% АЛКОГОЛЯ
перевод и примеры использования | Греческий язык
| % АЛКОГОЛЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| % алкоголя | % αλκοόλ |
| алкоголя | αλκοόλ |
| алкоголя | το αλκοόλ |
| алкоголя в | αλκοόλ στο |
| алкоголя в его крови | αλκοόλ στο αίμα του |
| алкоголя в ее крови | αλκοόλ στο αίμα της |
| алкоголя в крови | αλκοόλ στο αίμα |
| алкоголя в крови в | αλκοόλ στο αίμα |
| алкоголя в крови у | αλκοόλ στο αίμα της |
| алкоголя для | αλκοόλ για |
| алкоголя и | αλκοόλ και |
| алкоголя или | αλκοόλ ή |
| алкоголя на | αλκοόλ στο |
| алкоголя, ни | αλκοόλ, ούτε |
| алкоголя, но | αλκοόλ, αλλά |
| алкоголя, табака | αλκοόλ, καπνού |
| алкоголя, табака | Οινοπνευματωδών, Καπνού |
| без алкоголя | όχι αλκοόλ |
| без алкоголя | χωρίς αλκοόλ |
| без алкоголя | χωρίς ποτά |
| больше алкоголя | περισσότερο αλκοόλ |
| было алкоголя | υπήρχε αλκοόλ |
| Бюро алкоголя, табака, огнестрельного | του ATF |
| и алкоголя | και αλκοόλ |
| и алкоголя | και το αλκοόλ |
| или алкоголя | ή αλκοόλ |
| или алкоголя | ούτε αλκοόλ |
| или алкоголя в | ή αλκοόλ στο |
| или алкоголя в ее крови | ή αλκοόλ στο αίμα της |
| капли алкоголя | σταγόνα αλκοόλ |
| % АЛКОГОЛЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А ты ещё не перешёл с алкоголя на наркотики? | -Μήπως πίνεις τίποτ' άλλο; |
| Ты была очень привлекательна. Что до холодности и отстранённости - напротив. Но ты была под воздействием алкоголя,.. | ΄Ησουν πολύ όμορφη. ΄Οσο για απόμακρη και απαγορευτική το αντίθετο, αλλά ήσουν και μεθυσμένη και υπάρχουν κανόνες. |
| Вы же знаете, употребление алкоголя запрещено! | Γιατί πίνεις; Το πιοτό απαγορεύεται! |
| Надеюсь, никакого алкоголя? | -Τίποτα το μεθυστικό, ελπίζω. |
| Судя по количеству алкоголя в крови, должно быть, он попал в организм вместе со спиртным. | Θα πρέπει να το έβαλαν μέσα σε ποτό. |
| Ты должна признать, что я держался насчет алкоголя последние 3 месяца. | Να παραδεχθείς ότι εδώ και τρεις μήνες τα πάω καλά με το ποτό. |
| Что я узнаю то, что без алкоголя, мир прекрасен. | Αυτό που έμαθα είναι ότι χωρίς αλκοόλ ο κόσμος είναι όμορφος μέρος. |
| Нет это невозможно, просто невозможно. Ты хорошо знаешь, что Кока Кола табу, как и всё без алкоголя. | Αυτό είναι αδύνατον. |
| Появиться у постели умирающего отца с затуманенным взором, с запахом алкоголя... | Βρομοκοπάω αλκοόλ και πάω να δω τον πατέρα μου, στη νεκρική του κλίνη. |
| Ого! Для меня это что-то новенькое, что ты сегодня отказалась от алкоголя. | Λοιπόν, να μια καινοτομία, αρνείσαι ότι έχει μέσα αλκοόλ. |
| Немного, но с таким количеством алкоголя... | Όχι πολλά, αλλά με τόσο αλκοόλ... |
| Уж лучше что-нибудь из этого американского алкоголя. | Θα πάρω ένα από.....αυτή.. αυτό... |
| Это минимум алкоголя и максимум дружеского общения. | Ενέχει μίνιμουμ αλκοόλ και μάξιμουμ συντροφιά. |
| Даже глоток алкоголя, сделанный после принятия таблетки может быть... | Ακόμη και μια γουλιά αλκοόλ αφού πάρει αυτά τα χάπια και... Και; |
| Раса моего отца не нуждалась в сомнительной выгоде алкоголя. | Η φυλή τoυ πατέρα μoυ γλίτωσε απ΄ τα αμφίβoλα oφέλη τoυ αλκoόλ. |
| Начиная с сегодняшнего дня, НФО берет ответственность за телесное и нравственное благополучие народа Алжира. Принято решение запретить продажу и применение любых наркотиков и алкоголя, запретить проституцию и сводничество. | Μέχρι σήμερα, το FLN αναλαμβάνει την ευθύνη για τη φυσική και ηθική ευημερία του αλγερινού λαού... και ως εκ τούτου αποφάσισε... ν' απαγορεύσει τη πώληση και χρήση ναρκωτικών και αλκοόλ... και την απαγόρευση πορνείας και μαστροπείας. |
| Мы все используем пары алкоголя. | Βρομάμε όλοι μας αλκοόλ. |
| -Здесь нет алкоголя, сэр. | - Δεν υπάρχει αλκοόλ εδώ, κύριε. |
| "Не пей ты ни вина, ни другого алкоголя..." | "Μην πινετε κρασι ή δυνατο ποτο... |
| Без алкоголя, И трусов мы не носим. | Αγία Μπεβάντα, Αγία Μουτάντα. |
| Утверждения некоторых врачей о том, что она не опаснее алкоголя, не подтвердились. | Παρά τους ισχυρισμούς ιατρών ότι δεν είναι πιο επιβλαβής από το αλκοόλ, αποδείχθηκε ότι είναι. |
| Bодительские права отозваны в 1968. После неудачного теста на уровень алкоголя. | Αφαίρεση άδειας οδήγησης, το 1968... μετά από αλκοτέστ. |
| Не находите, что проповедь о вреде алкоголя была великолепной? | Αλήθεια αυτό το κήρυγμα για την ζημία του οινοπνεύματος... |
| Я видел многих, кто из-за алкоголя свернул на кривую дорожку. | Έχω δει πολλά άτομα, λόγω του οινοπνεύματος να καταστρέφονται. |
| Они забрали все запасы алкоголя ! | Πήραν το μπαρ! |
| - Хорошо, никакого алкоголя! | - οκ, οχι αλκοολ! |
| Да, еще кое-что. Может слышали, забастовочный комитет запретил продажу алкоголя. | Η απεργιακη επιτροπη μπλοκαρε την πωληση αλκοολ. |
| - Алкоголя не подаем. | - Υπαρχει απαγορευση. |
| Верфь запретила продажу алкоголя, и не продают. | Το ναυπηγειο απαγορευσε τη διαθεση αλκοολ... και γι`αυτο δεν βρισκεις πουθενα. |
| Никакого алкоголя, длительное психиатрическое лечение. | Κόβεται το αλκοόλ και μπαίνει σε μακρόχρονη ψυχιατρική θεραπεία. |
2020 Classes.Wiki