АЛЛЕРГИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
аллергия | αλλεργία |
Аллергия | Αλλεργίες |
аллергия | αλλεργική |
Аллергия | Αλλεργικό |
аллергия | αλλεργικός |
аллергия на алкоголь | αλλεργία στο αλκοόλ |
аллергия на арахис | αλλεργία στα φιστίκια |
аллергия на арахис | αλλεργία στα φυστίκια |
аллергия на клубнику | αλλεργικός στις φράουλες |
аллергия на кошек | αλλεργία στις γάτες |
аллергия на кошек | αλλεργική στις γάτες |
аллергия на кошек | είναι αλλεργικός στις γάτες |
аллергия на креветки | αλλεργικός στις γαρίδες |
аллергия на креветок | αλλεργία στις γαρίδες |
аллергия на латекс | αλλεργία στο λάτεξ |
аллергия на молоко | αλλεργία στο γάλα |
аллергия на морепродукты | αλλεργική στα οστρακοειδή |
аллергия на морепродукты | είναι αλλεργική στα οστρακοειδή |
аллергия на него | την λακτόζη |
аллергия на орехи | αλλεργική στα καρύδια |
аллергия на орехи | αλλεργική στα φιστίκια |
аллергия на пенициллин | αλλεργία στην πενικιλίνη |
аллергия на пенициллин | αλλεργικός στην πενικιλίνη |
аллергия на пчел | αλλεργικός στις μέλισσες |
аллергия на рыбу | αλλεργική στα ψάρια |
аллергия на свет | αλλεργική στο φως |
аллергия на собак | αλλεργικός στους σκύλους |
аллергия на собак | είναι αλλεργικός στα σκυλιά |
аллергия на французских | αλλεργία στα Γαλλικά |
аллергия на что-то | αλλεργίες |
АЛЛЕРГИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А вы не слышали, что у мистера Мандсона аллергия на посланцев. | Ο κ. Μάνσον είναι αλλεργικός στους αγγελιοφόρους. |
У меня на них аллергия, любого цвета. | Είμαι αλλεργική σ'αυτές, ανεξαρτήτου χρώματος. |
Нет, у меня на них аллергия. | Όχι, μου προκαλούν φτέρνισμα. |
У меня аллергия на... | Α, είμαι αλλεργικός... |
У моей мамы аллергия на котов, собак и птиц. | Η μητέρα μου είvαι αλλεργική στις γάτες, τους σκύλους και τα πουλιά. |
Помню, когда я была учительницей, все эти подростковые влюблённости испарялись с той же быстротой, что и весенняя аллергия. | Απο την εμπιιρία μου ως δασκάλα κάποτε, θυμάμαι καλά ότι αυτές οι πρώτες αγάπες ερχόντουσαν σαν αναφυλαξίες. |
Аллергия. | Η αλεργία μου. |
У меня аллергия на стремянки. | Ειμαι αλλεργικός στις σκάλες. |
У вас бывает аллергия? | Αλλεργίες; |
- Нет! Мне рыбы нельзя. У меня от нее аллергия. | Το ψάρι μου προκαλεί αλλεργία. |
У меня аллергия на ко.. | Είμαι αλλεργικός στις γα... |
аллергия на коо... аллергия на кооо... | Είμαι αλλεργικός στις γααα... Είμαι αλλεργικός στις γααααα... |
У меня аллергия на Ретинакс. Вот именно. | -Στην υγειά σου! |
У меня аллергия на пыль | Έχω αλλεργία στη σκόνη. |
- Нет... У нас аллергия на детей. | 'Οχι, είμαι αλλεργικός... |
- У меня аллергия на синтетику. | -Είμαι αλλεργικός στα συνθετικά. |
У него аллергия на снотворное, понято? | Είναι αλλεργικός. |
Джулиус, у тебя что, аллергия? | - Τζούλιους! - Τι; - Έχεις αλεργία σε κάτι; |
А потом узнал что у нее аллергия. | - Τι ρομαντική ιστορία. |
- Сильная аллергия. | - Αλλεργία. |
Просто у меня аллергия. | Απλά έχω μια αλλεργία σε έξαρση. |
У него две кошки, а у меня на них аллергия. | Έχει δυο γάτες, και είμαι αλλεργική στις γάτες. |
Похоже, у него аллергия на яркий свет. | Και φαίνεται αλλεργικό στο δυνατό φως. |
- У меня на них аллергия. | - Είμαι αλλεργική στα κατοικίδια. |
У меня была аллергия на цветы, но в детстве. | Είχα ένα πρόβλημα αλλεργίας κάποτε, αλλά... |
- Я же говорил, у меня и раньше была аллергия. | Θυμάστε που σας είπα πως κάποτε είχα μια αλλεργία; |
У меня аллергия на облака. | Είμαι αλλεργικός στα σύννεφα. |
у Мэгги аллергия на грушевое пюре, и она любит выпивать бутылочку теплого молока перед сном. | Είναι αλλεργική στον πολτό αχλαδιού και θέλει ένα μπουκάλι ζεστό γάλα πριν τον μεσημεριανό ύπνο. |
Но у меня аллергия на рыбу. | Είμαι αλλεργική στα θαλασσινά. |
У Уэсли аллергия на меторепан. | Ο Γουέσλι είναι αλλεργικός στη θεραπεία με μετόραπαν. |