АНАРХИСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АНАРХИСТ фразы на русском языке | АНАРХИСТ фразы на польском языке |
Анархист | Anarchista |
анархист | anarchistów |
анархист? | anarchistą? |
Он анархист | To anarchista |
самопровозглашенный анархист | samozwańczym anarchistą |
АНАРХИСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АНАРХИСТ предложения на русском языке | АНАРХИСТ предложения на польском языке |
Ты унылый и плохо одетый анархист. | Ty ponury, anarchistyczny eleganciku. |
Вы анархист-индивидуалист? | Trzeba być wpisanym do ewidencji wojskowej. |
Судя по его нелепому костюму, он - вольнодумный анархист. | To Homer Simpson-- bałwan z Sektora 7-G. |
Вы своего рода анархист? | Jest pan anarchistą? |
Ты что, анархист? | Jesteś anarchistą? |
По вашей легенде, вы - оголтелый социалист или анархист, я не ошибаюсь? | . Anarchista . |
- Анархист. - Весьма упитанный анархист, не правда ли? То есть? | Trochę jesteś korpulentny, jak na anarchistę, co? |
Проблемы и противоречия: я - анархист. | Problemy i sprzeczności. |
Ты - фанатик, анархист. Я лучше покажу половину сюжета, чем вообще похороню его! | Im więcej prawdy wyjawi, tym gorzej. |
Вы анархист? | Jesteś Anarchstą? |
—"Бюргер—анархист", "Вандалы". | - Spoko Burger Bracie. |
Думали, что я нигилист, анархист | Uznali mnie za nihilistę, anarchistę. |
Если ты анархист, то ошибся адресом. | Jeśli szukasz anarchii, to trafiłeś w niewłaściwe miejsce. |
"Анархист-революционер заставил меня понять, что борьба наша наполовину была поддержана массами, сражающимися за свободу и независимость личности и человечества." | "Rewolucja anarchistów uświadomiła mi, że połowa naszej bitwy..." "... została zaabsorbowana przez masy walczące o wolność..." "... i niezależność jednostki oraz ludzkości." |
Он анархист. | To anarchista. |
Анархист с оружием для вас - преступник. | Anarchista z bronią jest przestępcą. |
Подожди, Марсель. Анархист. Русский. | Anarchista, rosjanin... |
я из антинацистской лиги, € не анархист! | Jestem z Ligi Antynazistowskiej, nie od anarchistów! |
В Германии также проходят многотысячные демонстрации против войны во Вьетнаме, как здесь, в Берлине, а анархист Руди Дучке, глава внепарламентской оппозиции, мобилизирует сопротивление. | Również w RFN demonstrowały tysiące przeciw wojnie w Wietnamie, jak tu w Berlinie, gdzie anarchista Rudi Dutschke, głowa nieparlamentarnej opozycji, mobilizuje opór. |
Просто он такой, анархист. | Zachowuje się jak anarchista. |
Подозреваемый анархист, Харрисон Бержерон, сбежал из тюрьмы. | że: podejrzewany o anarchizm, Harrison Bergeron, zbiegł z aresztu. |
Не анархист. | Nie anarchistów. |
Это был какой-нибудь ублюдок анархист, или же ИРА, вот увидишь. | To jakaś anarchistyczna szumowina z IRA, zobaczysz. |
- Анархист с членским билетом организации. | Zdeklarowana anarchistka. |
Рейнард анархист | Reynard jest anarchistą. |
Он анархист! Обструкция! | Wyrzucić anarchistów! |
Он самопровозглашенный анархист. | Jest samozwańczym anarchistą. |
Ты не анархист. | A, tak. Ty nie dążysz do samozniszczenia. |
Вопрос лишь в том, зачем анархист изучал Конституцию? | Pytanie, dlaczego anarchista studiował konstytucję? |
Может, я и анархист, но я знаю свои права. | Może jestem anarchistą, ale znam swoje prawa. |