ГУБА контекстный перевод на итальянский язык и примеры
| ГУБА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГУБА фразы на русском языке | ГУБА фразы на итальянском языке |
| Верхняя губа | Il labbro superiore |
| Губа | il labbro sanguinante |
| губа | labbro |
| губа-рыба | trangupisce |
| губа? | il labbro? |
| губа? | labbro? |
| заячья губа | il labbro leporino |
| заячья губа | labbro leporino |
| и разбитая губа | e il labbro gonfio |
| Как твоя губа | Come sta il labbro |
| Как твоя губа? | Come sta il labbro? |
| нижняя губа | labbro inferiore |
| огромный фингал и разбитая губа | un occhio nero e il labbro gonfio |
| разбита губа | labbro rotto |
| разбитая губа | il labbro gonfio |
| Твоя губа | Il tuo labbro |
| твоя губа | sta il labbro |
| твоя губа? | sta il labbro? |
| фингал и разбитая губа | nero e il labbro gonfio |
| ГУБА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГУБА предложения на русском языке | ГУБА предложения на итальянском языке |
| Когда я ушел, у него всего лишь была разбита губа, он был слегка помят, но он был такой же живой, как и вы. | Quando l'ho lasciato aveva un labbro rotto e dei lividi... ma era vivo come lo è lei. |
| - Разбитая губа... | - Ho il labbro gonfio. |
| Она была милая. Нет. У нее была вздернутая губа. | Aveva il labbro superiore girato all'insù, ed era un brutto segno. |
| Надеюсь, у всех твоих детей заячья губа. | Spero che tutti i vostri merdosi figli abbiano il labbro leporino. |
| А нижняя губа уже на коленях! | E hai il labbro inferiore sulle ginocchia! |
| Это моя нижняя губа. | Questo e' il mio labbro inferiore! |
| - Уж надеюсь! а нижняя губа упала на пол. | Ma lo sistemero'." "Lo spero bene! Perche' mi ha messo un ago in bocca la mia faccia e' andata giu' e il mio labbro inferiore e' sul pavimento! |
| Что это у тебя губа разбита? | - Come ti sei ferito al labbro? |
| Ух ты! У тебя губа облысела. | Il tuo labbro è calvo. |
| Ой, губа-рыба! | Oh, trangupisce. |
| Большой губа-рыба! | Maxi trangupisce! |
| Нижняя губа очень широкая. Возможно, сантиметра два или три. | "Labbro inferiore molto grande, forse 2 o 3 centimetri." |
| Губа не дура. - Да ладно, кто бы не переспал со своим мозгоправом? | Chi è che non vorrebbe farsi il proprio analista? |
| Так у тебя губа замерзнет, если не станешь осторожнее. | Se ti muovi a questa velocità arrivi a letto domani. |
| — Губа. | - Lip. |
| Ну-ка, угадай! У кого только одна губа, да и та половая? | Ehi, sentite questa: quale animale ha la vagina con un labbro solo? |
| Как губа? | Come va il labbro? |
| Но насчёт женщин губа не дура. | Sicuramente ha un debole per le donne. |
| Губа не дура, Эрагон. | Hai gusti costosi, Eragon. |
| Тысяча триста за обручальное кольцо - у них губа не дура. | (ridendo) 1.300 euro per un anello! Porca vacca! |
| Губа онемела. | Non mi sento le labbra. |
| Ой, а у тебя губа рассечена. | Sai una cosa, il tuo labbro sta sanguinando. Tieni. |
| Губа дрожит. | Un cane che cerca di capire cosa sta dicendo il suo padrone. |
| Я озадачиваюсь: "Почему у персонажа дрожит губа?" | Verner, non vedo proprio l'inclinazione. |
| Губа - дрожит. Я не вижу! | Vincent, hai sviluppato delle brutte abitudini. |
| Твоя губа выглядит довольно плохо. | Il tuo labbro sembra messo male. |
| Да, у которого заячья губа и знаешь что. | Si', ha un labbro leporino. E sai cosa? |
| Проколотая губа, её поведение, её бойфренд... | Si trattava di tutto. La sua bocca, come si comportava, il suo ragazzo... |
| И нижняя губа втянута так, будто пытается поцеловать сама себя. | Ed il labbro inferiore succhiato in dentro come se agognasse di baciare se stesso! |
| Ваша тонкая царственная шея и ваша... ваша нижняя губа, втянутая так, будто пытается поцеловать сама себя. | Il vostro lungo collo imponente e il vostro... il vostro labbro inferiore, succhiato in dentro come se agognasse di baciare se stesso. |
2024 Classes.Wiki