СМЕРТНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СМЕРТНИК фразы на русском языке | СМЕРТНИК фразы на итальянском языке |
не подорвал террорист-смертник | attentatore suicida ha |
не подорвал террорист-смертник | Un attentatore suicida ha |
не террорист-смертник | attentatore suicida |
подорвал террорист-смертник | attentatore suicida |
подорвал террорист-смертник | Un attentatore suicida |
подрывник-смертник | kamikaze |
смертник | bombarolo |
Смертник | kamikaze |
террорист-смертник | attentatore suicida |
террорист-смертник | suicida |
террорист-смертник | un attentatore suicida |
террорист-смертник | un kamikaze |
чуть не подорвал террорист-смертник | attentatore suicida ha quasi fatto |
чуть не подорвал террорист-смертник | attentatore suicida ha quasi fatto saltare |
чуть не подорвал террорист-смертник | attentatore suicida ha quasi fatto saltare in |
чуть не подорвал террорист-смертник | Un attentatore suicida ha quasi fatto |
чуть не подорвал террорист-смертник | Un attentatore suicida ha quasi fatto saltare |
СМЕРТНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СМЕРТНИК предложения на русском языке | СМЕРТНИК предложения на итальянском языке |
"Он же сталкер, он же смертник, он же вечный арестант! | Pensa ai figli degli stalker." |
И я сама про все это знала, и что смертник, и что вечный арестант, и про детей. | Sapevo anche dei bambini. Ma cosa potevo fare? |
Мы прервемся, потому что у подножия холма, рядом вон с тем, только что взорвал себя террорист-смертник. | Proprio ora, su quella collina, proprio di fianco a questa c'e' stato un attentato suicida. |
Как может заключённый-смертник достать героин? | Come fa un detenuto nel braccio della morte a procurarsi l'eroina? |
Смертник умирает. | Il tipo del braccio della morte sta morendo. |
Твой смертник всё ещё здесь! | Il tuo condannato a morte e' ancora qua! Si'. |
Я знаю только, что намечается операция, и будет смертник. | So solo che ci sarà un'operazione, e ci sarà un martire. |
Среди них может быть очередной смертник, который захватит самолёт и направит его в Собор Святого Петра. | Traquellepersonelaggiù ci potrebbe essere.. ..il prossimo martire che dirotterà un aereo. E lo schianterà contro la Basilica di San Pietro. |
Смертник... идёт. | Morto che cammina! |
Ты не террорист-смертник. | No, non come un attentatore suicida. |
Смертник принимает решение. | Un attentatore prende una decisione. |
Еще один бомбист-смертник в торговом центре "Вирджиния". | Un altro attentatore suicida in un centro commerciale in Virginia. |
Еще один террорист-смертник, на этот раз в торговом центре "Ленгли Оакс" поверг в панику Вашингтон и жителей города. | Una secondo attentato suicida, questa volta al Langley Oaks Mall, ha provocato il panico nei cittadini di Washington e delle altre citta'. |
В Ираке террорист-смертник... | In Iraq, un kamikaze... |
Террорист-смертник ударил ... | - che un attentatore suicida colpisce... |
Я не смертник, у меня не было знакомых смертников. | Non sono un attentatore suicida, va bene? |
Смертник, который разнес лечебные центры ходил в его приход | Il kamikaze che ha fatto saltare in aria i Centri di Cura era un suo parrocchiano. |
Смертник взорвавший центр здоровья использовал ваши слова для вдохновения. | Il kamikaze del centro di cura afferma che le sue parole siano la sua ispirazione. |
Есть еще один смертник. И он сейчас направляется к замку. | Pensiamo che ce ne sia un altro, e che si stia dirigendo al palazzo. |
У меня заключенный-смертник, который хочет стать донором и отдать свое сердце свей умирающей сестре. | Ho un uomo nel braccio della morte che vuole donare il suo cuore alla sua sorella morente. |
Это был террорист-смертник, теракт прямо здесь в Вашингтоне. | Un kamikaze. Un terrorista ha attaccato proprio qui a Washington. |
Ну, вероятно, это был не террорист-смертник. | Probabilmente non si tratta di un attentatore suicida. |
У меня тут ещё один убийца-смертник. | Ho un altro omicidio-suicidio atipico. |
Ты террорист-смертник. | Sei una kamikaze. |
Вице-президента Уолдена чуть не подорвал террорист-смертник. | Un attentatore suicida ha quasi fatto saltare in aria il Vicepresidente Walden. |
И тогда один смертник взорвал себя. | E arrivo' un kamikaze che si fece esplodere. |
Ему казалось, что в доме подрывник-смертник. | Pensava che ci fosse un kamikaze in casa nostra. |
Он увидел, как прямо на нас идет подрывник-смертник. - И он не выстрелил. | Vide il kamikaze venire proprio verso di noi. |
Через 45 секунд мы повезём смертника к месту исполнения приговора. Этот смертник | In 45 secondi sposteremo un detenuto nel braccio della morte federale. |
И смертник из меня выйдет что надо. | Saro' grandioso nell'interpretarla. |