АИДА
перевод и примеры использования | Польский язык
| АИДА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ? Трёхглавого зверя из Аида | trójgłowej bestii z Hadesu |
| ? Трёхглавого зверя из Аида? | trójgłowej bestii z Hadesu? |
| Аида | Aida |
| Аида | Aido |
| Аида | Hadesa |
| Аида ? | Aida? |
| Аида Брейверман | Aida Braverman |
| Аида будет здесь | Aida tu będzie |
| Аида должна | Aida |
| Аида и | Hadesa i |
| Аида может | Aida może |
| Аида может быть | Aida może być |
| Аида не | Aida nie |
| Аида, что | Aida, co |
| Аида? | Aida? |
| Аида? | Hadesa |
| Аида? | Hadesa? |
| Аида? | Hadesu? |
| В царстве Аида | Hades jest |
| в царстве Аида | w Hadesie |
| вилы Аида | widły Hadesa |
| Глаза Аида | Oko Hadesa |
| если Аида | jeśli Aida |
| зверя из Аида | bestii z Hadesu |
| зверя из Аида? | bestii z Hadesu? |
| и Аида | i Aida |
| из Аида | z Hadesu |
| из Аида? | z Hadesu? |
| именем Аида | je w imię Hadesa |
| победим Аида | pokonamy Hadesa |
| АИДА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сетор, по собственному выбору, вторым номером сыграет "Чашка кофейку, сэндвич и ты"... из оперы "Аида". | "Senor" zagra numer zatytułowany: "Kawa, kanapka i ty"... pochodzący z opery "Aida." |
| У вас есть Аида с Каллас? | Pewnie. |
| А, во-вторых, в Большом "Аида". | - Pójdę po pierwszym akcie. |
| Давайте устроим сегодня пир, ибо завтра многим из нас придется вкушать пищу в царстве Аида! | Ucztujcie dzisiejszego wieczoru. Gdyż jutro spotkamy się w Hadesie. |
| В последний раз перед тем, как мы присоединимся к своим братьям в темном царстве Аида. | Nasze żony i nasze wnuki, po raz ostatni. Zanim dołączymy do naszych braci w otchłaniach Hadesu. |
| Отойди, Аида. | - Co jest z tobą? ! Co jest z tobą? |
| Аида, он взял машину без разрешения и разбил ее. | Ida, on rozwalił samochód. Nie powinien prowadzić. |
| Проклял именем Аида. | Przekląłem je w imię Hadesa. |
| Увидимся в царстве Аида... | /Przysiągł na Hadesa? |
| Я бы спустился с тобой даже в царство Аида, даже в Британию, если бы считал, что мы имеем право. | Udałbym się z tobą do samego Hadesu. Nawet do Brytanii, jeślibym myślał, że mamy słuszność. |
| это Аида. | E, tu Aida. |
| Остановитесь, сеньора Аида! | Moje perły, moje perły? Dobijemy targu? Proszę się zatrzymać, pani Aido! |
| В царстве Аида сыро. | /Hades jest mokry. |
| В царстве Аида одиноко. | /Hades jest samotny. /I w tym momencie, poznaliśmy się. |
| Её опера "Аида". | W operze, Aida. |
| -Привет, Аида. | - Cześć Ida. |
| Аида, ты скучаешь по пенису? | Powiem to. Więc, Ida, brakuje ci penisa? |
| Аида. | Ida. |
| Нет, Аида. | Nie, Ida. |
| ¬ы хоть понимаете, что когда € не получаю чего хочу, јль- аида выигрывает? | Zdajesz sobie sprawę, że za każdym razem, gdy nie dostaję tego, czego chcę, Al-Qaeda wygrywa? |
| Зевс убедил своего брата Аида создать Зверя, такого сильного что он мог бы победить их отцов. | Zeus przekonał Hadesa, by ten stworzył potężną bestię, która przywiedzie do zguby ich rodzicieli. |
| - Никому не укрыться от Аида. | - Nie ukryjesz jej przed Hadesem. |
| Как я могу победить Аида? | Chcę zabić Hadesa. |
| - Яд Аида. | - Jad z Hadesu. |
| Ты слышал пророчество ведьм, тебе не победить Чудище тем более Аида. | Słyszałeś przepowiednię. Nie pokonasz krakena, a co dopiero Hadesa? Ta droga prowadzi do śmierci. |
| Именно люди всегда хранили ключ к возвышению Аида. | Ludzkość dzierży klucz do potęgi Hadesa. Od zawsze. |
| Для братьев Посейдона Зевса и Аида. | Dla braci Posejdona. Zeusa i Hadesa. |
| - Из царства Аида? | - Z Hadesu? |
| - Может, ты перехитришь Аида. | - Super, może wykiwasz Hadesa. |
| Жена Аида, верно? | - Masz na myśli żonę Hadesa? |
2020 Classes.Wiki