% - НОГО
перевод и примеры использования | Венгерский язык
| % - НОГО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| % - ного | % - os |
| 2 % - ного | 2 % - os |
| больше нет никакого гре*ного | Többé nincs olyan |
| вообще что-нибудь спереть с е*ного | ellopni valamit egy rohadt |
| вообще что-нибудь спереть с е*ного компьютера | ellopni valamit egy rohadt számítógépről |
| гре*ного мы | hogy nekünk |
| гре*ного короля | átkozott királyt |
| гре*ного слова | kurva szót |
| гре*ного слова | kurva szót se |
| делу е*ного Скорняка | a Nyúzó ügyében |
| делу е*ного Скорняка | Nyúzó ügyében |
| е*ного компьютера | rohadt számítógépről |
| е*ного компьютера, так | rohadt számítógépről |
| е*ного компьютера, так ведь | rohadt számítógépről |
| е*ного священника | kibaszott papot |
| е*ного Скорняка | a Nyúzó |
| есть зацепка по делу е*ного Скорняка | nyomra bukkantam a Nyúzó ügyében |
| меня есть зацепка по делу е*ного Скорняка | nyomra bukkantam a Nyúzó ügyében |
| меня есть зацепка по делу е*ного Скорняка | Végre nyomra bukkantam a Nyúzó ügyében |
| Мы пытаемся убить гре*ного короля | Az átkozott királyt akarjuk megölni |
| нет никакого гре*ного | nincs olyan |
| нет никакого гре*ного мы | nincs olyan, hogy nekünk |
| одного гре*ного слова | egy kurva szót se |
| по делу е*ного Скорняка | a Nyúzó ügyében |
| пытаемся убить гре*ного короля | átkozott királyt akarjuk megölni |
| с е*ного | egy rohadt |
| с е*ного компьютера | egy rohadt számítógépről |
| с е*ного компьютера, так | egy rohadt számítógépről |
| с е*ного компьютера, так ведь | egy rohadt számítógépről |
| что-нибудь спереть с е*ного | ellopni valamit egy rohadt |
| % - НОГО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Надеюсь быть не хуже их. Очень сожалею, что вы отказываетесь от такого разум- ного предложения. | Maguk olaszok, párttól függetlenül kedvelik a nagy szavakat. |
| Давай. Зови своего е*ного менеджера! | Hívd csak ide nyugodtan. |
| ного нервничаю. | Egy kissé gyengén. |
| Он похож на е*ного страуса. | Olyan, mint egy kibaszott strucc. |
| Это пуля из гре*ного пистолета, б... | Egy golyó egy francos pisztolyból, faszfej! |
| Ты е*ный мусор-макаронник! Выходи из-за этого е*ного прилавка! | Fekete rohadék! |
| Из-за гре*ного снаряда я путаю суп и утку. | Átkozott golyó. Leves vagy kacsa? |
| Просто сделай это ради гре*ного мира на Земле. | Tedd meg a világbékéért! |
| Хотите гре*ного террора? | Komolyan akarja? |
| - Теперь бы еще ного проапгрейдить! | - Kár, hogy új lábakat nem kaptam! |
| Это - резюме собран- ного досье. | Azt ajánlom, ezt nézd meg. |
| Гре*ного биржевого маклера... Который заставил меня под чистую сломаться. | A kibaszott brókerrel, aki földönfutóvá tett? |
| Где взять атомную массу этого гре*ного дейтрона? ! Ох, да как не хрен делать! | Nem tudom kiszámolni ennek a szaros atommagnak az atomtömegét! |
| Знаешь, он спас нас от своего гре*ного отца. | Nem. Amitől megmentett minket, az a kibaszott Atyja volt. |
| Оно не значит гре*ного ни хрена! | Kibaszott szart sem ér! |
| Мы ни гре*ного цента за это кино не видели. | Egy seggbe kúrt ruppót se. |
| А вот в этой сумке полно твоего е*ного белья! | És egy hátizsákot... Tele... A rohadt alsógatyáiddal. |
| - не одного гре*ного слова, Итан. | - Ne szólj egy kurva szót se, Ethan. |
| Меня пугает то, что Джордж чуть не погиб из-за е*ного кренделька! | Ami megrémített, hogy W. majdnem meghalt egy kurva perectől. |
| Дай мне ручку... но вы парни просто невзъебенно шумные! я позвоню в службу безопасности гре*ного общежития! | - Adj egy tollat! - Az istenit! Én próbáltam kedves lenni, de ti srácok kibaszott hangosak vagytok! |
| они новички, они молодые парни, они не привыкли к подобным стрессам, поэтому они бывают импульсивны... ему лучше не говорить ни одного гре*ного слова. | - Delet mondott? - Passzív-agresszív marhaság. Most már mindenkiben felismerem. |
| Ты думаешь я тут красный ковер расстелил для е*ного школьного ансамбля? | Gondolod, hogy felengednék oda valami lökött iskolazenekart? |
| Я у них в качестве консультанта по кражам, и всё ради того, чтоб трагедии, подобные произошедшей, никогда больше не покушались на репутацию целого е*ного участка. | "Érzékenységi Tanácsadót" csinálnak belőlem, hogy ilyen tragédiák többet ne ejtsenek foltot a rendőrség becsületén. |
| Так что, если ты не хочешь делать это ради гре*ного принципа делай это ради денег. Гордо? | Ha nem akarod betyárbecsületből megcsinálni, csináld a pénzért! |
| Уйди с е*ного крыльца, и оставь меня в покое! | Szálj le a kibaszott teraszról, és hagyj béken! |
| Признай же, что ты была неправа насчёт этого гре*ного Диего! | Mondd, hogy hülyeség volt, ez az egész szar Diegóval! |
| Я разве не сказал ждать гре*ного звонка. | Nem azt mondtam, hogy várják meg a telefont? |
| Ради твоего собственного гре*ного блага, давай забудем об этом. | A saját jól felfogott érdekében hagyja végre annyiban. |
| Я жму на кнопку в лифте, а он, оказывается, туда не ходит... потому, что нужно иметь гре*ный специальный ключ... чтобы доехать до этого гре*ного этажа. | Hiába nyomtam a gombot, a lift nem is ment fel oda! Valami külön kulcs kell, hogy feljuss a külön emeletre, érted? |
| Ниггер, ты ведешь заметки на собрании гре*ного преступного сообщества. | Te egy bűnszövetkezet tárgyalásán vezetsz jegyzőkönyvet? |
2020 Classes.Wiki