ДЕКОРАТИВНЫЙ контекстный перевод на польский язык и примеры
| ДЕКОРАТИВНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДЕКОРАТИВНЫЙ фразы на русском языке | ДЕКОРАТИВНЫЙ фразы на польском языке |
| декоративный | dekoracyjny |
| декоративный | ozdobne |
| ДЕКОРАТИВНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДЕКОРАТИВНЫЙ предложения на русском языке | ДЕКОРАТИВНЫЙ предложения на польском языке |
| Это просто декоративный дверной проём. | - Jest na występie nad drzwiami. |
| Не декоративный. | Nie, nie ma go tam. |
| У нас будет декоративный пруд. | / /Ma tu być malownicze jezioro./ |
| Мне кажется, декоративный элемент – это проявление набожности. | Ozdoby są związane z pobożnością. |
| Даже "Лавовая лампа" (декоративный светильник) Для меня гениальнее хлеба в нарезке. | Nawet lampa naftowa dla mnie jest lepsza niż krojony chleb. |
| В противном случае сойдет за декоративный орнамент. | Dla innych...jest to ozdoba dekoracyjna. |
| Они классифицировали его как декоративный объект и поместили в музей. | Zaklasyfikowali go jako ozdobę i umieścili na wystawie w muzeum. |
| Смотри. Похоже на декоративный кустик. | Skumaj, wygląda jak drzewko Bonzai. |
| Cэр, наш бассейн декоративный, а ваши подруги без купальников. | Sir, basen jest dla dekoracji, a pańskie przyjaciółki nie mają strojów. |
| Я думал это декоративный бассейн. | Myślałem, że to brodzik. |
| Он декоративный. | Ten jest dekoracyjny. |
| Заполните ей диафрагму динамика сирены, и она произведёт не больше шума, чем декоративный гном для сада. | /Użyj jej do wypełnienia /osłony syreny, /a będzie tak głośna, /jak krasnal podwórkowy. |
| Такой, декоративный. | No wiesz, ozdobne. |
| Ну, разве не очевидно, что здесь должен быть прекрасный, декоративный коврик, прямо здесь, дополняющий комнату? | To chyba oczywiste, brakuje uroczego dywanika, który zwieńczyłby wystrój. |
| Как-то он рассказывал, что потратил $300 декоративный карманный платок | Raz kupił chusteczkę za trzy stówy. |
| Она сказала, что ударила его лопатой и он утонул, упав в декоративный пруд. | Twierdziła, że uderzyła go szpadlem, po czym ten wpadł do stawu i utonął. |
| Декоративный? | Ozdobną? |
| Да, я получил твою декоративную тыкву, твой декоративный рог изобилия, и эту прекрасную самодельную открытку с индейкой в цилиндре. | Tak, otrzymałem twoją ozdobną dynię "Zarezerwuj datę", dekoracyjny róg obfitości i ta piękną, ręcznie wykonaną kartkę, w kształcie indyka z cylindrem. |
| Могу я предложить тебе декоративный фартучек на кастрюлю? | Zainteresuje cię udekorowanym i wygodnym garnkiem? |
| Автомат с сигаретами декоративный, там нет сигарет. | To tylko dekoracja. Nie ma tam papierosów. |
| На самом деле я покупал Стелле декоративный ошейник для выставки... просто на всякий случай. | Tymczasem kupowałem dla Stelli ozdobny kołnierz, /tak na wszelki wypadek. |
| Тогда возможно он декоративный. | Może ma służyć za dekorację. |
| Однажды я был настолько голодным, что съел декоративный бамбук в китайском ресторане. | Kiedyś byłem tak głodny, że zjadłem ozdobne bambusy w Chińskiej restauracji. |
| Не против, если я поставлю кофе на этот декоративный столик? | Odłożę tylko kawę na krańcu stolika. |
| Своего рода ключ... декоративный, круглый медный диск, с дыркой по центру. | Pewien klucz. Ozdobna, okrągła tarcza z miedzi z dziurą w środku. |
| Жена подтвердила, что был декоративный обелиск, пропавший с каминной полки. | Żona potwierdziła, że brakuje ozdobnego obelisku z kominka. |
2024 Classes.Wiki