ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ контекстный перевод на польский язык и примеры
| ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ фразы на русском языке | ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ фразы на польском языке |
| доказывает преднамеренность | dowodzi premedytacji |
| преднамеренность | premedytacją |
| преднамеренность | premedytację |
| преднамеренность | premedytacji |
| преднамеренность | z premedytacją |
| ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ предложения на русском языке | ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ предложения на польском языке |
| Большинство наших дел происходит молниеносно. Преднамеренность стала редким явлением. | Rzadko teraz mamy zbrodnie z premedytacją. |
| А преднамеренность. | To było zaplanowane. |
| А это означает преднамеренность. | To znaczy, że działała z premedytacją. |
| А это - преднамеренность, мэм, что означает убийство первой степени. | A to jest działanie z premedytacją. Co oznacza morderstwo pierwszego stopnia. |
| Я думаю, это тупиковый путь - пытаться приписать преднамеренность. | Sądzę, że to martwy zaułek to odkrycia intencji. |
| Взгляните на него, дамы и господа. В этом деле нет ни намека на преднамеренность. | Nie zrobił tego z premedytacją. |
| Это определенно указывает на преднамеренность. | To wymaga pewnej premedytacji. |
| Потому что у нас есть письма, описывающие всю аферу и это подтверждает преднамеренность. | Bo mamy e-maile szczegółowo opisujące cały przekręt. A to znaczy, że wszystko z premedytacją zaplanowałeś. |
| Я не думаю, что у нас получилось доказать преднамеренность. | - Nie dowiedliśmy premedytacji. |
| Ну, сотрясение было серьезным, и мы усматривали преднамеренность удара. | Kontuzja była poważna i rozpatrywaliśmy to jako - pobicie z premedytacją. |
| Который, кстати, указывает на преднамеренность. | Co wskazuje premedytację. |
| Для меня остается только один вопрос - преднамеренность. | Pozostaje tylko jedna sprawa. Chodzi o premedytację. |
| Полагаю, это доказывает преднамеренность. | To chyba dowodzi premedytacji. |
| Преднамеренность? | Premedytacja? |
| Преднамеренность и тщательное планирование. | Działanie z premedytacją, dokładnie zaplanowane. |
| Я вообще занят, но это же Марлон, и я пошел к прокурору и объяснил, что преднамеренность бездоказательна. | Jestem zajęty, ale to Marlon, więc idę do prokuratora i mówię: "Nie udowodnisz morderstwa z premedytacją". Zdjęty z muszki. |
| Преднамеренность. | Z premedytacją. |
| Вы сможете доказать преднамеренность? | Możecie udowodnić premedytację? |
| Билет на самолёт доказывает преднамеренность но бОльшая проблема... | - może być użyte przeciwko tobie w sądzie. - Bilet na samolot dowodzi premedytacji. Ale jest wielki problem... |
2024 Classes.Wiki