СТИХОТВОРЕНИЕ
перевод и примеры использования | Греческий язык
| СТИХОТВОРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Враг, стихотворение | Ο εχθρός του |
| Враг, стихотворение Шарля | Ο εχθρός του Σαρλ |
| Враг, стихотворение Шарля Бодлера | Ο εχθρός του Σαρλ Μποντλέρ |
| когда написала свое первое стихотворение | όταν έγραψα το πρώτο μου ποίημα |
| написала свое первое стихотворение | έγραψα το πρώτο μου ποίημα |
| написала стихотворение | έγραψα ένα ποίημα |
| написать стихотворение | γράψω ένα ποίημα |
| небольшое стихотворение | μικρό ποίημα |
| одно стихотворение | ένα ποίημα |
| свое первое стихотворение | το πρώτο μου ποίημα |
| Стихотворение | Ένα ποίημα |
| Стихотворение | Η ποίηση |
| стихотворение | ποίημά |
| стихотворение | στίχος |
| Стихотворение | Το ποίημα |
| Стихотворение - это | Η ποίηση είναι |
| Стихотворение - это | Η ποίηση είναι μιά |
| Стихотворение - это город | Η ποίηση είναι μιά πόλη |
| стихотворение в | ποίημα στο |
| стихотворение для | ένα ποίημα για |
| стихотворение для | ένα ποίημα για την |
| стихотворение о | ένα ποίημα για |
| стихотворение Шарля | του Σαρλ |
| стихотворение Шарля Бодлера | του Σαρλ Μποντλέρ |
| стихотворение, которое | ένα ποίημα που |
| стихотворение, которое | ποίημα που |
| стихотворение, которое | το ποίημα που |
| стихотворение: Вперёд | στίχος |
| то стихотворение | Το ποίημα |
| Это его стихотворение | Eίναι δικός του ο στίχος |
| СТИХОТВОРЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Знаешь, чем больше я думаю об этом, парень, что написал то стихотворение... — Знаешь, твое любимое? | Ξέρεις, όσο το σκέφτομαι, ο τύπος που έγραψε το ποίημα... Ξέρεις, το αγαπημένο σου; |
| Ну, то стихотворение в книге, где ты сделала пометку в виде розы? | Το ποίημα στο βιβλίο, που το σημάδευες μ' ένα μπουμπούκι τριαντάφυλλου; |
| Они забрали у меня книгу, но не смогли забрать стихотворение. | Πήραν το βιβλίο, αλλά δε μπορούσαν να μου πάρουν το ποίημα. |
| Есть стихотворение, которое давно крутится у меня в голове. | Έχω ένα ποίημα που στριφογυρίζει στο μυαλό μου πολύ καιρό |
| Есть такое стихотворение... | Υπάρχει ένα κομμάτι από ένα ποίημα, "Ανίκητος" |
| Знаете, какое у меня любимое стихотворение? | -Ξέρεις το αγαπημένο μου ποίημα; |
| Стихотворение. | Ένα ποίημα. |
| Я писал стихотворение. | Εγραφα ενα ποιημα. |
| - Стихотворение. | ΄Ενα ποίημα. |
| Хиггинс, это стихотворение слишком сложное. | Ισως το ποιημα ειναι καπως δυσκολο γι' αυτην. |
| Там стихотворение о тебе, это я написала. | 'Ενα μικρό ποίημα για σένα... Από μένα... |
| - Сначала он должен прочитать стихотворение Гейне. | - Πρέπει να απαγγείλει ένα ποίημα του Heine πρώτα. |
| Надеюсь, это не слишком легкомысленное стихотворение. | Ας ελπίσουμε ότι δε θα είναι ένα επιπόλαιο ποίημα. |
| Напиши обо мне стихотворение. | Γράψε ένα ποίημα για μένα. |
| Какое-нибудь красивое стихотворение? | Εχεις καμιά προσευχή, στρατιώτη Μπλου; |
| Ну, я читал его стихотворение про соловья. | Διάβασα αυτό το ποίημά του για το αηδόνι. |
| "Враг", стихотворение Шарля Бодлера. | "Ο εχθρός" του Σαρλ Μποντλέρ. |
| Hадеюсь, ты выучила стихотворение, Сара. Сиди прямо, детка. | Ελπίζω να έμαθες το ποίημα, Sara. |
| Я знаю наизусть другое стихотворение, в нем так много строк, гораздо больше чем в "Гибели Гесперуса". | Ξέρω απ' έξω ένα άλλο ποίημα. Έχει εξίσου πολλούς στίχους, περισσότερους από το "Ναυάγιο του Εσπέρου". |
| Как называется это стихотворение? | Σας κάνει αυτό; |
| Я не знаю это стихотворение. | "Ωδή στον 'γιο Βαλεντίνο." |
| Приятного аппетита! Подождите. Массимильяно прочтёт стихотворение. | Περιμένετε τον Μασιμιλιάνο να πει το ποίημα... |
| - Это стихотворение. | Όταν οι Εβραίοι επιστρέψουν στη Σιών... " |
| - Это опять стихотворение. | - Να 'τοι πάλι οι στίχοι. |
| И стихотворение я тоже помню. | Και θυμάμαι τους στίχους: |
| - Кстати, один мой друг сочинил отличное стихотворение. | εξ αιτιας του Quiller καιτου Blindoglass ! μια προταση εχω ενα φιλο ο οποίος έχει γράψει ένα ποίημα |
| - Стихотворение "Квиллер". | Τίτλος ? |
| Думают, что когда человек отвернется... целый мир за ним исчезает... как будто украли его злодеи. [Стихотворение Чеслава Милоша "НАДЕЖДА"] | Αυτοι νομιζουν οτι οταν ενας ανθρωπος στραφει αλλου... τοτε ο κοσμος πισω τους θα παψει να υπαρχει... σαν να ειχε κλαπει απο εναν κλεφτη. |
| Извините. Вы не запомнили, кто написал это стихотворение? | Συγνώμη, ποιος έγραψε το ποίημα; |
| Следующий лот - детское стихотворение, написанное красивым почерком. | Επόμενο ένα χειρόγραφο παιδικό ποίημα. |
2020 Classes.Wiki