ПЛАТНЫЙ
перевод и примеры использования | Греческий язык
| ПЛАТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| и посмотрю платный канал | θα χαζέψω τίποτα στην καλωδιακή |
| и посмотрю платный канал | θα χαζέψω τίποτα στην καλωδιακή και |
| имбирного пива и посмотрю платный канал | ποτό... θα χαζέψω τίποτα στην καλωδιακή |
| как, платный | κοστίζει χρήματα |
| Он как, платный | κοστίζει χρήματα |
| пива и посмотрю платный канал | ποτό... θα χαζέψω τίποτα στην καλωδιακή |
| платный | κοστίζει χρήματα |
| платный канал | τίποτα στην καλωδιακή |
| посмотрю платный | θα χαζέψω τίποτα στην |
| посмотрю платный | χαζέψω τίποτα στην |
| посмотрю платный канал | θα χαζέψω τίποτα στην καλωδιακή |
| посмотрю платный канал | χαζέψω τίποτα στην καλωδιακή |
| ПЛАТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Джордж, платный звонок из Питтсбурга. | Τζώρτζ, το τηλεφώνημα από το Πίτσμπουργκ. |
| Я - не платный убийца! | Δε θέλω τα ματωμένα λεφτά σας |
| Это же платный номер! | Είναι αριθμός 090! |
| Так что я сказал: "Послушай, ты хочешь доказательство он получает оплату за платный их?" - "Позвольте мне привести в деньгах." | Τους είπα, "αν θέλετε αποδείξεις, αφήστε με να φέρω τα λεφτά." |
| - За углом есть платный телефон. | - Υπάρχει μέσα; |
| - На улице есть платный. | - Στο τέλος του δρόμου. |
| -Это платный звонок от.: | -Τηλεφώνημα με χρέωση από... |
| - Этот конкурс... Он как, платный? | Αυτός ο διαγωνισμός... κοστίζει χρήματα; |
| - Этoт кoнкуpс... Он как, платный? | Αυτός ο διαγωνισμός... κοστίζει χρήματα; |
| Платный телефон с запретом на входящие. | Ένα καρτοτηλέφωνο που δεν δέχεται κλήσεις. |
| - Устроим платный просмотр - суперзвезда против полузвезды. | Θα πουλήσει σαν είδηση. "Σούπερ σταρ εναντίον μισού σταρ". |
| И везде бар платный? | Σε πόσους πληρώνουμε ποτά; |
| Хороший вопрос. Прямо в точку. На двух свадьбах платный. | Καλή ερώτηση, η αγάπη είναι εκεί που είναι το μυαλό σου. |
| Он платный обед. | Μας έκανε το τραπέζι. |
| Я, пожалуй, вернусь в мотель посмотрю какой-нибудь платный канал. | Λοιπόν εγώ.., θα πάω στο ξενοδοχείο και θα δω λίγο συνδρομητική... ή κάτι τέτοιο. |
| Сколько времени нужно, чтобы найти платный телефон в этом городе? | Πόση ώρα θέλει κανείς να βρει τηλε- φωνικό θάλαμο σ'αυτή την πόλη; |
| Платный проезд. | Διόδια. |
| Проживая в деревне, трудно узнать, где проезд платный. | Για να είμαι ειλικρινής, δεν ξέρω που ακριβώς είναι. |
| У него был платный звонок в квартале от метро за 5 минут до того,как мисс Ламба спрыгнула с поезда | Είχε μία κλήση από τηλεφωνικό θάλαμο ένα τετράγωνο από το μετρό πέντε λεπτά πριν η δις Λάμπα πηδήξει στις γραμμές. |
| - О, теперь проход платный, 10 $ | Έχει διόδια στον διάδρομο από σήμερα. Ένα δεκάρικο. |
| И знаешь что? Проход платный. | Είσαι αδύναμος σαν όλους τους άλλους. |
| - Тино - платный осведомитель. | - Είναι πουλημένος. |
| У нас был платный осведомитель | Τώρα έχουμε ένα έγκλημα. |
| Вид помощи, которою я предоставляю - платный, и ты живешь на зарплату ФРС. | Η δικιά μου βοήθεια κοστίζει κι εσύ ζεις με μισθό αστυνομικού. |
| Вот именно. Так что, если бы у женщин был платный канал, где красивые мужчины терпеливо бы выслушивали их? | Αν λοιπόν οι γυναίκες είχαν ένα συνδρομητικό κανάλι με έναν όμορφο άντρα που τις ακούει υπομονετικά; |
| Я организую и планирую платный секс, а затем забираю себе часть прибыли? | Οργανώνω και προγραμματίζω σεξουαλικές πράξεις... - ...και κερδίζω μέρος των εσόδων; |
| Найди себе платный. | Φεύγεις. |
| P.S. Пожалуйста, скажи в отеле, что я случайно заказал то кино. Я думал, что это реклама, а оказалось, что платный фильм. | Υ.Γ. δεν ήθελα να παραγγείλω τόσα νόμιζα πως ήταν δείγματα και δεν πληρώναμε για αυτά. |
| Думаешь, платный эскорт. | Και εσείς σκέφτεστε πως είναι συνοδός πολυτελείας. |
| И ищу, где у нас тут платный мост. | Ψάχνω τη γέφυρα διοδίων. |
2020 Classes.Wiki