БЛАГОСЛОВЕННЫЙ
перевод и примеры использования | Норвежский язык
| БЛАГОСЛОВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Благословенный | Velsignede |
| благословенный | velsignet |
| Благословенный Бейелор | Baelor |
| благословенный день | velsignede dagen |
| благословенный день | velsignede dagen tar |
| благословенный день | velsignede dagen tar jeg |
| благословенный день | velsignede dagen tar jeg deg |
| благословенный день | velsignede dagen tar jeg deg til |
| благословенный день | velsignede dagen tar jeg deg til kone |
| благословенный день, я беру | velsignede dagen tar jeg |
| благословенный день, я беру тебя | velsignede dagen tar jeg deg |
| благословенный день, я беру тебя в | velsignede dagen tar jeg deg til |
| Благословенный Отец | Velsignede far |
| Благословенный Отец, храни | Velsignede far, våk |
| Благословенный Отец, храни | Velsignede far, våk over |
| в этот благословенный | på denne velsignede |
| в этот благословенный день | på denne velsignede dagen |
| в этот благословенный день | på denne velsignede dagen tar |
| в этот благословенный день | på denne velsignede dagen tar jeg |
| в этот благословенный день | på denne velsignede dagen tar jeg deg |
| в этот благословенный день, я беру | på denne velsignede dagen tar jeg |
| этот благословенный | denne velsignede |
| этот благословенный день | denne velsignede dagen |
| этот благословенный день | denne velsignede dagen tar |
| этот благословенный день | denne velsignede dagen tar jeg |
| этот благословенный день | denne velsignede dagen tar jeg deg |
| этот благословенный день | denne velsignede dagen tar jeg deg til |
| этот благословенный день, я беру | denne velsignede dagen tar jeg |
| этот благословенный день, я беру тебя | denne velsignede dagen tar jeg deg |
| БЛАГОСЛОВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не думаю, что знаком Это нобль из джентльменов кабинета Его величества с которым наш благословенный монарх весьма близок. | Han er en av kammerherrene til Hans Majestet... hvis forhold til monarken er svært fortrolig. |
| Господь наш, Благословенный Акселератор, не подведи нас! | Hellige Akselerasjonens mor - svik meg ikke nå! |
| Пусть благословенный и всемогущий господь | Måtte Den Allmektiges velsignelse, - |
| Эва и ее благословенный фонд исполнят ваши желания. | Evas hender strakte seg langt og vidt. |
| Благословенный Отец, храни мою жену и сына своим мечом. | Velsignede far, våk over min kone og sønn med et parat sverd. |
| Благословенный Отец, призри на моих жену и сына. | Velsignede far, ta vare på min kone og sønn. |
| Благословенный Отец, храни своим мечом моих жену и сына. | Velsignede far, våk over min kone og sønn med et parat sverd. |
| В моей власти также оставить этот благословенный монастырь в мире. | Jeg har også makt til å la dette hellige klosteret få være i fred |
| Дэнни Гопник, община приносит тебе в подарок этот кубок Киддиш, чтобы ты помнил этот благословенный день следующий шаббат, и после него, и каждый шаббат всей своей длинной и плодотворной жизни. | Danny Gopnik, forsamlingens søstre gir deg dette kiddusj-begeret, så du skal huske denne dagen på hver sabbat i ditt liv. |
| благословенный. | - Reis deg, velsignet. |
| Пусть Верховный септон, и Благословенный Бейелор будут мне свидетелями: | La yppersteseptonen og Baelor den hellige være vitner til mine ord. |
| Боги справедливы, но Благословенный Бейелор учил нас, что они могут быть милосердными. | Gudene er rettferdige... men Baelor lærte oss... at de også kan være barmhjertige. |
| "Прошел почти месяц "как мне открылся сей благословенный край. | Det er nå nesten en måned siden jeg kom til dette prektige landet. |
| Мой дорогой, благословенный мальчик. | Min kjære, fine, velsignede gutt! |
| Наш благословенный брат Савонарола превращает ее в истинный город Бога. | -Savonarola gjør den til Guds by. |
| Даже если нам придётся устроить тысячу ярмарок и перемыть столько же машин, мы не просто сохраним наш благословенный приход, мы сделаем его лучше. | Uansett hvor mange kaker vi må bake og biler vi må vaske. |
| Благословенный день для вас, Сэр. | Ha en god dag, Sir. |
| Сегодня благословенный день. | Soldatgutten! Tilbake fra de døde. |
| Благословенный мир, в котором ты наконец-то умрешь. | En verden der du endelig kan dø. |
| Норма Мун, в этот благословенный день, я беру тебя в свои жены, свои партнеры и свой свет. | Norma Moon, på denne velsignede dagen tar jeg deg til kone, partner og lyset mitt. |
| Кирса Рейн, в этот благословенный день, я беру тебя в свои жены, свои партнеры и свой свет. | Kirsa Rain, på denne velsignede dagen tar jeg deg til kone, partner og lyset mitt. |
| Сильвер Три, в этот благословенный день, | Silver Tree, på denne velsignede dagen tar jeg deg til kone... |
| -Ты не счастливчик. Ты благословенный. | - Du er ikke heldig, men velsignet. |
| Благословенный АйвАр. | - Hei, Ivar. Velsignede Ivar. |
2020 Classes.Wiki