ГРИПП контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГРИПП фразы на русском языке | ГРИПП фразы на польском языке |
всего лишь грипп | tylko grypa |
грипп | grypa |
Грипп | Grypę |
грипп для | grypa |
грипп и | grypę i |
грипп или | grypa czy |
грипп или | grypa lub |
грипп или | grypę albo |
грипп когда | powodu grypy |
грипп когда ему | powodu grypy |
грипп когда ему был | powodu grypy, mając tylko |
грипп когда ему был месяц | powodu grypy, mając tylko miesiąc |
Грипп не | Grypa nie |
грипп, но | grypa, ale |
Грипп? | Grypa? |
грипп? | grypę? |
грипп? | grypy? |
Дана грипп | Dan ma grypę |
его забрал грипп | Zmarł z powodu grypy |
его забрал грипп когда ему был | Zmarł z powodu grypy, mając tylko |
Желудочный грипп | Epidemia grypy żołądkowej |
Желудочный грипп | Grypa żołądkowa |
желудочный грипп | grypę żołądkową |
желудочный грипп | grypy żołądkowej |
Желудочный грипп в | Epidemia grypy żołądkowej w |
Желудочный грипп в начальной школе | Epidemia grypy żołądkowej w szkole podstawowej |
забрал грипп | z powodu grypy |
забрал грипп когда ему был | z powodu grypy, mając tylko |
забрал грипп когда ему был месяц | z powodu grypy, mając tylko miesiąc |
или грипп | czy grypa |
ГРИПП контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГРИПП предложения на русском языке | ГРИПП предложения на польском языке |
У меня был грипп. | Miałam grypę. |
Точно, у меня азиатский грипп. | Na pewno złapałam tę azjatycką grypę. |
Боюсь, что я подхватил грипп. | Zaczyna mi się chyba przeziębienie. |
Кажется, грипп. | Pewnie mam grypę. |
Может быть, у них грипп. | Może mają grypę. |
Грипп? | Grypę? |
Грипп? | Grypę? ! |
Да, да, а... грипп, да. | Tak, tak, ach, grypa, tak. |
Да, я должен был догадаться, мистер О'Райли, грипп и картофельный голод, полагаю. | Tak, powinienem zgadnąć, panie O'reilly, to i głód ziemniaka jak przypuszczam. |
Ты никогда не приходила в больницу! У нее был грипп, и она не могла войти внутрь. | Miała grypę i nie mogła wejść do środka. |
Обычный грипп. | To zwykłe przeziębienie. |
Всего лишь грипп, Неприятно, но не опасно. | paskudna, ale nie niebezpieczna. |
Мы вызвали врача. Грипп подхватила. | To tylko grypa. |
Наверное это был грипп. | Podobno to był wirus grypy. |
У нее тоже грипп, что ли? | Też złapała grypę? |
Я ничего не забыл. У меня, наверное, грипп. | Nie zapomniałem, zachorowałem. |
Это всего лишь грипп. | - To tylko grypa. |
- Может, у него грипп или что-то вроде того. | Może dopadło go przeziębienie? |
- Да, грипп или что-нибудь такое. | -Tak, to musi być przeziębienie. |
Это, наверное, грипп или что-то вроде. | Nie, przeziębiłem się. |
Многие скажут вам, что хорошо разыграть грипп. | NABIERANIE RODZICÓW Wilgotne dlonie Wielu twierdzi, ze dobra, udawana goraczka gwarantuje sukces. |
У меня кишечный грипп. | Mam atak grypy żołądka. |
Кишечный грипп. | Grypa żołądka. |
последний раз, когда мы дрались, у меня был грипп. А что будет сегодня? | A co tym razem? |
Думаю, у нее кошачий грипп. | Myślę, że to kocia grypa. |
Это точно кошачий грипп. | Zdecydowanie to jest kocia grypa. |
Что с тобой? У меня жуткий грипп, я не могла проводить занятия... | - Mam grypę, nie mogłam mieć lekcji. |
Салли? Я думал, Салли на больничном, у нее же грипп. | Przecież Sally poprosiła o chorobowe, bo dostała grypy! |
На этой неделе я должен получить грипп. | - Spodziewam się też grypy. |
- Ќо двоих сразил грипп. | - Ale dwóch ma grypę. |