СОБАЧНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СОБАЧНИК фразы на русском языке | СОБАЧНИК фразы на польском языке |
Собачник | Gość od psa |
собачник | miłośnikiem psów |
Собачник | od psa |
собачник | psów |
Собачник, который как | Gość od psa, który |
Собачник, который как | od psa, który |
Собачник, который как | psa, który |
Собачник, который как считал | Gość od psa, który rzekomo |
Собачник, который как считал | od psa, który rzekomo |
Собачник, который как считал | psa, który rzekomo |
собачник? | psy? |
ты собачник | lubisz psy |
что ты собачник | że lubisz psy |
СОБАЧНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СОБАЧНИК предложения на русском языке | СОБАЧНИК предложения на польском языке |
Собачник, заткни пасть псу. | Ucisz psy. |
Хватит, Собачник. | Daj spokój. |
Ну... Я не хотел говорить об этом прямо... Но я действительно плохой собачник. | Nie chciałem tak zaraz o tym mówić, ale mam ciężki przypadek parchów. |
Ты собачник, Джон. - Откуда ты знаешь? | Skąd wiesz? |
Скажите ему, он собачник. | Powiedz mu, że jest człowiekiem psem. |
Ты собачник, Джон. | Ty jesteś człowiek pies, John. |
Она говорит, вы собачник. | Jesteś człowiekiem psem. |
Я больше собачник. | Wolę psy. |
Джон кошатник, а не собачник. | John jest wielbicielem kotów, a nie psów. |
А ты - собачник! | Ukrywają przed nią, że mają problemy. - Lubisz psy? |
Я собачник, и меня привлекают только такие же люди. | Ja lubię psy i podobają mi się osoby które też lubią psy. |
Да, собачник. | Tak, człowiek od psów. |
Врач-собачник выудит всё железо из твоих ляжек, соорудит тебе гипс. И ты придумаешь историю, типа... | Psi doktorek wygrzebie ci tę kulkę z kulasa i zapakuje w gips. |
Да, я. Собачник — это я. | Tak, jestem ten psi wujcio. |
- Но я - собачник! .. Он унюхал мою собаку! | Psy to robią. |
Не знал, что ты собачник. | Nie wiedziałem, że lubisz psy. |
Ну, по существу я и не собачник. | Cóż, nie chodzi do końca sympatię do psów. |
Тут что-то вроде массового захоронения. Нашел какой-то собачник. | Jakiś masowy grób został znaleziony przez gościa wyprowadzającego psa. |
- Собачник с Невинс-Стрит вчера его сюда приводил. | Mężczyzna z Nevins Street przyprowadził go tutaj wczoraj. |
"Собачник с Невинс-Стрит"... ещё одна загадка Гарри Паркера. | "Facet z psami z Nevins Street"... zagadka Harry'ego Parkera. |
Думаешь наш собачник способен вынести карточную игру? | Myślisz że ten od psów poradzi sobie z grą w karty? |
Слушай, ты же собачник, да? | Słuchaj, jesteś miłośnikiem psów, nie? |
- Нет, я собачник. | Nie, wolę psy. |
Я совсем не собачник. | Słuchaj, nie przepadam za psami. |
Я, хм, я не знала, что ты собачник. | Nie wiedziałam, że lubisz psy. |
Собачник, который как считал Роджер, следил за ним... Он здесь, в доме Маккуэйда. | Gość od psa, który rzekomo śledził Rogera, jest u McQuaida. |
Собачник, который как считал Роджер, следил за ним. | Gość od psa, który rzekomo śledził Rogera. |
Ты ведь не собачник, да? | Nie jesteś tak naprawdę miłośnikiem psów, prawda? |
Я – собачник, и мне интересно, что случилось с бассет-хаундом, хозяин которого пал жертвой убийцы богачей. | Jestem prawdziwym psiarzem i zastanawiałem się, co stało się z tym bassetem, którego właściciela załatwił Chaotyczny Zabójca. |
Ты собачник? | Lubisz psy? |