ИНСПЕКТИРОВАТЬ контекстный перевод на польский язык и примеры
| ИНСПЕКТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ИНСПЕКТИРОВАТЬ фразы на русском языке | ИНСПЕКТИРОВАТЬ фразы на польском языке |
| инспектировать | inspekcję |
| ИНСПЕКТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ИНСПЕКТИРОВАТЬ предложения на русском языке | ИНСПЕКТИРОВАТЬ предложения на польском языке |
| Мы думали, он будет инспектировать первый взвод. | Sadzilismy, ze dokona przegladu plutonu. |
| Губернатор провинции едет меня инспектировать. | Co to jest? - Minister przyjeżdża i wszczyna przeciw mnie śledztwo! |
| Меня зовут Льюис, я пришел инспектировать поликлинику. | Nazywam się Lewis, przyszedłem na inspekcję przychodni. |
| Люди, которые придут сюда сегодня, будут проверять, и инспектировать меня. | Ludzie, którzy tu dziś przyjdą, będą mnie obserwować, kontrolować. |
| Днём полковник отправился в город инспектировать пожарные части. | /Po południu Pułkownik wybiera się na inspekcję/ /miejskiego oddziału straży pożarnej./ |
| С тех пор как мне нужно, что бы ты свалил отсюда, когда горсовет объявится, чтобы инспектировать меня на лицензию устроителя свадеб. | Kiedy potrzebuję was wszystkich z dala stąd, gdy przyjdzie kontrola, przyznająca licencję na wesela. |
| Ты хоть понимаешь, Чамми, что скоро мы пойдем инспектировать вашу с Питером комнату, чтобы убедиться, что она подходит для домашних родов и т.п. | Wiesz, że niedługo będziemy sprawdzać twoją małżeńską kwaterę, Chummy, żeby się upewnić, czy jest odpowiednia do porodu domowego? |
| Вся эта ситуация, учитывая общественный резонанс и опасность, в отрасли, которую мне поручено инспектировать, способна меня уничтожить. | Gdy do takiej groźnej sytuacji dochodzi w miejscu publicznym i dotyczy branży, którą oczyszczam z przestępców, to mi bardzo szkodzi. |
| "Попробуй инспектировать себя". | "Zrewiduj się." |
| Рамочная программа предусматривает разрешение Бандара инспектировать все ядерные объекты, но... | Porozumienia wymagają inspekcji wszystkich obiektów jądrowych, ale... |
| Я имел честь инспектировать его полки. | Miałem zaszczyt wizytować jego pułki. |
| Но есть очень серьёзные правила о том, кому позволено инспектировать грузы глобального управления. | Ale są ścisłe przepisy, kto może kontrolować dostawy od Władzy Globalnej. |
2025 Classes.Wiki