ПРИНЦЕССА контекстный перевод на норвежский язык и примеры
| ПРИНЦЕССА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРИНЦЕССА фразы на русском языке | ПРИНЦЕССА фразы на норвежском языке |
| ведь принцесса | er en prinsesse |
| Высочество принцесса | Høyhet Prinsesse |
| Высочество принцесса Маргарет | Høyhet Prinsesse Margaret |
| Высочество принцесса Маргарет | Prinsesse Margaret |
| Высочество, принцесса | Høyhet Prinsesse |
| Высочество, принцесса Маргарет | Høyhet Prinsesse Margaret |
| Голубая Принцесса | Blå prinsesse |
| Голубая принцесса | blå prinsessen |
| Голубая принцесса | Den blå prinsessen |
| Да, принцесса | Ja, prinsesse |
| Доброе утро, Принцесса | God morgen, prinsesse |
| добрым утром, Принцесса | God dag, prinsesse |
| Ее Королевское Высочество принцесса | Hennes Kongelige Høyhet Prinsesse |
| Ее Королевское Высочество принцесса Маргарет | Hennes Kongelige Høyhet Prinsesse Margaret |
| Ее Королевское Высочество принцесса Маргарет | Prinsesse Margaret |
| Ее Королевское Высочество, принцесса | Hennes Kongelige Høyhet Prinsesse |
| Ее Королевское Высочество, принцесса Маргарет | Hennes Kongelige Høyhet Prinsesse Margaret |
| же Принцесса | alias prinsesse |
| же Принцесса Любви | alias prinsesse Kjærlighet |
| зовут принцесса | heter prinsesse |
| и принцесса | og prinsesse |
| и принцесса | og prinsessen |
| или принцесса | eller prinsesse |
| или принцесса | eller prinsessen |
| Итак, Принцесса | Så, prinsesse |
| Итак, Принцесса Веспа | Så, prinsesse Vespa |
| как принцесса | en prinsesse |
| как принцесса | som en prinsesse |
| Королевское Высочество принцесса | Kongelige Høyhet Prinsesse |
| Королевское Высочество принцесса Маргарет | Kongelige Høyhet Prinsesse Margaret |
| ПРИНЦЕССА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРИНЦЕССА предложения на русском языке | ПРИНЦЕССА предложения на норвежском языке |
| Самая красивая принцесса сказала мне, что если я уйду, она исполнит любое мое желание. | Den vakreste prinsessen av alle... sa at om jeg ville gå, skulle hun oppfylle mitt ønske. |
| И на сцену вышла та самая принцесса. Она выглядела еще лучше. | Og ut på scenen kom denne prinsessen... og hun var vakrere enn noensinne. |
| Где наша принцесса огня и музыки? | Hvor er Prinsesse lld og Musikk? - Hvem? |
| ** Принцесса, это видит и слепой | Om hva som er ditt rette sted |
| Принцесса Фредерика Эвжен Де Ля Фонтен! | Prinsesse Frederica Eugenie de la Fontaine. |
| Кстати, помните мою сцену "Имперская принцесса ночи"? | Åh, jo, den replikken jeg har: "Du den edle nattens prinsesse..." |
| Имперская принцесса ночи Я люблю тебя. - О, Пьер! | Åh, Pierre! |
| Принцесса Юки из Акидзуки". | "EtterIyst: |
| {C:$00FFFF}Может, сообразите наконец, что это сама принцесса Акидзуки. | Har du ikke mistanke om at hun er prinsesse Yuki? |
| {C:$00FFFF}Тогда где принцесса Юки? | -Jeg fanget og anga henne. |
| {C:$00FFFF}Нет, иначе нельзя. {C:$00FFFF}Не знаю, согласится ли принцесса. | Men går prinsessa med på det? |
| {C:$00FFFF}Принцесса. | NåveI... |
| {C:$00FFFF}Принцесса! | -Det er upraktisk å være stum. |
| {C:$00FFFF}Принцесса и её сопровождающие наверняка бежали и увезли золото. | De viIIe signaIisere og vinne tid for noen som prøvde å fIykte. |
| {C:$00FFFF}Я не могу. {C:$00FFFF}Почему? Я принцесса Акидзуки. | -Kjøp denne jenta. |
| {C:$00FFFF}Девушка - принцесса Юки из Акидзуки. | Fire personer, tre menn og ei jente. |
| {C:$00FFFF}Принцесса - это я! Это я. | -Det er jeg som er prinsessa! |
| {C:$00FFFF}Ни я, ни сама принцесса не можем его тратить. | Verken jeg eIIer prinsessa får bruke det. |
| [Куини] Принцесса, потише. Эй, публика, потише. | Stille, alle sammen. |
| - Принцесса Дала. | - Prinsesse Dala. |
| Ее Высочество, принцесса Дала, сожалеет о случившемся. | Prinsesse Dala er bekymret for skadene dine. |
| Я полагаю, что принцесса Дала привезла бриллиант с собой. | - Prinsesse Dala har juvelen med seg? - Hun ville sagt det hvis den var trygg. |
| Алло. Это принцесса Дала. | Det er Prinsesse Dala. |
| Я думаю вам будет интересно узнать... только что принцесса Дала уехала. | Prinsesse Dala har akkurat sjekket ut. |
| Как я понял принцесса ждет... каких-то важных гостей завтра с утра. | Men prinsessen venter noen gjester i morgen. |
| Запомните, вчера вы не только танцевали с принцем, вы и вели себя как принцесса. | Na, husk... du danset ikke bare med en prins i gar kveld, du forte deg som en prinsesse. |
| Не стоит благодарности, моя маленькая принцесса. | Bare hyggelig, unge dame. |
| - Что ж, принцесса, позволь-ка я тебе всё объясню | -Lille frøken... La meg forklare. |
| Когда-нибудь ты будешь еще привлекательнее, чем принцесса. | En dag er du Iike pen som mamseII, kanskje penere. |
| Преследуемая зловещими агентами Империи... принцесса Лея летит домой на своем корабле... везя с собой украденные чертежи, которые могут спасти её народ... и вернуть свободу галактике... | DØDSSTJERNEN... en pansret romstasjon som kan tilintetgjøre en hel planet. |
2024 Classes.Wiki