СОМАЛИ контекстный перевод на итальянский язык и примеры
| СОМАЛИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СОМАЛИ фразы на русском языке | СОМАЛИ фразы на итальянском языке |
| В Сомали | In Somalia |
| в Сомали без | in Somalia senza |
| в Сомали? | in Somalia? |
| до Сомали | alla Somalia |
| задания в Сомали | la missione in Somalia |
| задания в Сомали | missione in Somalia |
| из Сомали | dalla Somalia |
| из Сомали | della Somalia |
| на Сомали | in Somalia |
| побережья Сомали | largo della costa Somala |
| Сомали | somali |
| Сомали | Somalia |
| Сомали без | Somalia senza |
| Сомали действительно так | La Somalia e 'davvero cosi |
| Сомали и | Somalia e |
| Сомали? | Somalia? |
| СОМАЛИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СОМАЛИ предложения на русском языке | СОМАЛИ предложения на итальянском языке |
| Но в Сомали рейнджеры полностью уничтожили их. | Ma in Somalia, i loro soldati ci hanno già battuti una volta. |
| Они с севера Сомали. | Sono della Sidi El Aidi, della Somalia del Nord... |
| И почему цель - королевская семья? Мы ничего не делали против Сомали. | Si dà il caso che la Famiglia Reale sia in ostaggio, quando non abbiamo nulla a che fare con quei Somali. |
| И ее западная граница не в Тюлипе, что в Техасе, а восточная не в Сомали. | E non è delimitata a ovest da Tulip, in Texas, e a est dalla Somalia. |
| Сомали и том, что там творится. | Sto parlando di me e di te. |
| О Сомали! О Найроби! | Parlo della Somalia, di Nairobi! |
| СОМАЛИ | SOMALIA |
| В Сомали убийство - это метод договариваться. | In Somalia, uccidere vuol dire negoziare. |
| ГРУППУ "ДЕЛЬТА" И РЕЙНДЖЕРОВ ИЗ СОМАЛИ. | LA DELTA E I RANGER DALLA SOMALIA. |
| Служил в Сомали, Кувейте и Албании. | Forze Speciali Italiane. Ha prestato servizio in Somalia, Kuwait ed Albania. |
| Правительство и армия ведут себя по отношению к американцам так же, как это было в Сомали. | L'esercito si basa su quello che é accaduto agli americani in Somalia. |
| Перед вами мечеть Аль Идайха... в Могадишо, Сомали. | Quella che vedete ora è la moschea di Al ldayha.. ..a Mogadiscio, in Somalia. |
| Сомали разрушено из-за вражды кланов.... которые развивались на протяжении всех последних лет. | La Somalia è un Paese devastato da sanguinosi conflitti interni.. ..tra clan rivali che durano ormai da moltissimi anni. |
| Арабы пришли в Сомали со своими деньгами... со своими гуманитарными школами, гуманитарными организациями. | ..gli arabi sono arrivati in Somalia,.. ..con i loro soldi le loro scuole coranic' he,.. ..le loro organizzazioni umanitarie. |
| В Сомали, арабы не обучают исламизму.... они обучают ваххабизму, официальной религии Саудовской Аравии. | In Somalia gli arabi non insegnano l'Islam,.. ..ma il "Wahhabismo", la religione di Stato dell'Arabia Saudita. |
| Ты послал меня в Сомали, чтобы покрыть эту историю? | Tuchemi haimandato fino in Somalia a fare quel reportage? |
| Я привезла видео... из Сомали я его никогда никому не показывала. | C'è un video. Sì, un video.. ..che ho portato con me quando sono tornato dalla Somalia.. |
| Я из Сомали! | Vengo dalla Somalia! |
| Тренировочный лагерь Сомали, продажа бомб, ядерное оружие. | CAMPO D'ADDESTRAMENTO SOMALO |
| Последние десять лет, перемещался между тренировочными лагерями от Сирии до Сомали. | Negli ultimi 10 anni, e' passato tra diversi campi d'addestramento, dalla Siria alla Somalia. |
| Бля, я не участвовал в боях с Сомали - мне нужно было. | Fanculo, non andavo in guerra dai tempi della Somalia, ne avevo bisogno. |
| И я не могу вернуться в Сомали. | Non posso andare in Somalia! |
| Сомали... | Somalia... |
| В Сомали все имена что-нибудь значат. | In Somalia, tutti i nomi hanno un significato. |
| Приведите, пожалуйста, сестру Фатиму, она говорит на сомали. | Puoi chiamare l'infermiera Fatima, lei parla somalo. |
| Мариам, сестра твоей матери, жена посла Сомали в Лондоне. | Maryum, una sorella di tua madre e' la moglie dell'ambasciatore della Somalia a Londra. |
| В Сомали будет война. | Ci sara' la guerra in Somalia. |
| ПОСОЛЬСТВО СОМАЛИ | Ambasciata della Somalia. |
| Люди в Сомали радуются, что гражданская война наконец-то закончилась. | Che ci fai qui? Finalmente e' terminata la guerra civile in Somalia. |
| Варис, в Сомали государственный переворот. Президента сместили. | Waris, c'e' stato un colpo di stato in Somalia. |
2024 Classes.Wiki