РАБОТА контекстный перевод на итальянский язык и примеры
| РАБОТА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РАБОТА фразы на русском языке | РАБОТА фразы на итальянском языке |
| YouTube — это не работа | YouTube non è un lavoro |
| А как же работа | E il lavoro |
| А как же работа? | E il lavoro? |
| А как же твоя работа | E il tuo lavoro |
| А как же твоя работа? | E il tuo lavoro? |
| А моя работа | E il mio lavoro |
| а моя работа | e il mio lavoro e |
| а не работа | non un lavoro |
| а не работа. Лучше бы | dovremmo usare il |
| а работа | e il lavoro |
| А работа? | E il lavoro? |
| А твоя работа | E il tuo lavoro e |
| а твоя работа | il tuo lavoro e |
| А что за работа | Che tipo di lavoro |
| А что за работа? | Che tipo di lavoro? |
| А это моя работа | Ed è il mio lavoro |
| Административная работа | Il lavoro amministrativo |
| актёрская работа | lavoro di recitazione |
| блять работа | lavoro, cazzo |
| большая работа | lavoro grosso |
| большая работа | un lavoro grosso |
| больше не моя работа | non e 'piu 'compito mio |
| больше не моя работа | piu 'il mio lavoro |
| больше не твоя работа | piu 'il tuo lavoro |
| Бумажная работа | Lavoro d'ufficio |
| Бумажная работа | scartoffie |
| Бумажная работа? | Scartoffie? |
| бы не моя работа | non fosse per il mio lavoro |
| бы работа была | il lavoro fosse |
| бы у меня была работа | avessi un lavoro |
| РАБОТА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РАБОТА предложения на русском языке | РАБОТА предложения на итальянском языке |
| Похоже что это ручная работа. 00: | Sembra qualcosa del luogo, fatta a mano. |
| Суть этого соревнования - командная работа. | Il cuore di questo combattimento è il lavoro di squadra. |
| Это работа Бон Гу? | Il criminale... è Bong Gu? |
| Это твоя работа. | Questo lo hai fatto tu! Lo devo trovare. |
| Я к тому, что теперь у меня есть возможность дать твоим наработкам зеленый свет. Ты предлагаешь мне работу? Работа у тебя уже есть. | Che hai pagato Beth... per avere una relazione con lui e farlo licenziare, che l'hai pagata per farla andare via e poi mi hai assunta per pagarla e farla nuovamente andare via. |
| Что ты от меня хочешь? Бет, ты же понимаешь. Наша работа ему на пользу. | Vedi, credo di aver capito tutto. |
| Нет, у меня есть работа. | - Ma io ho un lavoro. |
| Я знаю, что предстоит тяжелая работа, но я готова к этому... это работа... | So che sara' complicato, ma sono pronta a... Sono pronta a... mi scusi. |
| Извините. Я знаю, я просто должна... работа, Должна убедиться, что там ничего срочного. | Dovrei controllare che non si tratti di un'emergenza. |
| Наша работа выглядела лучше при свете дня. | Con la luce del giorno, è ancora meglio. |
| Вам нравится ваша работа. | A lei piace la carne. |
| Так что, ... отличная работа, сэр. | Ottimo lavoro, signore. |
| ♪ Работа - сплошной стресс ♪ ♪ Изнурительно быть таким чертовский сильным ♪ | # Il lavoro e' stressante # # anche con la tua forza sconfinata # |
| Хорошая работа, Кэл. | Bravissimo, Cal. Bravissimo. |
| Ты же знаешь, это моя работа. А у него был выбор. | Questo è il mio lavoro, per lui era una sua scelta. |
| Пойми, работа почти закончена. Я загнал их лидера в угол, он уже измотан... | È quasi fatta, ho il leader in pugno, è completamente stressato... |
| — Это моя работа! | - Questo è il mio lavoro. |
| — Я твоя работа! | - Io sono il tuo lavoro! |
| Наши дети твоя работа. Наш брак твоя работа. | I nostri figli sono il tuo lavoro, il nostro matrimonio è il tuo lavoro! |
| Ну, это всё командная работа. | Ovviamente è stato un lavoro di squadra. |
| Но для Тома - это работа. | Ma per Tom erano affari. |
| - Это была работа. | - Facevo il mio lavoro. |
| ЕГО НОВАЯ РАБОТА | IL SUO NUOVO LAVORO |
| Грязная работа! | Il lavoro sporco! |
| У тебя ведь есть работа. | Tu hai ancora il tuo lavoro. |
| Джону очень нравится его работа... но его верность и старательность должны быть вознаграждены, Берт. | "John è molto felice del suo attuale lavoro... però la sua lealtà e la sua abilità dovrebbero essere riconosciute, Bert." |
| Мне необходима работа! | "Devo avere un lavoro! |
| Это ещё одна работа старого мастера.Была обнаружена около года назад. | "Un altro grande classico dipinto. È stato scoperto circa un anno fa." |
| Это несомненно работа Вианотти, которая исчезла в 18-м веке монсеньор. | "Questo è, senza dubbio, un Vianotti che è sparito nel XVIII secolo, Monsignore. " |
| Отличная работа. Я недооценил тебя. | Hai fatto un bella mossa, stavolta. |
2024 Classes.Wiki