УДВОИТЬ контекстный перевод на сербский язык и примеры
| УДВОИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| УДВОИТЬ фразы на русском языке | УДВОИТЬ фразы на сербском языке |
| и удвоить | i udvostručimo |
| и удвоить | proizvoda i udvostručimo |
| и удвоить затраты | i udvostručimo budžet |
| и удвоить затраты | proizvoda i udvostručimo budžet |
| и удвоить затраты на | i udvostručimo budžet za |
| и удвоить затраты на | proizvoda i udvostručimo budžet za |
| и удвоить затраты на маркетинг | i udvostručimo budžet za marketing |
| и удвоить затраты на маркетинг | proizvoda i udvostručimo budžet za marketing |
| мы должны удвоить | moramo udvostručiti |
| скинуть цену и удвоить | snizimo cenu proizvoda i udvostručimo |
| скинуть цену и удвоить затраты | snizimo cenu proizvoda i udvostručimo budžet |
| скинуть цену и удвоить затраты на | snizimo cenu proizvoda i udvostručimo budžet za |
| удвоить | dupliraš |
| удвоить | dvostruko |
| Удвоить | Udvostruči |
| удвоить затраты | udvostručimo budžet |
| удвоить затраты на | udvostručimo budžet za |
| удвоить затраты на маркетинг | udvostručimo budžet za marketing |
| удвоить их | udvostručiti |
| удвоить количество | dupliramo |
| удвоить ставку | udvostručiti |
| удвоить сумму | udvostručiti |
| цену и удвоить | cenu proizvoda i udvostručimo |
| цену и удвоить затраты | cenu proizvoda i udvostručimo budžet |
| цену и удвоить затраты на | cenu proizvoda i udvostručimo budžet za |
| цену и удвоить затраты на маркетинг | cenu proizvoda i udvostručimo budžet za marketing |
| УДВОИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| УДВОИТЬ предложения на русском языке | УДВОИТЬ предложения на сербском языке |
| - Нужно удвоить наблюдение на носу и на корме. | Recite voði palube da udvostruèi stražu! |
| Боцман, шкипер хочет удвоить наблюдение на носу и на корме. | Potrebna je dvostruka straža. |
| М-р Росси, удвоить наблюдение и быть готовым к чрезвычайной ситуации. - Да, да, сэр. | G. Rosi, udvostruèite straže i budite spremni. |
| После выхода за линию лучше удвоить. | Bolje je sada udvostruèiti. |
| Стоит удвоить ставку. | Udvostruèimo ovaj puta, Hoyt. |
| Удвоить | Dvostruko. |
| Через два дня я смогу удвоить твои деньги. | - Udvostruèiæeš pare za dva dana. |
| Удвоить? | - Da udvostruèim pare? |
| Интересно, разве можно удвоить таким способом? | Reci mi kako? - Sutra. |
| Твои фотографии могут удвоить цену. | Tvoje fotografije æe udvostruèiti vrednost prièe. |
| Мы могли удвоить наши деньги за три месяца. | Znam da možemo duplirati pare za tri meseca. |
| " нас есть столько времени? "олько если удвоить температуру. | Imamo li toliko? |
| Не хочешь удвоить? | Želiš li da dupliraš? |
| – Удвоить расстояние. Во Вселенной нет силы, которая могла бы управлять притягивающим лучом на таком расстоянии. | Nema poznate sile u svemiru koja može upravljati vuènim zrakom... preko tog opsega. |
| - Я серьезно. Через 3 месяца сможешь удвоить свои деньги. | Udvostruèiæeš pare za tri meseca. |
| Удвоить вам жалованье! | Stoga ja æu udvostruèiti tvoju plaæu! |
| Удвоить мне жалованье? | Udvostruèiti moju plaæu? |
| Ты можешь удвоить сумму. - Интересно. | Možeš da udvostruèiš, èak i da utrostruèiš novac. |
| ¬ообще-то, ваша честь, € почЄл бы честью удвоить сумму. | U stvari vaša visosti, ja bih bio ponosan da iznos dupliram. |
| Это должно удвоить их мощность. | To æe udvostruèiti snagu. |
| Удвоить или продуться, а? | Дупло или ништа вечерас, а? |
| Я уверена он предложит хорошую награду. А потом мы заставим его удвоить ее. | Sigurna sam da æe nam dat poštenu ponudu, a onda ju možemo udvostruèiti. |
| - О'Брайан - мостику. - Удвоить охрану на Променаде. | Osiguranje na promenadu. |
| Способ удвоить прибыль. | Naèin za udvostruèenje zarade od piæa. |
| Все припасы и пищу внутрь, удвоить стражу на стенах, закрыть ворота, живо! | Unesite hranu unutra. Postavite dvostruku stražu, zatvorite vrata, odmah! |
| Ты можешь или выйти сейчас или... попытаться удвоить ставку. | Možeš prestati ili ga pokušati udvostruèiti. |
| Вам лучше удвоить усилия потому что это моя жизнь и мои деньги. | Kad smo bile mlade imale smo toliko duha. - Reci, Annie. |
| - Хочешь удвоить ставки? | - Да удвостручимо опкладу? |
| - Удвоить? Ха! | Да удвостручим? |
| - Я получить их для 850 и удвоить свои деньги. | Dobijem ih za 850 i dupliram zaradu. |
2024 Classes.Wiki