СТАБИЛИЗИРОВАТЬ
перевод и примеры использования | Греческий язык
| СТАБИЛИЗИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| его стабилизировать | τον σταθεροποιήσει |
| его стабилизировать | τον σταθεροποιήσουμε |
| его стабилизировать | τον σταθεροποιήσουν |
| его стабилизировать | τον σταθεροποιήσω |
| её стабилизировать | τη σταθεροποιήσω |
| ее стабилизировать | την σταθεροποιήσουν |
| и стабилизировать | και να σταθεροποιήσουμε |
| Нам нужно стабилизировать | Πρέπει να σταθεροποιήσουμε |
| нужно стабилизировать его | Πρέπει να τον σταθεροποιήσουμε |
| стабилизировать | σταθεροποιήσει |
| стабилизировать | σταθεροποιήσουμε |
| стабилизировать | σταθεροποιήσουν |
| Стабилизировать | Σταθεροποιήστε |
| стабилизировать | σταθεροποιήσω |
| стабилизировать его | τον σταθεροποιήσει |
| стабилизировать его состояние | τον σταθεροποιήσουμε |
| стабилизировать ее | την σταθεροποιήσουμε |
| стабилизировать её | την σταθεροποιήσω |
| Стабилизировать задние | Σταθεροποιήστε τους πίσω |
| Стабилизировать задние отражатели | Σταθεροποιήστε τους πίσω ανακλαστήρες |
| Стабилизировать задние отражатели. Берегись | Σταθεροποιήστε τους πίσω ανακλαστήρες |
| Стабилизировать задние отражатели. Берегись вражеских | Σταθεροποιήστε τους πίσω ανακλαστήρες |
| Стабилизировать задние отражатели. Берегись вражеских истребителей | Σταθεροποιήστε τους πίσω ανακλαστήρες |
| стабилизировать Огненного Шторма | Φάιαρστορμ |
| стабилизировать себя | να σταθεροποιηθεί |
| стабилизировать себя, но | να σταθεροποιηθεί, αλλά |
| стабилизировать себя, но ему нужен | να σταθεροποιηθεί, αλλά χρειάζεται ένα |
| стабилизировать себя, но ему нужен образец | να σταθεροποιηθεί, αλλά χρειάζεται ένα δείγμα |
| чтобы стабилизировать | για να σταθεροποιήσω |
| чтобы стабилизировать | να σταθεροποιήσουμε |
| СТАБИЛИЗИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Рулевой, стабилизировать положение. | - Σταθερoπoιήστε τη θέση μας. |
| - Стабилизировать ее. | - Σταθεροποίησε την. |
| Стабилизировать задние отражатели. Берегись вражеских истребителей. | Σταθεροποιήστε τους πίσω ανακλαστήρες. |
| Я держу его, сэр, но не могу стабилизировать поток материи... не со всем этим виктриумным сплавом на его пути. | - Ανησυχείς για τον Τίμοθι; - Ναι. |
| Нам нужно стабилизировать ситуацию. | Ναι, Γιατρέ, θα είναι η προτεραιότητά σου. |
| Мне удалось стабилизировать поле структурной целостности но я не знаю, как долго оно продержится. | Σταθεροποιήσα το πεδίο δομικής ακεραιότητας αλλά δεν ξέρω πόσο θα διαρκέσει. |
| Сэр, метафазные щиты теряют целостность. Вы можете стабилизировать их? | Κύριε, οι μεταφασικές ασπίδες χάνουν τη συνοχή τους. |
| Мы должны быть в силах стабилизировать температуру ядра на уровне 93% от нормальной. | Θα σταθεροποιήσει τη θερμοκρασία του πυρήνα στο 93% του φυσιολογικού. |
| Смогли стабилизировать его состояние. | Καταφέραμε να σταθεροποιήσουμε την κατάστασή του. |
| Попытайтесь стабилизировать маневровыми двигателями. | Χάσαμε την πρόωση. Πέφτουμε. |
| Его надо стабилизировать. врача! Он пьIтался сказать мне, где Шон. | Προσπαθεί να μου πει πού είναι ο γιος μου. |
| онгрессу —Ўј эта иде€ было преподнесена, как способ стабилизировать банковскую систему и покончить с инфл€цией. ј что случилось потом? | Όταν ο Μπρύνινγκ απέτυχε να εκτελέσει τις εντολές των Γερμανών διεθνών τραπεζιτών, ο Χίτλερ βγήκε μπροστά να εκφοβήσει τους Γερμανούς να υποταχθούν... |
| Я вернусь в энергоблок, настрою оборудование, попытаюсь стабилизировать это место. | Θα επιστρέψω στο πυρήνα ενέργειας, να ρυθμίσω τον εξοπλισμό... να δοκιμάσω να σταθεροποιήσω αυτό το μέρος. |
| Направьте эфферентный импульс, чтобы стабилизировать моторные нейроны. | - Εφάρμοσε φυγοκεντρικό παλμό. |
| стабилизировать мощность, но с вашей помощью... но с вашей помощью мы будем добиваться того... того, | Πρέπει να φύγω. Με τη βοήθειά σας μπορούμε όλοι να κάνουμε το όνειρο της τήξης ψύχους να βγει αληθινό. |
| Мы должны стабилизировать его моторные нейроны. Я попытаюсь уменьшить уровень ацетилхолина. | - Αυτό δημιουργεί τα ρεύματα; |
| - Мы смогли стабилизировать... | - Τη σταθεροποιήσαμε... |
| Я могу его стабилизировать, сэр,... но помните, что два его самых главных органа вот-вот откажут. | Μπορώ να τον σταθεροποιήσω για την ώρα,... αλλά, θυμηθείτε, κύριε, έχει δύο κύρια όργανα έτοιμα να καταρρεύσουν. |
| Джин, попробуй стабилизировать его телекинезом. | Τζηv, προσπάθησε vα τοv κρατήσεις σταθερό. |
| Ты пытаешься стать ей ближе, просто переехав поближе? Мы должны стабилизировать её состояние. | Πας να την πλησιάσεις μένοντας κοντά; |
| Я могу стабилизировать их состояние, но если мы не сможем сдерживать радиацию... | - Μπορώ να τους σταθεροποιήσω. Αλλά αν δεν περιορίσουμε την ακτινοβολία... |
| К счастью, я сумел стабилизировать его прежде, чем был нанесен непоправимый вред. | Τον σταθεροποίησα πριν δημιουργηθεί μόνιμη ζημιά. |
| Вы знаете, как мне стабилизировать ионный поток? | Παρακαλώ. |
| Вы можете стабилизировать его матрицу? Только после того, как отделим лишние подпрограммы. | Υπολογιστή, μετάφερε το EMH στη μνήμη του ολοκαταστρώματος. |
| Мне нужно стабилизировать тело Малдера чтобы ввести вакцину. | Να κρατήσω σταθερό το σώμα του Μώλντερ για να δώσω το εμβόλιο. |
| Если мы сможем стабилизировать его и температуру Мы проведем курс антивирусного лечения. | Αν σταθεροποιήσουμε τη θερμοκρασία του, θα του χορηγήσουμε αντιβιοτικά. |
| Мне нужно ее стабилизировать. | - Πρέπει να επαναφέρω τα ζωτικά της όργανα. |
| Хорошие новости - нам удалось стабилизировать ее состояние. | Σταθεροποιήθηκε και αναπνέει μόνη της. |
| Необходимо стабилизировать ее, изолировать ее от всех возможных аллергенов и дать ее системе отдохнуть. | Πρέπει να την σταθεροποιήσουμε, να την απομονώσουμε από όλα τα πιθανά αλλεργιογόνα και να ξεκουράσουμε τον οργανισμό της. |
| По крайней мере, они помогут стабилизировать его состояние. | Εδώ, θα σταθεροποιηθεί. |
2020 Classes.Wiki