ЕДИНИЦА контекстный перевод на итальянский язык и примеры
| ЕДИНИЦА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЕДИНИЦА фразы на русском языке | ЕДИНИЦА фразы на итальянском языке |
| внекорабельная единица мобильности | la mobilita 'extraveicolare |
| внекорабельная единица мобильности | per la mobilita 'extraveicolare |
| единица | un uno |
| Единица Евклида | Euclide Uno |
| Единица Евклида | Euclide Uno e |
| единица измерения | unita 'di misura |
| единица измерения | unita'di misura |
| единица мобильности | la mobilita |
| единица мобильности | per la mobilita |
| ЕДИНИЦА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЕДИНИЦА предложения на русском языке | ЕДИНИЦА предложения на итальянском языке |
| Вот немного рэндов* на первые недели. *денежная единица ЮАР, 1 рэнд ~ 3 рубля | Qualche rand per le prime settimane. |
| Единица. | È tutto quello che merita. |
| Но вообще единица очень важна | Ma altre volte sono molto importanti. |
| Вот тебе 10 сэнов*. [*Самая мелкая денежная единица, 100 сэнов = 1 иена]. | Ecco, tieni 10 sen. |
| Единица с четырьмя нулями. | Uno seguito da quattro zeri. |
| Ты боевая единица. | Sei una unità combattiva. |
| Оттава - одна единица, аксонит в пути. Байконур - десять единиц, расчетное время прибытия 12.30 по Гринвичу. | Baikonur, 10 unità, arrivo alle 12.30, Lop Nor...? |
| Это семерка или единица? | Ah, è un 7. |
| Мне нужна единица и я выиграю. | Mi basta fare 1 e ho vinto. |
| Единица - мое счастливое число. | L'1 è il mio numero. |
| Двойная единица. | Doppio 1. |
| - Думаю, это единица. - Думаешь единица. | Sì, sono sicura. |
| Нужна боевая единица оружия высокой скорострельности. | Cerco un'arma a medio raggio e ad alta velocità ciclica. |
| Самая грустная цифра - единица. | Lo sa, uno è il numero più solitario. |
| Я подумал, Вам не нужна дополнительная единица? | Signor tenente? Mi chiedevo, signore, se avesse bisogno di un'altra persona. |
| Так, там бьIла единица и двойка? | Mi stanno tornando in mente proprio ora. |
| ...каждая единица - не дольше полчаса целые часы иногда наводят страх а большинство занятий занимает полчаса ванна: одна единица просмотр передачи "Обратный отсчет": | Il trucco e' vedere il giorno diviso in unita' di tempo, con unita' non superiori ai 30 minuti. Quattro ore possono intimorire un po'... e in fondo quasi ogni attivita' dura mezz'ora. Fare il bagno: una unita'. |
| одна единица поиск в вебе: | Un'unita'. Ricerca online. |
| Единица перепрыгивает через пятерку... получаем девятку. | Prendi l'1 e scavalca il 5. Diventa 9. |
| Двойка - это коричневый цвет, единица - черный, тройка - синий. | Il due è il marrone. L'uno è il nero. Il tre è il blu. |
| " нас есть здесь цела€ луна как одна единица | Qui abbiamo la Luna per intero come unità |
| Да, рядом с его именем стояла единица. Гордый раб. Так она прочла раньше. | Si,accantoal suonome c'era il numero uno... ..era uno schiavo orgoglioso, come aveva letto allora. |
| Числом Тимоти была не единица, а семерка. | Ilnumerodi Timothy non era un uno, ma un sette. |
| Круглая дата - единица и ноль. | Doppia cifra. Un grande 10. |
| - Стойте. Десятка - неописуемый восторг, а единица - полное непонимание? | Dieci significa completamente felici e uno completamente afflitti? |
| Единица в этом случае - очень-очень мало или совсем нет? | Uno è molto poco o niente? |
| Последние семь лет у нас единица. | Da sette anni siamo a 1. signor Carter. |
| "Майк, фаренгейт - это не единица измерения температуры." Это услышал от владельца одного из самых больших сайтов анти-Майкл Муровской направленности, который он вынужден был закрыть. | Sono venuto a sapere che l'uomo che gestisce il più grande sito contro Michael Moore, sarebbe stato costretto a chiuderlo. |
| Единица, четверка, семерка и девятка протерты. | - I tasti 1, 4, 7 e 9 sono consumati. |
| Наше среднее 133 C.F.U [колониеобразующая единица] а у магазинного среднее 3600. | - Numero di batteri in grado di originare una colonia), e quelli dagli stabilimenti erano in media sui 3600. |
2025 Classes.Wiki