ДВИГАТЬСЯ контекстный перевод на итальянский язык и примеры
| ДВИГАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДВИГАТЬСЯ фразы на русском языке | ДВИГАТЬСЯ фразы на итальянском языке |
| Блэр двигаться дальше | voltare pagina a Blair |
| Будем двигаться | Ci muoveremo |
| будем двигаться дальше | andiamo avanti |
| будем двигаться дальше | andremo avanti |
| будем двигаться дальше | possiamo andare avanti |
| будет двигаться дальше | andra 'avanti |
| будешь двигаться | ti muovi |
| будешь двигаться дальше | andrai avanti |
| Буду двигаться дальше | Devo andare avanti |
| будут двигаться | muoveranno |
| будут двигаться | si muoveranno |
| вас продолжает двигаться | continua ad andare |
| вас продолжает двигаться вперед | continua ad andare avanti |
| вашим отношениям двигаться | a questa relazione di andare |
| вашим отношениям двигаться | questa relazione di andare |
| вашим отношениям двигаться дальше | a questa relazione di andare avanti |
| вашим отношениям двигаться дальше | questa relazione di andare avanti |
| видеть и двигаться | vedere e muoversi |
| возможно, пора двигаться | che... forse e 'il caso |
| возможно, пора двигаться | forse e 'il caso |
| возможно, пора двигаться дальше | che... forse e 'il caso |
| возможно, пора двигаться дальше | forse e 'il caso |
| Время двигаться | E 'ora di andare |
| Время двигаться | E 'tempo di andare |
| Время двигаться | momento di andare |
| время двигаться | ora di andare |
| время двигаться | tempo di andare |
| Время двигаться дальше | E 'ora di andare avanti |
| Время двигаться дальше | E 'tempo di andare avanti |
| время двигаться дальше | ora di andare avanti |
| ДВИГАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДВИГАТЬСЯ предложения на русском языке | ДВИГАТЬСЯ предложения на итальянском языке |
| Некоторое время вы сможете двигаться. | Ti puoi anche muovere per un momento. |
| Но нам уже нужно двигаться. | Ma dobbiamo muoverci subito. |
| Мне пора двигаться на посадку. | Beh, dovrei andare al gate. |
| И сейчас, я решаю двигаться вперёд. | E ora sto prendendo la decisione... Di andare avanti con la mia vita. |
| Ему нужно было двигаться дальше, и... хорошо, что он делает этот шаг. | Aveva bisogno di voltare pagina e... Buon per lui che... Ha fatto questo passo. |
| Буду двигаться дальше. | Devo andare avanti. |
| Буду двигаться дальше, как сказала Паула. | Si'! Devo andare avanti, come ha detto Paula. |
| Было очень здорово, но... мне пора двигаться дальше. | Molto divertente, ma... Ho bisogno di andare avanti. |
| Мне надо двигаться дальше. | Devo andare avanti. |
| Тебе нужно двигаться. | Non puoi rimanere fermo! |
| Эскимосы на грани голода и не могут двигаться. | Anche se i compagni di Nanook, già affamati, non sono in grado di muoversi, |
| В тебе есть все, что заставляет женщину двигаться вперед... и жить... и любить. | Non come quelle signorotte perbene che si vedono a Park Avenue. |
| Я могу двигаться! | Posso muovermi! |
| Он может говорить, может двигаться. | Guarda, è vivo, può parlare! |
| - Что? - Танк "Уиппет" умеет двигаться по пересечённой местности? | - Può prendere una strada secondaria? |
| Танк "Уиппет" может двигаться где-угодно! | Il carroveloce va dovunque! Tienti stretto! |
| Не двигаться. | Tutti fermi! |
| Никому не двигаться. | Nessuno si muova. |
| - Ему нельзя двигаться! | - Ma se nun se pò move'! |
| На том холме стоял я на часах, Смотря на Бирнам; вдруг мне показалось, Что двигаться он начал. | Mentre montavo di guardia alla collina, mi volsi verso Birnam e a un tratto mi parve che il bosco cominciasse a muoversi. |
| Будешь двигаться дальше? | - Perché ? |
| Ты что-то выбрасываешь по пути наверх, чтобы двигаться быстрей... и забываешь... что это понадобится тебе, когда ты опять решишь стать женщиной. | Ti liberi di tanti pezzi per arrivare in cima più in fretta. Dimentichi che ne avrai ancora bisogno quando tornerai a essere una donna. È una carriera che tutte noi abbiamo in comune, che ci piaccia o no. |
| -Она мешает мне двигаться дальше. | - Intralcia la mia strada. |
| Он хочет двигаться. | Lui vuole muoversi. |
| Двигаться! | Muoversi! |
| Двигаться куда? | Per arrivare dove? |
| Или это для меня слишком? Врачи ведь вам сказали: категорически запрещено двигаться. | Non si muova finchè non l'avrò autorizzata. |
| Врачи запретили мне двигаться. | - Il dottore mi ha proibito di muovermi. |
| Звезды останутся на своем месте... Они будут двигаться по своей древней траектории. | Perché le stelle saranno ancora là... seguendo gli antichi ritmi. |
| Они не изменяться и не будут двигаться .. И останутся на месте и после гибели нашей планеты. | eterne, immutate e incuranti... del breve tempo che intercorre tra l'inizio e la fine del nostro pianeta. |
2025 Classes.Wiki