το πετράδι σου καλά; Απάντησέ μου! |
Это нормально. что бусинка пострадала. | Έτσι φαίνεται να είναι. Θα βιώσεις τον Δεύτερο θάνατό σου σύντομα. Επειδή το πετράδι της αλεπούς πληγώθηκε, ανησυχώ. |
Бусинка? | Να φταίει το πετράδι; |
Тебе нужна лисья бусинка? | Φαίνεται ότι κυνηγάς το πετράδι της αλεπούς. |
Каждая бусинка означает желание или добрые мысли... или совет... | Κάθε χάντρα αντιπροσωπεύει μια ευχή ή μια καλή σκέψη... |
Используй свои четки, каждая бусинка | Χρησιμοποίησε το ροζάριό σου. |
- Дори. Бусинка. | Ντόρι, καρδούλα μου. |
- Это не страшно, Бусинка. | - Δεν έγινε τίποτα, καρδιά μου. |
Что ты, Бусинка, нет. | - Όχι, καρδιά μου. |
Я поняла. Видишь, Бусинка? | Βλέπεις, γλυκειά μου. |
- Осторожней, Бусинка. | - Πρόσεχε, καλή μου. |
Так, Бусинка. | Εντάξει, γλυκειά μου. |
С кем ты разговариваешь, Бусинка? | Σε ποιόν μιλάς, γλυκειά μου; |
Я здесь, Бусинка. | - Εδώ είμαι, καλή μου. |
Что ты, Бусинка, не надо. | - Τί; Ω, γλυκειά μου. Όχι, όχι, καλή μου. |
Ладно, Бусинка. | Καλή διασκέδαση. |
- Да! - У тебя получилось, Бусинка. | - Τα κατάφερες, καλή μου. |
Поймай их, Бусинка. | Πήγαινε, πιάσ'τους καλή μου. |
- (стэн) Ты не можешь вечно дуться на меня, Бусинка. | Δεν μπορείτε να μείνετε θυμωμένος μαζί μου για πάντα, Jelly Bean. |