% АМЕРИКАНЦЕВ контекстный перевод на сербский язык и примеры
| % АМЕРИКАНЦЕВ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| % АМЕРИКАНЦЕВ фразы на русском языке | % АМЕРИКАНЦЕВ фразы на сербском языке |
| % американцев | % Amerikanaca |
| 200 американцев | 200 Amerikanaca |
| 219 американцев | 219 Американаца |
| 300 миллионов американцев | 300 miliona Amerikanaca |
| 6 американцев | šest Amerikanaca |
| Американцев | Amerikanaca |
| американцев | Amerikance |
| американцев | Amerikanci |
| американцев | Amerikancima |
| американцев ежегодно | Amerikanca godišnje |
| американцев ежегодно умирают | Amerikanca godišnje umru |
| американцев ежегодно умирают от | Amerikanca godišnje umru od |
| американцев ежегодно умирают от бешенства | Amerikanca godišnje umru od bjesnoće |
| американцев есть | Американци |
| американцев и | Amerikanaca i |
| американцев и | Amerikancima i |
| американцев и стимулирует | Amerikancima i stimulisati |
| американцев и стимулирует рост | Amerikancima i stimulisati rast |
| американцев на | Amerikanca |
| американцев не | Amerikanaca |
| американцев ощущают | Amerikanaca osećaju |
| американцев ощущают эффект | Amerikanaca osećaju posledice |
| американцев ощущают эффект старения | Amerikanaca osećaju posledice starenja |
| американцев считают, что | smatra da |
| американцев, которые | Amerikanaca koji |
| американцев, которые | Amerikance koji |
| американцев. И | Amerikanaca i |
| афро-американцев | Afroamerikanaca |
| без американцев | bez Amerikanaca |
| богатых американцев | bogate Amerikance |
| % АМЕРИКАНЦЕВ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| % АМЕРИКАНЦЕВ предложения на русском языке | % АМЕРИКАНЦЕВ предложения на сербском языке |
| Пока граф Керлор читал постояльцам в зале гостиницы, "его сын" искал саквояж американцев. | Dok je grof Kerlor èitao gostima u sali za ruèavanje, dotle je njegov "sin" tražio putnu torbu amerikanaca. |
| Ты заберёшь из тайника добычу американцев, а я подготовлю наш отъезд. | Ti æeš uzeti blago Amerikanaca iz skrovišta, a ja æu pripremiti naš odlazak. |
| Вы когда-нибудь видели лица этих американцев, когда они читают заголовки? | Jesi li videla lica ovih Amerikanaca dok èitaju naslove u novinama? |
| Он был послан каким-то институтом или комитетом объехать страну, выбирая типичных американцев и задавая им вопросы. | Dobio je zadatak od neke vrste instituta ili komiteta da ide po zemlji i mora da odabere reprezentativnu amerièku porodicu i da im postavi pitanja. |
| Говорите, что мы изучаем вечерний досуг американцев. | Kaži im da je anketa o Americkom nocnom životu. |
| Вот документы от американцев. | lmam amerièke isprave. |
| Я смотрю, тут не много американцев. | Rijetki Amerikanci doðu ovamo. |
| Но даже после ваших слов я не смог отказать в удовольствии побыть в обществе американцев. | Èak i nakon tvojih reèi... nisam mogao odoljeti razgovoru s Amerikancem. |
| Никогда раньше не видела столько американцев в Париже. | Pre nisam viðala dosta Amerikanaca u Parizu. |
| Тут от нее многие умирают. А это могилы американцев. | To nas najviše ubija. |
| Может тут ограничитель скорости! У американцев это идея фикс. | Ameri su to uradili da spasu svoju robu. |
| А что относительно ваших американцев? | A šta je sa tvojim Jenkijima? |
| Вы похожи на американцев в английских фильмах. | Izgledaš kao Amerikanac u engleskom filmu. |
| Люблю американцев. | Što volim Amerikance! |
| Ты единственный из моих знакомых американцев... которого я впервые вижу в Риме. | Nije li to fino? |
| Попытаться убедить вас, американцев, что мы не все здесь чудовища. | Da vas ubedim da nismo svi monstrumi. |
| Я ненавидела американцев, всех и каждого. | Mrzela sam svakim deliæem svoga tela. Mrzela sam svakog Amerikanca kojeg sam ikad upoznala. |
| Американцев так просто не возьмешь. | Amerikanci ne mogu biti potlaèeni. |
| Мы пригласили американцев... | Imam Amere u džepu! |
| У американцев новая теория по поводу холестерина... | Amerikanci imaju novi lek protiv holesterola. |
| Но я не виню вас, американцев. | Nije da krivim vas amerikance, ali.... |
| Знаете, большинство американцев совсем не умеют развлекаться | Mnogo Amerikanaca uopšte ne umeju da uživaju. |
| Америка для американцев. | Žele jednakost? |
| Америка для американцев! | - Protiv Katolika! - Aleluja! - Protiv židova! |
| Чай уже не годился для питья, даже для американцев. | Tako je èaj postao neupotrebljiv! Èak i za Amerikance. |
| Смотрите, мсье Коушн. Мьi близки, чтобьi стать хозяевами таких возможностей в науке, что контроль над атомом американцев и русских устареет и будет вьiглядеть смешно! | Ovladavamo naukom toliko naprednom, da æe stara amerièka i ruska upotreba nuklearnih sila izgledati jadno. |
| Ласло Колекс, студент. Родился 25 января... 1936 года в Сан-Доминго. Бежал от американцев. | Lazlo Kovaks, student roðen 25 januara, 1936 u San Domingu...proteran nakom amerièke vojne invazije. |
| Четыреста тридцать американцев попали за эту неделю в аварии, | ...izveštavaju da ima 429 amerièkih žrtava. |
| Она еще сказала, что ты работаешь на американцев | Još je rekla da se previše petljaš sa Amerikancima. |
| Он ненавидит американцев | Mrzi Amerikance. |
2024 Classes.Wiki