% В НЕДЕЛЮ
перевод и примеры использования | Румынский язык
| % В НЕДЕЛЮ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| % в неделю | % pe săptămână |
| 1,700 в неделю | 1700 pe săptămână |
| 10 фунтов в неделю | 10 lire pe săptămână |
| 10 часов в неделю | zece ore pe săptămână |
| 100 долларов в неделю | 100 de dolari pe săptămână |
| 100 раз в неделю | de sute de ori pe săptămână |
| 100 часов в неделю | 100 de ore pe săptămână |
| 15 часов в неделю | 15 ore pe săptămână |
| 150,000 $в неделю | 150,000 $pe săptămână |
| 157 долларов в неделю | 157 $pe sãptãmânã |
| 162 доллара и 39 центов в неделю | 162,39 $pe săptămână |
| 2 дня в неделю | două zile pe săptămână |
| 2 раза в неделю | de două ori pe săptămână |
| 2 раза в неделю | două ori pe săptămână |
| 2-3 раза в неделю | două, trei ori pe săptămână |
| 2-3 раза в неделю | trei ori pe săptămână |
| 20 часов в неделю | 20 de ore pe săptămână |
| 24 часа 7 дней в неделю | 24 din 24 |
| 24 часа 7 дней в неделю | 24/7 |
| 24 часа 7 дней в неделю | nonstop |
| 25 граммов в неделю | 25 de grame pe saptamana |
| 25 долларов в неделю | 25 de dolari pe săptămână |
| 25 часов в неделю | 25 de ore pe săptămână |
| 25 штук в неделю | 25.000 pe săptămână |
| 250 в неделю | 250 pe saptamana |
| 2500 рупий в неделю | 2.500 de rupees pe săptămână |
| 3 дня в неделю | trei zile pe săptămână |
| 3 раза в неделю | de 3 ori pe săptămâna |
| 3 раза в неделю | de trei ori pe săptămână |
| 3 раза в неделю | trei ori pe săptămână |
| % В НЕДЕЛЮ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Я буду платить 50 долларов в неделю." "Шестьдесят!" | Îţi voi da 50$ pe săptămână. |
| Я убиваю по женщине в неделю. | S-ar putea ucide o femeie în fiecare săptămână. |
| $125 в неделю. | 125 pe saptamana. |
| Сколько? - 5 долларов в неделю. | - Cinci dolari pe saptamana. |
| Плачу сотню в неделю. | Iti platesc 100 pe saptamana, plus cheltuielile. |
| И, начиная с прошлой недели, ваша зарплата повысилась на $5 в неделю. | Si salariul tau va creste 5 dolari pe saptamâna. |
| Но он ходит туда всего раз или два в неделю! | Dar n-o face în fiecare zi, ci de două ori pe săptămână. |
| Проживание стоит $1 в неделю. | Cazarea costă un dolar pe săptămână, dar putreţi presta o muncă în schimb: |
| - Плачу 25 долларов в неделю. | Îţi dau o mărire de $25 pe săptămână. |
| Начал с 20 баксов в неделю, за 14 лет дорос до 17.50. | A început cu salariu de $20 pe săptămână. După 14 ani... - ... îşi munceşte drumul până la $17. 50. |
| - 40 в неделю. | - $40 pe săptămână. |
| Почти 100 в неделю. | E aproape $100 pe săptămână. |
| Обычно, они бывают раз в неделю. | Şi este deschisă publicului o dată pe săptămînă |
| Примерно три ездки в неделю.Ну что,идет? | Trei transporturi pe săptămână. Ce ziceţi? |
| Дорогой мой, статистика показывает, что нужно минимум $5 в неделю на ребёнка. | Omule, statisticile dovedesc ca e nevoie de 5$ pe saptamâna sa întretii un copil. |
| У вас только $25 в неделю. | Iar tu câstigi doar 25. |
| Я буду писать вам дважды в неделю. | O sa-ti scriu de doua ori pe saptamâna. |
| Рис Хоувел работает в адвокатской конторе, присылает домой по 10 шиллингов в неделю. | Rhys Howell este la biroul unui jurist si trimite acasã 10 silingi pe sãptãmânã. |
| 50 центов в неделю и пара новых тапочек на Рождество. | Parcă mă şi văd făcând plimbări lungi pe proprietatea ta cu un trabuc în gură, 50 de cenţi pe săptămână şi-o pereche de târlici noi de Crăciun. |
| Вот почему я платил тебе $500 в неделю, когда тебе было 24. - 750 когда тебе стало 25. | De asta-ţi dădeam 500 $ pe săptămînă la 24 de ani. |
| Выдам добавочные талоны на масло и 3 яйца в неделю. | Vă pot da raţii de unt în plus. Vă voi da trei ouă pe săptămâna. |
| Я читаю по 2 книги в неделю. | Am făcut legământ secret să le citesc. |
| Скажем сто двадцать пять долларов в неделю. Либо 50 000 единовременно. | V-ar costa 125 $ pe săptămână, ar însemna o despăgubire de aproximativ 50.000 $. |
| Негритянка приходит дважды в неделю. | O negresă vine de câteva ori pe săptămână. |
| А хочешь только жать на кнопки звонка. На несколько баксов больше в неделю. | Preferi să apeși soneria pentru câțiva dolari în plus pe săptămână ! |
| 24 доллара в неделю. | 24 de dolari pe săptămână. |
| Я мог бы возвращать по 10 в неделю. | Aş putea să-ţi plătesc înapoi 10 dolari pe săptămână. |
| А что, я слышал о киноактерах зарабатывающих по 5, а то и 10 тысяч в неделю! | Am auzit de actori care primesc 5000... 10,000 per săptămână. |
| Если он зарабатывает только на жизнь, он не может делать по 50 в неделю. | Păi, dacă ar fi fost nevoit să lucreze pentru trăi, nu ar fi făcut 50 de dolari pe săptămână. |
| - 32,50 в неделю. | - Care ar fi salariu? - 32.50 dolari pe săptămână. |
2020 Classes.Wiki