% АЗОТА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
% азота | % azot |
азота | azot |
азота | de azot |
азота | nitric |
азота | nitrogen |
азота | oxid de azot |
азота в | azot în |
азота в | de azot în |
азота в | nitrogen din |
азота в холодном отсеке | nitrogen din Camera Rece |
азота в холодном отсеке в | nitrogen din Camera Rece la ora |
азота в холодном отсеке в 19 | nitrogen din Camera Rece la ora 19 |
азота для | azot pentru |
азота и | azot si |
азота и | de azot și |
азота под давлением в 7 атмосфер | 100 de atmosfere de |
выхода азота в | nitrogen din |
выхода азота в холодном отсеке | nitrogen din Camera Rece |
выхода азота в холодном отсеке в | nitrogen din Camera Rece la |
выхода азота в холодном отсеке в | nitrogen din Camera Rece la ora |
выхода азота в холодном отсеке в 19 | nitrogen din Camera Rece la ora 19 |
жидкого азота | azot lichid |
жидкого азота | azotul lichid |
жидкого азота | de nitrogen lichid |
жидкого азота | nitrogen lichid |
закиси азота | oxid de azot |
закиси азота | protoxid |
закись азота | azot |
закись азота | nitro |
закись азота | protoxid de azot |
% АЗОТА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мой папа сказал, что Вы остались на борту из-за того, что регулировали содержание азота и гелия. | Tata a spus că ai rămas la bord atunci când ai venit dă reglezi amestecul de heliu-azot. |
Пузырьки азота в крови причиняют вам боль. | Balonasele de azot dinsangele tau au cauzat durerea. |
Также в состав входят небольшие количества азота, аргона, водяных паров и кислорода. | Conţine şi mici cantităţi de azot, argon vapori de apă şi oxigen. |
К 1 декабря растения выбрасывали в атмосферу огромное количество кислорода и азота. | Pe la 1 decembrie plantele verzi eliberaseră cantităti imense de oxigen si azot în atmosfera. |
В атмосфере 77% азота, 21% кислорода, и 2% углекислого газа. | Atmosfera e formată din 77% azot, 21% oxigen şi 2% dioxid de carbon. |
По поводу специальных атмосферных условий, что вы просили установить для ялозианского посла... 60% азота, 10% бензола, и оставшаяся часть фторид водорода, как я помню... | În legătură cu specificaţiile atmosferice pentru ambasadorul Yalosian... 60 % azot, 10 % benzen iar restul fluorură de hidrogen, parcă. |
Я думаю, его погрузили в какое-то химическое охлаждающее вещество типа жидкого азота, возможно даже ввели внутрь. | Presupunerea mea e ca a fost expus la un refigerant chimic... ca şi azotul lichid, posibil chiar să-l fi înghiţit. |
Дай побольше азота. | Porneşte aparatul. |
Это закись азота! | Este potoxid de azot! |
Отключить и сбросить баллон с двуокисью азота. | Nu uita sa arunci tancul de NO2. |
Метеорит сам по себе состоит из углерода, азота, водорода... медь, и другие микро элементы, точь-в-точь что мы и раньше видели в метеорах. | Meteoritul în sine este format din carbon, azot, hidrogen ... cupru, alte oligoelemente, exact ceea ce am vazut in meteoriti inainte. |
Я удлиню инжекторый импульс на миллисекунду... Отрегулирую таймер с закисью азота, уложишься в 9 секунд. | Am lungit pulsul injecţiei cu încă o milisecundă. |
Мне нужна закись азота. | Am nevoie de sistemul cu protoxid de azot. |
Вижу воздухозаборник, систему подачи закиси азота и турбокомпрессор, Доминик. | Sistemul de răcire e bun, are sistem cu protoxid, motor turbo. |
Вижу инжекторный регулятор, прямой впрыск закизи азота. | Văd şi un controlor AIC, injecţie directă cu protoxid de azot. |
У него тут закиси азота хватит, чтобы самому мгновенно взлететь на воздух. | Are suficient protoxid ca să sară în aer. Punct! |
У него вместо крови закись азота, вместо головы - топливный бак. | Are protoxid de azot în sânge şi un rezervor de benzină drept creier. |
Но иностранцы на основе азота, правильные? | Dar extraterestrii sunt bazati pe azot, nu ? |
Это запах азота и резины. | Se simte azotul, cauciucul... |
Закись азота под давлением в 7 атмосфер | 100 de atmosfere de NOS pur. |
Ты сейчас испытаешь давление Закись азота под давлением в 7 атмосфер. | Eşti pe cale să experimentezi 100 de atmosfere de NOS pur. |
Пускайте закись азота. | Porneşte protoxidul de azot. |
Любая еда будет роскошью, но на выходе потребуется небольшая капсула закиси азота. | Şi hrana ar fi un lux... dar tubul mic de nitroxid medical... ar putea fi folosit în partea cealaltă. |
Уровни остаточного азота и креатенина растут. | Nitrogen ureea şi creatinina sunt în creştere. |
Функция легких ухудшается, уровни остаточного азота мочевины и креатенина продолжают расти. | Plămânii funcţionează mai prost. Nitrogen ureea şi creatinina continuă să crească. |
Да, у нас наблюдается недостаток окиси азота. | Da. Ei bine, noi avem tendinţa de a avea deficienţă de oxizi nitrici. |
Отравление оксидом азота, а это значит, что либо вы пользуетесь из собственного запаса, либо у вас в офисе плохой вентиль. | Otravire cu gaz ilariant. Deci ori te-ai infruptat din rezerva ta, ori ai un robinet defect la cabinet. |
Несколько очень уважаемых ученых заметили, что одним из факторов загрязнений воздуха являются оксиды азота из разлагающейся растительности. | Câţiva oameni de ştiinţă foarte respectaţi au spus că unul din factorii poluării aerului sunt oxizii de azot rezultaţi în urma descompunerii vegetaţiei. |
- Нехватка азота? | Lipsă de azot ? |
Добавлю раствор с высоким содержанием азота, например обогащенный питательный состав. | Adăugăm soluţie concentrată de azot ? |