ИРЛАНДИЯ контекстный перевод на греческий язык и примеры
| ИРЛАНДИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ИРЛАНДИЯ фразы на русском языке | ИРЛАНДИЯ фразы на греческом языке |
| Да здравствует Ирландия | Ζήτω η Ιρλανδία |
| Дублин, Ирландия | Δουβλίνο, Ιρλανδία |
| здравствует Ирландия | Ιρλανδία |
| Ирландия | η Ιρλανδία |
| Ирландия | Ιρλανδία |
| Ирландия | στην Ιρλανδία |
| Ирландия - ноль баллов | Ιρλανδία, μηδέν βαθμοί |
| Ирландия Гобра | Έριν Γκομπρά |
| Северная Ирландия | Βόρεια Ιρλανδία |
| ТВ-Ирландия | Τέρρυ Έριναμ |
| что Ирландия | ότι η Ιρλανδία ήταν |
| это Ирландия | Ιρλανδία |
| ИРЛАНДИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ИРЛАНДИЯ предложения на русском языке | ИРЛАНДИЯ предложения на греческом языке |
| Ирландия, Кентукки, Калифорния? | Ιρλανδία, Κεντάκι, Καλιφόρνια; |
| Ирландия. | Η Ιρλανδία. |
| "Англия — твоя, Ирландия — твоя, Франция — твоя и Генрих Плантагенет — твой". | "Η Αγγλία είναι δικιά σου, η Ιρλανδία, η Γαλλία κι εγώ." |
| - А Ирландия, милорд? | - Μα η Ιρλανδία, λόρδε μου; |
| Ирландия Гобра. | Έριν Γκομπρά! |
| Ирландия Гобра! | Έριν Γκομπρά! |
| Ирландия Гобра. | "Έριν Γκομπρά" |
| Ирландия навсегда. | "Ιρλανδία για πάντα!" |
| ИРЛАНДИЯ | ΙΡΛΑΝΔΙΑ. ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΚΑΙ ΕΝΑΝ ΚΑΙΡΟ ... |
| "Нашему другу, Гарри Гудини, От жителей Килларни, Ирландия" | ΣΤΟΝ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΑΣ ΦΙΛΟ, ΧΑΡΡΥ ΧΟΥΝΤΙΝΙ. |
| - Твой остров? - То есть Ирландия? | - Στην Ιρλανδία εννοείς; |
| Если херес и может навредить кому-нибудь, то только в тот день, когда Ирландия не выигрывает Евровидение. | Η μέρα που μια μικρή γουλιά θα πειράξει κάποιον θα είναι η μέρα που η Ιρλανδία δεν θα κερδίσει στη Γιουροβίζιον. |
| Я выпускаю программу "Вера наших отцов" на ТВ-Ирландия. | Είμαι παραγωγός της εκπομπής "Η πίστη των Προγόνων μας" με τον Τέρρυ Έριναμ. |
| Парни с ТВ-Ирландия добрались без проблем? | Ο Τέρρυ Έριναμ και οι υπόλοιποι έφτασαν καλά; |
| Такое ощущение, словно вы хотите, чтобы Ирландия провалилась на Евровидении! | Θα έλεγε κανείς οτι θέλετε να χάσει η Ιρλανδία στον διαγωνισμό! |
| Ирландия - ноль баллов. | Ιρλανδία, μηδέν βαθμοί |
| И вновь Ирландия - ноль баллов. | Ξανά, Ιρλανδία, μηδέν βαθμοί |
| Ирландия - опять ничего. | Ιρλανδία, τίποτα και πάλι. |
| Запомни это, Фрэнсис! Это новая Ирландия! | Να το θυμάσαι αυτό, Francis, αυτή είναι η νέα Ιρλανδία. |
| И это Ирландия, за которую умирали люди? | Γι' αυτή την Ιρλανδία έχασαν οι άνδρες τη ζωή τους, ε; |
| Это все Северная Ирландия. Это у него от его папаши. | Αυτά είναι βορειο-ιρλανδικά μαλλιά που πήρες απ' τον πατέρα σου. |
| И если бы вся Ирландия умирала от голода, я бы не притронулся к своим деньгам на почте. | Ακόμα κι αν ολόκληρη η Ιρλανδία πέθαινε της πείνας, δε θα άγγιζα τα χρήματα στο ταχυδρομείο. |
| Такой, как Ирландия. | Όπως η Ιρλανδία. |
| А на седьмой день Господь решил отдохнуть. Но сначала он присел на самом краешке Англии, чтобы сходить по большому. Так появилась Ирландия. | Την έβδομη μέρα ο Κύριος ξεκουράστηκε, αλλά πρώτα έχεσε δίπλα στην Αγγλία, κι εκεί φύτρωσε η Ιρλανδία. |
| Сожгите его. И посмотрите, не станет ли его пепел зелёным, как его родная Ирландия. | Κάψτε τον να δείτε αν είναι πράσινη η τέφρα του! |
| - Ирландия? Дорогой, до этого ещё 4 месяца. | Στην Ιρλανδία, αγάπη θα πάμε σε τέσσερεις μήνες. |
| Графство Дублин, Ирландия, 1964 год | ΔΟΥΒΛΙΝΟ ΙΡΛΑΝΔΙΑ 1 964 Διαβάτης νεροδίψασε |
| Ирландия! | Η Ιρλανδία! |
| Дублин, Ирландия | Δουβλίνο, Ιρλανδία. |
| Нью-Йорк, Ньюфаундленд, Ирландия и Париж. | Από τη Νέα Yόρκη στη Φιλανδία... στην Ιρλανδία... στο Παρίσι. |
2024 Classes.Wiki