АРОМАТНЫЙ контекстный перевод на польский язык и примеры
| АРОМАТНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АРОМАТНЫЙ фразы на русском языке | АРОМАТНЫЙ фразы на польском языке |
| ароматный | aromatyczne |
| ароматный город | Miasta Smaku |
| в ароматный город | do Miasta Smaku |
| АРОМАТНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АРОМАТНЫЙ предложения на русском языке | АРОМАТНЫЙ предложения на польском языке |
| Сладкий эликсир, ароматный нектар и бальзам для души. | - Na 99 procent. Słodki eliksir, ten woniejący nektar i balsam dla duszy. |
| "Твой ароматный труп, хладен и..." | Twe pachnące zwłoki, zimne i... |
| За это время вы будете получать ароматный физиологический раствор,.. ...чувствуя себя недоеденной закуской. | Ty w tym czasie docenisz efekty konsumpcji pławiąc się w solnej kąpieli. |
| Я был обнажен, лежал лицом вниз на куске разрушенной церкви, вдыхая ароматный западный ветерок. | Jestem nagi, leżę na brzuchu na kawałku kościoła, wdychając aromatyczne powietrze wiejące z zachodu, o tak, zasługuję dzisiaj na przerwę. |
| Привет, Кай. Привет, пап. Здесь ароматный запах. | Witaj Kail! |
| Да, ну, точный перевод будет "ароматный клубень", но... | No, tak właściwie to literalny przekład brzmiałby "Woniejąca Bulwa", ale... |
| "Ароматный цветок", "Глаза, подобные полночному дождю" или вроде того. | - No nie wiem, egzotyczne, wiesz, aromatyczny kwiat z oczami jak deszcz o północy |
| Ароматный сырный чипс "Начо" | W tym przypadku serowe. |
| а затем ароматный сироп смешивается с тысячью галлонами воды. | ...słodki syrop jest mieszany z tysiącami galonów wody. |
| Мужчина готовил даме ароматный кофе. | Ten mężczyzna przyżądził aromatyczną kawę dla tej damy |
| Почти... Кто будет ароматный суп? | Kto chce zupy pięciu smaków? |
| Чай такой ароматный | Herbata ładnie pachnie. |
| И не ароматный, Бетси. | Albo aromatyczna, Betsy. |
| Ароматный. | Pełny smaku. |
| Какой у вас тут ароматный кофе. | Jakaś perfumowana ta kawa. |
| Ароматный... | Posmak dębu... |
| Приносил бы мне ароматный кофе. | - Przyniósłby mi kawę. |
| Самый ароматный компост на этом берегу Миссисипи. | Najlepszy nawóz nad Mississippi. |
| Пожаловал наваристый и ароматный суп из фасоли! | To jest zupa Chung Gook zrobiona z fasoli. Z fasoli? |
| Обычные подозреваемые. Всем знакомый ароматный букет. | - Podejrzani ci co zawsze. |
| Жду не дождусь нашей встречи, мой ароматный утренний киш. | Nie mogę się doczekać, by cię zobaczyć, moja mała, smakowita śniadaniowa tarto. |
| Ночью мы отправлялись в пустыню, пили там ароматный чай и считали звезды. | Zabrał mnie na pustynię, gdzie piliśmy herbatę z cynamonem i liczyliśmy gwiazdy. |
| Ароматный саван. | - Perfumowanych całunów. |
| Ливанто... бодрящий и ароматный. | Espresso. Mocne i aromatyczne. |
| Знаешь, есть один, где мы на перечной ракете на пути в ароматный город. | No wiesz, mam też jedną z nami na paprykowej rakiecie na drodze do Miasta Smaku. |
| А теперь это? Если я отправлюсь в ароматный город, то сделаю это одна. | Jeśli ktoś tu zmierza do Miasta Smaku to ja sama. |
2025 Classes.Wiki