АНТИСЕМИТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
антисемит | antysemicki |
антисемит | antysemita |
антисемит? | antysemitą? |
он антисемит | jest antysemitą |
Ярый антисемит | Wielki antysemita |
АНТИСЕМИТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Не оставляй меня здесь, я убежденный антисемит. | Nie zostawiaj mnie tu! Jestem antysemitą! |
Скажи, Шорм... ты действительно антисемит? | Powiedz mi, Schorm... naprawdę jesteś antysemitą? |
- Бывает. - Наверняка здешний повар - антисемит. | Dzięki za radę. |
Повар - антисемит. | Prawie wrzuciłem ją do pieca. |
- Лошадь Секретариат - антисемит. | Susan bardzo ją lubi. |
Раввин - антисемит. | Witam, Elaine. |
Собственно, этот термин неточен, нельзя рассматривать евреев как единственную семитскую нацию. ...но для простоты условимся, что антисемит - это тот, кто ненавидит или выступает против евреев. | W zasadzie nazwa jest niedokładna, bo Żydzi to tylko jeden z ludów semickich, ale na razie uzgodnijmy, że antysemita to ktoś, kto nienawidzi lub jest przeciwko Żydom. |
Я думал, ты антисемит. | Myślałem, że jesteś antysemitą. |
Гитлер? Антисемит? | Ten antysemita? |
Национал-социалистический антисемит. | Nacjonalistyczny socjalista, antysemita. |
К тому же, Уолт Дисней откровенный антисемит. | Poza tym Walt Disney był cichociemnym antysemitą. |
Кто антисемит? | Kto jest antysemicki? |
Нет... я знаю, что вел себя как... Антисемит? | Zdaję sobie sprawę, że jestem... antysemitą? |
Тебе правда понравились студенистые шарики карпа, или ты просто антисемит? | Naprawdę lubisz rybę w galarecie, czy tylko jesteś antysemitą? |
Похоже, он антисемит. | Wygląda na to że jest antysemitą. |
Это всё мелочи. Вот твой босс оказывается антисемит. | Twój szef to antysemita. |
Но я не из этих. Не антисемит. | Ale nie jestem jednym z tych antysemitów. |
Антисемит, давай-ка сбавь обороты ненадолго, ясно? | Chwila, antysemitku, może tak się ugryziesz w język? |
Что значит антисемит? | Jak jest to antysemickie? |
Так вот, он антисемит и он неправ. | /Cóż, jest antysemitą i się myli. |
Когда Тедди Рузвельт возглавлял полицейский комитет, немецкий академик антисемит забронировал один зал в центре города под одно из своих собраний. | Kiedy Teddy Roosevelt objął stanowisko komisarza, antysemicki, niemiecki uczony wynajął ratusz, by głosić tyrady. |
А вы это спрашиваете, потому что вы на самом деле антисемит, или просто характер дерьмовый? | Pyta pan, bo jest urodzonym antysemitą, czy może totalnym zjebem? |
Этот медведь... антисемит! | Uwaga! |
- В "Твиттере" пишут, что я антисемит. | Wszyscy na Twitterze mają mnie za antysemitę. |
Он не антисемит или типа того. | Nie jest bynajmniej antysemitą. |
Ты не слушал меня, когда я говорила, не ходил на игры младшей лиги Нэйта, на это самое Рождество ты сказал Нэйту, что Санта - антисемит, решивший продолжить холокост. | Tak jak słuchanie mnie, pójście na mecz Nate'a, czy to, że w te święta powiedziałeś Nate'owi, że Mikołaj był przeciwko Żydom i przyczynił się do Holokaustu. |
Ярый антисемит. | Wielki antysemita. |
Ваша честь, этот шутник - антисемит и провокатор. | Ten as w rękawie to antysemicki prowokator. |
Изоляционист, антисемит, все дела. | Izolacjonistą, antysemitą i całą resztą. |