ДРЕВЕСИНА контекстный перевод на польский язык и примеры
| ДРЕВЕСИНА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДРЕВЕСИНА фразы на русском языке | ДРЕВЕСИНА фразы на польском языке |
| всего лишь древесина | to tylko drewno |
| древесина | drewna |
| древесина | drewno |
| древесина? | drewno? |
| лишь древесина | tylko drewno |
| что древесина | że drewno |
| это древесина | to drewno |
| ДРЕВЕСИНА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДРЕВЕСИНА предложения на русском языке | ДРЕВЕСИНА предложения на польском языке |
| Это ведь лучшая древесина. | Pochodzą z najlepszego drewna. |
| Это не древесина, а труха, старина! Ты рехнулся? | To nie drewno, to gąbka. |
| Яйцо - это не камень и не древесина, оно живое, у него есть сердце! | Jajko to nie jest kamień. Nie jest też drewniane. To żyjąca istota. |
| Перед войной древесина была лучше, но всё же... | Lepsze przedwojenne drewno, ale nadal... |
| Видите, мистер Мибблер, древесина поступает сюда и выходит вон там. | Widzi pan, panie Mibbler, drewno wchodzi tu, a wychodzi tam. |
| Ну ничего бы не случилось если бы вы сразу сказали , что нужна "неструганная древесина" | Cóż, nic takiego by się nie wydarzyło, gdybyś powiedział "bez cięcia". |
| Ну древесина уже экспортируется размером 2на4 | Cóż, brzozowe i jasne drewno mają dokładnie dwa na cztery cale - na eksport. |
| Окаменелая древесина. | Bart, to babeczka! |
| "где - мой древесина? | Gdzie moje drewno? |
| Это - моя древесина. | To je moje drewno. |
| Древесина! | Gałązki tu nie pasują. |
| Нет, но я могу сказать вам, что древесина, какао-бобы аллюминий и нефть - главные экспортные статьи Камеруна. | Nie, ale mogę powiedzieć, że budulec, ziarna kakaowe, aluminium i ropa naftowa to najczęściej eksportowane materiały w Kamerunie. |
| Ель - мягкая древесина. | Świerk jest drzewem iglastym. |
| Мягкая древесина быстро сгорает. | Czyli szybko się spala. |
| - Древесина сохнет. | - Drzewo się suszy. |
| - Ель это медленно сохнущая древесина. | - Świerk wolno się suszy. |
| - Бог. И ты древесина для огня. | A ty drewnem do kominka. |
| Это - просто древесина и пластик, Марта. | Martho, to tylko drewno i gips. |
| Вы можете выбрать одно из трех... ковры, древесина или плитка. | Macie do wyboru trzy rzeczy: dywan, parkiet lub wykładzinę. |
| Кедр или темная древесина? | Cedr czy dąb? |
| Для чего тебе нужна древесина? | Po co ci to drewno? |
| Это - очень дорогая древесина. | To bardzo drogie drewno. |
| Древесина слишком твердая. | Drewno jest za twarde. - Mocniej! |
| Это настоящая древесина, сделано из лиственницы. | To są oryginalne drewniane podłogi. |
| Тут должна быть корабельная древесина, а не эти промышленные отходы! | Powinny tu stać drewniane stateczki a nie te wszystkie odpadki! |
| Думаю, это измельченная древесина - вишня, или красное дерево и строительная смесь. | Podejrzewam, że to jakieś drzewo. Wiśnia, może mahoń z odrobiną betonu. |
| Древесина. Собрать мусор. | Sprząta śmieci w lesie. |
| Уголь лежит в земле, древесина в лесу, скот в поле | Ziemia kryje węgiel, lasy drewno, a bydło pasie się na łąkach. |
| "древесина одного и только одного дерева, "дневний белый дуб, принесет смерть древнейшим вампирам. | "Drewno z jednego jedynego drzewa, z pradawnego dębu białego może zabić Pierwotnego. |
| Только древесина одного дерева. А иоя семья убедилась, что оно сгорело. | Jedynie drewno z wyjątkowego drzewa, które spaliła moja rodzina. |
2025 Classes.Wiki