ХМЕЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ХМЕЛЬ фразы на русском языке | ХМЕЛЬ фразы на итальянском языке |
хмель | il luppolo |
хмель | luppolo |
хмель или | il luppolo o |
хмель или | luppolo o |
ХМЕЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ХМЕЛЬ предложения на русском языке | ХМЕЛЬ предложения на итальянском языке |
Кто влил в меня черный хмель? | Chi ha versato dentro di me questa nera ubriachezza? |
Хмельницкий, Хмель. | Chmielnicki ... Chmiel e' il luppolo. |
Хмель хорош для пива. | Il luppolo e' buono per la birra. |
В этот момент Линетт поняла, что Чак, несмотря на хмель, привёл веский аргумент. | Sei un'abituale. [In quel momento Lynette si rese conto...] [...che Chuck, nonostante fosse ubriaco...] [...aveva colto nel segno.] |
Где и когда угодно. Тебе хмель в голову ударил. | E' il vino che ti fa parlare. |
Итак, вы планируете выращивать хмель в... | Ti piacera'. Ad ogni modo... stai pensando di coltivare luppolo in Turchia, giusto? |
Дядя Пиклза импортирует хмель, А Джейк сделал эти диски. Он известен теперь как... | Lo zio di Pickle importa luppolo, e Jake ha fatto questi sottobicchieri in legno. |
Ќо в какой-то мере вы можете не согласитьс€, что хмель составл€ет лишь п€тую часть вашего суточного рациона. | Anche se potrei citare gli 1.2 grammi di fibre, che non sono presenti nella tua birra. |
Канабис - близкий родственник растения хмель, но с одним важным отличием: | La cannabis e' una stretta parente del luppolo, ma con una cruciale differenza. |
Я не уверен,это хмель или просто твой голос, но я чувствую уйму горечи. | Non sono sicuro se sia il luppolo o la tua voce, ma sento molta asprezza. |
Я сам собирал хмель в полнолуние. | Ho raccolto io, con la luna piena, le piante... |
Чуешь хмель? | Sente il luppolo? |
Хмель? | Luppolo? |
В пиве хмель, говорят, он полезен женщинам. | Dicono che il luppolo sia un toccasana per le donne. |
Может, ещё хмель не выветрился. | Forse e' ancora ubriaco. |
Это если туда добавить хмель или виноград. | - Se ci metti il luppolo o l'uva. Da sola... |
Чтобы вырастить хмель и делать пиво. | - No. Per coltivare i luppoli e creare la birra. |
Комариный укус, как хмель в голову, доза мЕта. | BIMBI IPERATTIVI AUSTRALIANO UBRIACO MADRE DROGATA |