ФАЗА контекстный перевод на польский язык и примеры
| ФАЗА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ФАЗА фразы на русском языке | ФАЗА фразы на польском языке |
| Вторая фаза | Druga Faza |
| Вторая фаза | Faza druga |
| вторая фаза | fazę drugą |
| Вторая фаза завершена | Faza druga zakończona |
| вторая фаза? | druga faza? |
| вторая фаза? | faza druga? |
| за вторая фаза | faza druga |
| за вторая фаза | to za druga faza |
| за вторая фаза | za druga faza |
| за вторая фаза? | to za druga faza? |
| за вторая фаза? | za druga faza? |
| лишь фаза | taka faza |
| не фаза | nie faza |
| первая фаза | faza pierwsza |
| первая фаза | pierwsza faza |
| первая фаза завершена | faza pierwsza ukończona |
| Первая фаза завершена | Faza pierwsza zakończona |
| последняя фаза | ostatni etap |
| следующая фаза | kolejna faza |
| Третья фаза | Faza trzecia |
| ФАЗА | FAZA |
| Фаза 1 | Faza pierwsza |
| Фаза 2 | Faza druga |
| Фаза Y | Faza Y |
| Фаза вторая | Faza druga |
| Фаза два | Faza druga |
| Фаза один | Faza pierwsza |
| Фаза один завершена | Faza pierwsza zakończona |
| Фаза третья | Faza trzecia |
| Фаза три | Faza trzecia |
| ФАЗА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ФАЗА предложения на русском языке | ФАЗА предложения на польском языке |
| Что и всегда: неизбежная фаза революционной войны. | To jest kolejny, nieuchronny etap działań rewolucyjnych. |
| - Первая фаза. - Первая фаза. | Faza pierwsza. |
| - Вторая фаза. - Вторая фаза. | Faza druga. |
| Третья фаза. Третья фаза. | Faza trzecia. |
| - Четвертая фаза. - Четвертая фаза. | Faza czwarta. |
| Следующая фаза через 2 часа 12 минут. | Nastepna interfaza 2 godziny, 12 minut. |
| Первая фаза закончена. | Alarm pierwszego stopnia. |
| Холодная война и активная фаза длились... | Gorąca i Zimna. Trwająca od... |
| Фаза первая: подготовка, размещение и закладка взрывных устройств, в количестве, достаточном для разрушения купола вплоть до его молекулярных составляющих. | "Faza pierwsza, przygotowanie, zapalnik i materiały wybuchowe, "wystarczą, aby wysadzić kopulę i jej zawartość "z jej składników chemicznych bazowych. |
| - Фаза вторая... | - "Faza druga... |
| Не гляди так испуганно - Это лишь переходная фаза, | Nie bądź taka przerażona To tylko stan przejściowy |
| Да, это D-558 фаза два. | To jest D-558 Faza 2. |
| Первая фаза родов занимает несколько часов. | To może trwać godzinami. |
| Фаза 1 - подготовка средств для эвакуации... | Faza pierwsza - przygotowanie do ewakuacji... |
| Первая фаза пройдена, машина вымыта, переходим ко второй,.. | Etap pierwszy skończony, auto czyste. Przechodzimy do etapu drugiego: |
| Фаза один завершена. | Faza pierwsza zakończona. |
| Что у меня фаза,... что я собираюсь схватить СПИД, и все такое. | Myslisz pewnie, ze to tylko taki okres. Pewnie sadzisz, ze zlapie AIDS. |
| - Гусь Мобиль, 1 . фаза завершена | Ruchliwa Gęś! |
| - Через 5 минут 2. фаза. | - Zaczynamy etap Drugi. |
| - Фаза три выполнена. | Faza trzecia zakończona. |
| Внимание, первая фаза. | Uwaga. Faza pierwsza: |
| Фаза вторая. | Faza druga: |
| Фаза тёплой жидкой липучки завершена. | Faza ocieplania płynnym świństwem zakończona. |
| Третья фаза. | Faza trzecia: |
| Четвёртая фаза. Чистка. | Faza czwarta: oczyszczanie rozpoczęte. |
| Пятая фаза. Облегчение. | Faza piąta: ewakuacja rozpoczęta. |
| Это завершающая фаза. | To ostatnia faza. |
| Первая фаза введена в действие. | Faza pierwsza rozpoczęta. |
| Мистер Гупта? Первая фаза завершена. | Panie Gupta, faza pierwsza zakończona. |
| Вторая фаза завершена. | Rozpoczęliśmy fazę drugą. |
2025 Classes.Wiki