ЧЕТВЕРЕНЬКИ контекстный перевод на польский язык и примеры
| ЧЕТВЕРЕНЬКИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЧЕТВЕРЕНЬКИ фразы на русском языке | ЧЕТВЕРЕНЬКИ фразы на польском языке |
| Встань на четвереньки | Stañ na czworakach |
| встать на четвереньки | uklęknąć |
| на четвереньки | na czworaka |
| на четвереньки | na czworakach |
| четвереньки | czworaka |
| четвереньки | czworakach |
| четвереньки и | kolana i |
| ЧЕТВЕРЕНЬКИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЧЕТВЕРЕНЬКИ предложения на русском языке | ЧЕТВЕРЕНЬКИ предложения на польском языке |
| Встань на четвереньки. | Klęknij, jak klacz! |
| После того как я разделась, он приказал мне встать на четвереньки, подобно животному | Rozebrał mnie, i kazał uklęknąć mi jak zwierzę |
| Становись на четвереньки и ползи. | Na kolana i czołgaj się. |
| Встань на четвереньки. | Oprzyj się na swoich kolanach. |
| Затем я опустился на четвереньки и начал делать борозды используя только лишь собственные ногти, заметь. | Potem zaorałem ją własnymi paznokciami. |
| А теперь... на четвереньки. | Na czworaka. |
| Я должен встать на четвереньки и мягко взяться за уши, следуя твоим указаниям? | Czy mam uklęknąć i delikatnie masować koniuszki twoich uszu? |
| На четвереньки, на четвереньки, на пол. | Ruszać się, na kolana! |
| Встань на четвереньки. | Stań na czworakach! |
| Всё, хватит! Я не на четвереньки, не на восьмереньки вставать не буду. И не надо мне объяснений. | Żadnych czworaków, żadnych kolan, dość tego. |
| Встань на четвереньки и повернись ко мне своей попкой. | Stań na czworaka. |
| Я почувствовала что-то странное... она встала на четвереньки... и стала приближаться очень быстро. | A ona wciąż szła daleko za mną, Więc czułam się jeszcze dziwniej... |
| Так, запомни, Баттерс, когда ты попадёшь в ветеринарную больницу тебе надо встать на четвереньки и - Баттерс, слушай! | Pamiętaj, Butters, jak dojdziesz do gabinetu weterynarza, musisz stać na 4 łapach i... |
| В ветбольнице тебе надо встать на четвереньки и как следует полаять. | Słuchaj! |
| Встань за Брайаном на четвереньки - надо его в бассейн столкнуть. | Stań na czworaka za Brianem. Wrzucę go do basenu. |
| На четвереньки. | Na rękach i kolanach. |
| Боб, встаем на четвереньки. | Naucz go prosić. |
| Если я встаю на четвереньки, то становлюсь слишком высоким, и ты увидишь, что в постели есть кто-то ещё. | Jeżeli przyjmę taką pozycję, będę za bardzo wystawał, i wtedy zobaczą, że ktoś jest w łóżku. |
| А можешь...опуститься и встать на четвереньки? | Może mógłbyś klęknąć na czworaka? |
| Четвереньки и пятерок Наши вспомогательные подразделения . Голосуйте за перемены в рейдеров . | Czwórki i piątki popierają nas, jedynki i jesteśmy za rekonfiguracją Raiderów. |
| Он сказал мне встать на четвереньки, что я была непослушной девочкой. | Kazałby mi się ustawić na czworaka, bo byłam niegrzeczną dziewczynką. |
| Я встану на четвереньки и я буду умолять Дафну простить меня. | Padnę na kolana i będę błagał Daphne by mnie przyjęła. |
| А ну, вставай на четвереньки, толстячок! | I co z tym zrobisz? Będziesz ze mną walczyć? |
| Теперь поставим его на четвереньки. | Teraz widzimy go stojącego na czterech nogach. |
| Вставай на стол, на четвереньки. | - wejdz na biurko na czworakach |
| Что? - Посадите его на четвереньки! | - Postawcie go na czworaka! |
| Встань на четвереньки. | Klękaj na czworaka. |
| Встань... на четвереньки | Klękaj... na czworaka. |
| Окей, Том, ты становись сюда на четвереньки. | Tom, tutaj na czworakach. |
| У меня единственный весёлый момент был, когда тот чувак в костюме коровы встал на четвереньки и я дала ему под зад. | Ja się wczoraj zabawiłam, kiedy ten Krowiak odpłynął na stojąco, a ja go przewróciłam. |
2025 Classes.Wiki