ВЕЛОСИПЕД контекстный перевод на итальянский язык и примеры
| ВЕЛОСИПЕД контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВЕЛОСИПЕД фразы на русском языке | ВЕЛОСИПЕД фразы на итальянском языке |
| блестящий розовый велосипед | una bici Twinkle rosa |
| был велосипед | aveva una bici |
| был велосипед | una bicicletta |
| ваш велосипед | la bicicletta |
| ваш велосипед | la sua bici |
| Ваш велосипед | La sua bicicletta |
| ваш велосипед? | la sua bicicletta? |
| велосипед | bici |
| Велосипед | Bicicletta |
| Велосипед | La bici |
| велосипед | la bicicletta |
| Велосипед | Triciclo |
| велосипед | una bici |
| Велосипед | Una bicicletta |
| велосипед в | bicicletta in |
| велосипед домой | la bicicletta a casa |
| велосипед и | bicicletta e |
| велосипед и | la bici e |
| велосипед на | bici sul |
| велосипед на | bicicletta per |
| велосипед, но | bicicletta, ma |
| велосипед, но | la bicicletta, ma |
| велосипед? | bici? |
| велосипед? | bicicletta? |
| велосипед? | la bici? |
| Велосипед? | Una bici? |
| Велосипед? | Una bicicletta? |
| взял мой велосипед | preso la mia bici |
| взяла велосипед | ha preso la bici |
| взяла велосипед | preso la bici |
| ВЕЛОСИПЕД контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВЕЛОСИПЕД предложения на русском языке | ВЕЛОСИПЕД предложения на итальянском языке |
| И Грэм даст ей единственный логичный совет... Не замыкаться в себе, "снова сесть на велосипед", если хотите. | Quando, in realta', era ancora a Tucson... a qualche miglio di distanza... in qualche motel da due soldi a definire gli ultimi dettagli del piano. |
| Возьму велосипед. | Devo saltare in sella. |
| Если бы у меня был велосипед, это заняло бы всего десять минут. | Ci avrei messo dieci minuti, se avessi avuto la bicicletta. |
| Велосипед - как только смогу сэкономить на рассрочку." | Appena posso pagare le rate. |
| Да. Она была сделана на Рождество, когда ты получил свой велосипед. - Как раз перед несчастным случаем. | Fu scattata il Natale in cui ricevetti la bici, subito prima dell'incidente. |
| Я всегда говорила, что папе не следовало покупать тебе этот велосипед. | Papà non avrebbe mai dovuto comprargli quella bici. |
| Все, все, для вас работы нет. Риччи, не забудь захватить свой велосипед, | AhRi',ricordate'abicicletta! |
| - Там же написано в заявке: "Велосипед". | La bicicletta? Ce l'ho e non ce l'ho. |
| У тебя есть велосипед или нет? Если нет, то другой получит эту работу. | Si nun ce l'hai 'sta bicicletta devo dare er posto a un altro. |
| - У меня есть велосипед. | - Ce l'ho io la bicicletta. |
| Не могу! Риччи, у тебя есть велосипед или его у тебя нет? | Allora, 'sta bicicletta ce sta o no? |
| Мне нужен мой велосипед. | Ce vò la bicicletta, subito. |
| Неужели надо было закладывать твой велосипед? | Nun te la dovevi impegna' 'sta bicicletta! - E che te magnavi? |
| Это за велосипед. | È 'na bicicletta. |
| Поставьте велосипед! | - E posa 'sta bicicletta! - Scusi. |
| - Да нет, пустяки, велосипед. | - Niente, una bicicletta. |
| А велосипед? | E 'a bicicletta? |
| У меня украли велосипед. | Chec'è? - M'hanno fregato la bicicletta. |
| Мы найдем его, я весь рынок переверну, обещаю тебе мы рассмотрим каждый велосипед. | Nun è mica la prima che se ritrova: le cambiano il sellino,.. ..il manubrio, ma quella domani al mercato c'ha da sta'. |
| Может быть сегодня тебе и не удастся выспаться, но завтра мы вернем велосипед, не волнуйся. | Stanottedormireteun po 'meno ma 'a ritrovamo, stia tranquilla. |
| Какой марки был велосипед? | A proposito, di che marca era? |
| Вы думаете это краденный велосипед? | Ma perché, è roba rubata? |
| Вы же видите - это мой велосипед. | E guarda, chi t'o proibisce! |
| Если бы подумать, если бы у меня был велосипед, я бы столько денег мог заработать... | E di' che stavo a posto. Ho fatto er conto.. |
| Я не хочу терять все это. Видишь почему мне нужно найти велосипед? | Capisci che bisogna ritrovalla? |
| - Мой велосипед. | (ANTONIO RIPETE) - Che t'hanno rubato? |
| - Они украли твой велосипед? | - (tono normale) 'A bicicletta. |
| Верните мой велосипед! | No! Tu prima me devi rida' la bicicletta! |
| Ах не хотите? Где мой велосипед? | E piantela, metti giù 'ste mani! |
| Где мой велосипед? | La bicicletta, m'hai preso! |
2024 Classes.Wiki