ПРОТЕРЕТЬ контекстный перевод на сербский язык и примеры
| ПРОТЕРЕТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРОТЕРЕТЬ фразы на русском языке | ПРОТЕРЕТЬ фразы на сербском языке |
| Ваш телефон, чтобы протереть | tvoj mobilni kako bih obrisala |
| Ваш телефон, чтобы протереть шкаф | tvoj mobilni kako bih obrisala ormar |
| протереть | obrišeš |
| протереть шкаф | obrisala ormar |
| протереть шкаф... и | obrisala ormar. I |
| протереть шкаф... и провод случайно | obrisala ormar. I slučajno sam |
| телефон, чтобы протереть | mobilni kako bih obrisala |
| телефон, чтобы протереть шкаф | mobilni kako bih obrisala ormar |
| телефон, чтобы протереть шкаф... и | mobilni kako bih obrisala ormar. I |
| чтобы протереть | bih obrisala |
| чтобы протереть | kako bih obrisala |
| чтобы протереть шкаф | bih obrisala ormar |
| чтобы протереть шкаф | kako bih obrisala ormar |
| чтобы протереть шкаф... и | bih obrisala ormar. I |
| чтобы протереть шкаф... и | kako bih obrisala ormar. I |
| чтобы протереть шкаф... и провод случайно | bih obrisala ormar. I slučajno sam |
| Я подняла Ваш телефон, чтобы протереть | Podigla sam tvoj mobilni kako bih obrisala |
ПРОТЕР ← |
→ ПРОТЕРЕТЬ ШКАФ |
| ПРОТЕРЕТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРОТЕРЕТЬ предложения на русском языке | ПРОТЕРЕТЬ предложения на сербском языке |
| И лучше всего в таких ситуациях держать рот закрытым. И протереть глаза. | И боље да држите језик за зубима, а очи и уши отворене! |
| Дредд, не хочешь протереть моё сиденье, как сядем? | Неће верујеш ша ми се десило, када сиђемо с мотора. |
| Надо её чем-нибудь протереть. | Moramo da obrišemo neèim. |
| Мне надо протереть ещё 2 стола, и тогда мы пойдём. | Pocisticu još dva stola, pa idemo, važi? |
| Надо протереть тут. | Trebala bi prvo da to obrišeš. |
| "Мне нужно протереть свой приклад". | "Moram ispolirati svoje hrastovo lišèe. " |
| Но его я могла бы протереть. | Ali ovaj? Mogla bih ga pojesti! |
| должен же кто-то протереть там набравшуюся пыль ложащуюся там слоями из-за этой Новак. | ! - Neko mora. Samo skuplja prašinu otkad je Novak najprodavanija. |
| Ну, может заметите какую-нибудь неполадку в машине... или инспектор велит протереть номерной знак. | Ako vidite da nešto nije u redu s kolima, na primer. Ili ako neko od radnika želi da oèisti tablice. |
| - Вы не могли бы протереть мне? | Mogu li i ja... - Šuti. |
| Протереть края! | Sve obrišite. |
| Я что забыл протереть свои клапаны? | Zaboravio sam da operem prikolicu? |
| - Я просто попросил тебя их протереть. | - Znam. I jesam.. |
| Это не твоя вина. Эй, может хочешь, чтобы я принесла тебе кофе, может протереть тебе туфли? | Želiš da ti donesem kavu, možda izmasiram stopala? |
| Может нам стоит протереть его влажной тряпкой. | Možda bismo je mogli obrisati sa mokrom krpom. |
| Нужно протереть ему глаза, сеньор. | Èistim joj oèi, gospodine. |
| Тебя, вообще, нужно всю протереть водкой. | Zapravo, treba te svu istrljati votkom. |
| И протереть полы. Это займёт 10 минут. Стой тут. | Otiæi æu unutra, a ti ostani još deset minuta. |
| Ты не забыл протереть пистолет. | Setio si se da obrišeš pištolj. |
| Но вспомнил ли ты, что надо протереть патроны? | Jesi li se setio da obrišeš metke? |
| Может, сначала попросишь её протереть жалюзи в мастерской? | Možeš li je zamoliti da obriše prašinu na roletama u radnoj sobi prije...? |
| Тебе необходимо протереть шею банкой с содовой | Treba da povlaèiš konzervu po vratu. |
| Мне нужно протереть шею банкой с содовой | Treba da povlaèim konzervu po vratu. |
| - Тебе просто нужно протереть его. | -Sve sto treba da uradis je da ga obrises. |
| Да ну, Даррелл, тебе надо протереть лобовое стекло. | Стварно, Дереле, мораш да очистиш шофершајбну. |
| А вот что-то протереть сложнее. Это с эскалатора в торговом центре? | Je li ovo zbog stepenica u tržnom? |
| Протереть вам экран, мэм? | Da vam obrišem ekran, gospoðo. |
| Не забудь протереть уголочки | Budi siguran da si dohvatio i ivice. |
| Подожди секунду, я просто собираюсь протереть... | Samo trenutak... Samo æu obrisati... |
| Я подняла Ваш телефон, чтобы протереть шкаф... и провод случайно отсоединился. | Podigla sam tvoj mobilni da bih obrisala ormar. I sluèajno sam ga iskljuèila. |
2024 Classes.Wiki