ЖАЛИТЬ
перевод и примеры использования | Польский язык
| ЖАЛИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| жалить | żądlić |
| жалить весь день | dzień cały |
| жалить весь день | dzień cały lub |
| Жуку не лень жалить весь день | dzień cały |
| Жуку не лень жалить весь день | dzień cały lub |
| лень жалить весь день | dzień cały |
| лень жалить весь день | dzień cały lub |
| не лень жалить весь день | dzień cały |
| не лень жалить весь день | dzień cały lub |
| ЖАЛИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Хью, мой малыш, надеюсь, когда ты вырастешь, их языки уже будут не способны так жалить. | Huw, mój mały. Mam nadzieję, że gdy ty wydoroślejesz, ich języki nie będą tak skore do obelg. |
| Позволь врагам жалить тебя достаточно долго, и рано или поздно они пожрут твою силу. | "Pozwól aby Twoi wrogowie odbierali ci po kawałku władzę, a odbiorą ci ją do końca" |
| Он реально крутой, как он умеет жалить своим носом! | Skorpion jest zajebisty! |
| Та тварь умеет жалить и летать. Она в считанные секунды может нас перебить. Зачем ей играть? | To może żądlić, latać, może nas wybić w ciągu kilku sekund. |
| Кто теперь будет жалить меня и ползать по моим сэндвичам! | Kto mnie teraz będzie żądlił i łaził po moich kanapkach? |
| Здесь много места для твоих пчел, ещё, здесь есть цветы, а рядом тюрьма, так что им будет, кого жалить. | Pszczoły będą tutaj miały dużo miejsca, no i mają kwiaty, no i więzienie w pobliżu, będą miały kogo żądlić. |
| Гадюки не могут любить, Карина, они могут только жалить. | /Żmije nie kochają. /One wpuszczają jad. |
| Так эта тварь может жалить? | Więc to coś może... użądlić? |
| Я попросила их не жалить тебя. | Poprosiłam by cię nie żądliły. |
| Вы любите жалить людей? | Lubi pan żądlić? |
| Порхать как бабочка, жалить как пчела. | Jestem zwinny jak motyl i kąsam jak osa. |
| Порхать как бабочка, жалить как пчела. | Tańcz jak motyl, kąsaj jak pszczoła. |
| Хорошо. Жуку не лень жалить весь день, А жучихе жужжать в жару. | Cóż za szczwany plan na dzień cały lub pół. |
| Дракон драконит драконов закон. Жуку не лень жалить весь день, а жучихе жужжать в жару. | Jak gad, co wszak wpadł na dzień cały lub pół. |
| Можете жалить меня, пчёлы. | Kłujcie ile chcecie. |
| Их поведение может иногда жалить... | Ich zachowanie może być czasami przerażające... |
| Прошу огонь... не жалить сильно. | Proszę Ogień by poluzował swój uścisk. |
| Это все, что вы можете? Жалить? | Tylko tyle potraficie? |
| Я молюсь, чтобы не настал тот день, когда ей придется сражаться. Но ты же знаешь, скорпион должен жалить... | Modlę się, by nigdy nie musiała walczyć, lecz skorpion musi kąsać, |
2020 Classes.Wiki