ФАНТАСТИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ фразы на русском языке | ФАНТАСТИЧЕСКИЙ фразы на польском языке |
за фантастический | za wspaniały |
научно-фантастический | science fiction |
научно-фантастический | science-fiction |
просто фантастический | jest fantastyczny |
фантастический | bajeczny |
Фантастический | Fantastyczny |
фантастический вечер | fantastyczny wieczór |
фантастический голос | niesamowity głos |
фантастический фильм | film sci-fi |
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ предложения на русском языке | ФАНТАСТИЧЕСКИЙ предложения на польском языке |
Он потрясающий, фантастический человек. | To wielki manipulator. |
Такая история потянет не меньше, чем на пять штук... я не понимаю только одного, мистер Брэдли, как Вы собираетесь достать такой фантастический материал? | Szczegółowy artykuł byłby wart pięć kawałków dla każdego serwisu. Ale, er, powiedz mi Panie Bradley - jeśli jesteś trzeźwy -jak zamierzasz otrzymać ten fantastyczny wywiad? |
Меня интересует этот фантастический экстраверт, что привел девушку. | Mnie interesuje ten świetny ekstrawertyk, który wprowadził dziewczynę. |
Это фантастический парень. | Jest fenomenalny! |
А вот - Юпитер 2, кульминация почти 40 лет интенсивных разработок и самый фантастический апарат, созданный человечеством. | Oto, Jupiter 2, efekt blisko 40-letnich intensywnych badań. |
Ваш научно-фантастический роман действительно имел успех. | Twoja powieść science-fiction okazała się wielkim sukcesem. |
Да-да, фантастический Дворец Рока Свана наконец-то достроен! | Rockowy pałac Swana zostanie otwarty z wielką pompą. |
Потом был фантастический "Наполеон". | A niedawno wspaniale sportretował postać Napoleona w Samotnym człowieku. |
Начнем с того, что английский - фантастический язык. | Zaczynamy. Angielski to piękny język. |
У меня фантастический офис, красавица-секретарь. | Mam fantastyczne biuro, piękną sekretarkę. Cały bajer. |
Это был фантастический, странный, чудесный день. Кроме того, подарок Тоторо оказался просто замечательным. | Prezent od Totoro też był wspaniały. |
Да, получился фантастический объект. | - Mogą stworzyć obcy świat. - Właśnie. |
Показывали фантастический фильм, | W każdym razie jest taki film |
Алфред знает фантастический танец. | Alfred zna świetny taniec. |
Шрэк и Кобблпот фантастический альянс. | Shreck i Cobblepot... fantastyczne przymierze. |
Но это фантастический сюжет! | Niepotrzebnie. To fantastyczna historia. |
Она фантастический повар. | Wspaniale gotuje. |
"Фантастический первокурсник выигрывает 5000 м с лучшим временем". | "Fantastyczny pierwszoroczny wygrywa 5000 metrów z najlepszym czasem". |
Марко фантастический артист. | Marco to mistrz rozrywki. |
Посмотри на этот офис, он просто фантастический. | Tylko spójrz na to biuro. Awangardowo-nowobogackie. Z daleka czuć forsą |
Фантастический спектакль в честь какой-то толстой задницы владельца роскошного отеля "Минт" в центре Лас-Вегаса. | Superwidowisko na czeœæ jakiegoœ bogola. Ma luksusowy Hotel Mint w Las Vegas. |
- Адам Сорс нанес фантастический удар! | To możliwe aby odwrócić tą kartę! |
Фантастический вид!" | Fantastycznie!" |
Научно-фантастический фильм, название корабля, одно слово: | Film science-fiction... nazwa statku... jeden wyraz. |
- Спасибо. Деннис - мой старый друг. И фантастический любовник. | Dennis jest starym, dobrym przyjacielem i fantastycznym kochankiem. |
И еще есть игровой зал, я слышал, просто фантастический... | Mama mówiła mi że masz niezłe uderzenie. |
Это лучший кролик, которого я когда-либо пробовал. И единственный. Он... просто фантастический повар. | Gus od razu się go polubił. |
Потому что ты фантастический человек. | Jesteś fantastyczny. |
Ты фантастический... | Jesteś fantastyczny. |
Фантастический тут звук. | Cholerny Surround Sound. Fred. |