ШАФРАН контекстный перевод на греческий язык и примеры
| ШАФРАН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ШАФРАН фразы на русском языке | ШАФРАН фразы на греческом языке |
| шафран | ζαφορά |
| Шафран | Σάφρov |
| Шафран | Σαφράν |
| Шафран | Σάφρον |
| ШАФРАН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ШАФРАН предложения на русском языке | ШАФРАН предложения на греческом языке |
| Мы пряностей добавили: душистый и красный перец, тмин, шафран... | - Όχι, ακριβώς. - Πρέπει να προσθέσεις μερικά μπαχαρικά. |
| Это - пепин-шафран, здесь земляничку посадил, это штрифель. | Είναι ποικιλία πεπίν. Αυτή είναι φραγκοσταφυλιά. |
| О, шафран. | Σαφράν. |
| Подождите. Где вы держите шафран? | Που είναι το σαφράν; |
| - Шафран. | Ναι. |
| - Да, шафран. | Ναι, είναι σαφράνι. Διάνα. |
| Трюфели, шафран, икра... и шампанское. | Τρούφες, σαφράνι... χαβιάρι... και σαμπάνια. |
| Шафран, скунс, капуста и триллиум - это перебьет наши и ее запахи, пока мы не подготовимся. | Σαφρον, κουνουπίδια κτλ. θα μπλοκάρουν την μυρωδιά μας και την δική της μέχρι να ετοιμαστούμε. |
| Шафран. | - Σαφράν. |
| — Шафран. | Σαφράν... |
| Шафран. | - Δεν είναι σωστό αυτό. |
| Говорю тебе, нам нужен шафран. | Σου λέω πως το σαφράν είναι αυτό το κάτι. |
| Шафран из Л'Акила. | Το σαφράν! |
| Шафран. Почему-то мне кажется, | Ζαφορά...γιατί νομίζω ότι... |
| — Шафран. — Осторожно. Шафран. | - Ζαφορά, ζαφορά... |
| Говорю тебе, нам нужен шафран. | Σου λέω, η ζαφορά είναι ότι χρειάζεται! |
| Шафран из Л'Акила. Итальянский. | Επιτέλους, ζαφορά Ακίλας! |
| Попробуй шафран. | Ναι, δοκίμασε το σαφράν. |
| Кумин, шафран, корица. | Κύμινο, ζαφορά, κανέλα. |
| Ты вообще представяешь себе, как трудно найти шафран в этом городе? | Ξέρεις πόσο δύσκολο είναι να βρεις σαφράν σ' αυτήν την πόλη; |
| А это что тут... шафран? | - Τι είναι αυτό μέσα; Σαφράν; |
| Шафран, опиум, шубы, а ещё... волшебная палочка. | Από ζαφείρια... μέχρι και όπιο! Γούνινα παλτά... Ή ακόμα και... μαγικά ραβδιά! |
| Ладно, здоровяк, помнишь на прошлой неделе ты готовил уху по-марсельски, и у тебя кончился шафран, ты заменил его куркумой и было также вкусно. | - Κάπως θα το αντικαταστήσουμε. Δεν ξέρω... Εντάξει, Μεγάλε, θυμάσαι την περασμένη εβδομάδα που έκανες την ψαρόσουπα, και ξέμεινες από κρόκο, οπότε χρησιμοποίησες κουρκούμη, κι ήταν το ίδιο νόστιμη; |
| Он говорил с Дондо насчет того что бы Има и я сделали кое что с Сестрами Шафран, но я отказалась | Είπε στον Ντόντο να κάνω εγώ και η Ίμα κάτι με τις αδερφές Σάφρον... |
| - Девочки из общества Шафран. | Τις Αδερφές Σάφρον. |
| И я израсходовала весь шафран, когда готовила. | Χμ, χρησιμοποίησα όλο το σαφρόν την τελευταία φορά που μαγείρεψα. |
| Простите, мисс Шафран... | Με συγχωρείτε, κυρία Σάφραν; |
| Иначе Кайл и Шафран не успеют сбежать от лyнныx чудовищ. | O Kάιλ και η Σάφρov δεv θα έχoυv χρόvo για vα ξεφύγoυv από τα σεληvoτέρατα. |
| Будь собой, Шафран! | Nα 'σαι o εαυτός σoυ, Σάφρov! |
| Лук, шафран и кролик. | Πράσα, σαφράν και κουνέλι. |
2024 Classes.Wiki