ХРЕН контекстный перевод на норвежский язык и примеры
| ХРЕН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ХРЕН фразы на русском языке | ХРЕН фразы на норвежском языке |
| oдин хрен не | jævel går |
| oдин хрен не уйдет | jævel går herfra |
| oдин хрен не уйдет, пoкa | jævel går herfra før |
| oдин хрен не уйдет, пoкa я | jævel går herfra før jeg |
| Да хрен | Ikke faen |
| Да хрен | Til helvete |
| ещё что за хрен | Hvem faen |
| ещё что за хрен | Hvem faen er |
| жирный хрен | din feite pikk |
| за хрен | Hvem faen |
| за хрен с | Hvem faen er du |
| за хрен с горы | Hvem faen er du |
| Заткнись, на хрен | Hold kjeft, for faen |
| Заткнись, на хрен | kjeft, for faen |
| И ни oдин хрен | og ingen jævel |
| И ни oдин хрен не | og ingen jævel går |
| И ни oдин хрен не уйдет | og ingen jævel går herfra |
| как хрен | som faen |
| кой хрен | Hva faen skal |
| мой хрен | kukken min |
| мой хрен | kølla mi |
| нa хрен | for helvete |
| На хрен | Drit i |
| на хрен | for faen |
| На хрен | Helvetes |
| на хрен | til helvete |
| На хрен сделку | Drit i avtalen |
| на хрен, Анна | deg, Anna |
| на хрен, Анна | Faen ta deg, Anna |
| на хрен, Анна | ta deg, Anna |
| ХРЕН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ХРЕН предложения на русском языке | ХРЕН предложения на норвежском языке |
| Проваливайте на хрен. | Forsvinn. |
| - Хрен тебе! | Sølvringer, du liksom! |
| Один хрен. | Du elsker henne egentlig ikke. |
| Так, хрен ли тебе нужно, а? | Hva i svarte helvete er det du vil? |
| - Хрен тебе. | Femti kommer ikke på tale. |
| - Я сказал: "Хрен тебе". | Jeg sa: "Femti kommer ikke på tale." |
| Засунь свой хрен ей в зад, ты, дерьмо, поганый ублюдок! | Stikk kuken opp i ræva på henne, din råtne kuksuger! |
| Что он себе думает? Снеси ему башку на хрен. | En ekte FeIix-Iighter. |
| Выкинь его на хрен! Всё, достал. | Få dem ut! |
| Убери свой фонарь на хрен! | Jeg skjærer henne opp! |
| Скажи, красавчик, почему ты не послал ее на хрен? | Nå, tøffen... hvorfor ba du henne ikke dra til helvete? |
| Да хрен с ним, с расписанием. | Drit i timeplanen. |
| Ну и хрен с ней, она мне не нужна. | Jeg trenger ikke hodet til Sefelt! |
| Чезвик, отвали на хрен. Иди вперед. Вперед. | Cheswick gå opp igjen og styr! |
| Хрен с ней. | Forbannet løgn. |
| Когда он закончил, он повернулся к своему парню,.. ..и сказал: "Позвони Бену Брэдли и передай ему: "Иди на хрен!"". | Da han var ferdig, vendte han seg mot toppkaren sin... og sa: "Ring Ben Bradlee og si: |
| - Иди на хрен. | - Bare si det, vi skal ikke trykke det. |
| И ты иди на хрен. | - Dra til helvete. |
| - Пошел на хрен, козел! | - Faen ta deg, ekling. |
| Пошел ты на хрен! | - Kyss meg i ræva. - Beveg deg. |
| Никто еще не обставлял шерифа Буфорда Ти Оперса, как хрен моржовый. | Ingen skal få sheriff Buford T. Justice til å framstå som en dustemikkel |
| - Хрен с ним - Ох, бэби. | Å, blås. |
| - Ох, иди ты на хрен, Риз. | -Bit i pølsa, Rizz. |
| На кой хрен они это сделали? | Hva tror de at de gjør? |
| Я мотался хрен знает куда, чтобы достать. | Jeg måtte langt for å få disse. |
| Да хрен его знает, что. | Veit ikke hva jeg gjorde. |
| ...гре*ный дом. И хрен с ним. | Fordømte hus... |
| Видели как он уехал с какими-то двумя субъектами. - Их фото отсутствуют. - Вот хрен! | Han kjørte av sted med to uidentifiserte menn. |
| Какая хрен разница? - Ладно, ладно. | Greit. |
| Ты... хрен! | Din... dust! |
2025 Classes.Wiki