АВИАБИЛЕТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АВИАБИЛЕТ фразы на русском языке | АВИАБИЛЕТ фразы на сербском языке |
Авиабилет | avionska karta |
авиабилет | avionsku kartu |
на авиабилет и | kartu i |
АВИАБИЛЕТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АВИАБИЛЕТ предложения на русском языке | АВИАБИЛЕТ предложения на сербском языке |
В яблочко! Авиабилет. | Aha, bingo - avionska karta. |
Авиабилет! С моим именем! | Moj si...avionska karta... |
Тогда вышли ему деньги на авиабилет и новую пару штанов... | Pošalji mu kartu i reci da brzo dodje. |
Это Вы заказывали авиабилет для мадам Жизель? | Jeste li vi rezervisali mesto na avionu za madam Žizel? |
И авиабилет? .. | I avionska karta? |
Она сказала, кто-то залез в её электронную почту и отменил бронь на авиабилет. | Kaže da joj je netko provalio u e-mail i otkazao avionsku rezervaciju. |
За авиабилет, за отель, за... ну, ты знаешь, обычное всё. | Za let, hotel, za... znaš uobièajeno. |
я куплю авиабилет. | Kupiæu avionsku kartu. |
Мы отправили Стивену экспресс почтой Денежный чек и авиабилет. | Pa, poslaæemo èek Stephen i avionsku kartu. |
Если хочешь знать, это бронь на авиабилет затерялась. | Ako moraš znati, rijeè je o rezervaciji ljeta koja se izgubila. |
Она сказала, кто-то залез в её электронную почту и отменил бронь на авиабилет. | Abdominalna epilepsija? Kaže da je neko hakovao njen imejl nalog i otkazao rezervaciju za let. |
Или ты подписал контракт, получил бесплатно клёвую стрижку и моднявые штаны, а потом понял, что авиабилет на Ближний Восток у тебя второго класса, и ты решил пересмотреть своё обещание. | Ili si regrutovan, moderno se ošišao i dobio opasne pantalone a onda si shvatio da avionski prevoz do bliskog istoka nije najbolja ideja pa si odluèio da prekršiš svoju obavezu. |
И вы забронировали авиабилет до Сан Франциско на сегодняшнее утро. | I rezervisali ste mesto na letu 465 za San Francisko, za ovo jutro. |
Адрес, с которого платили за его авиабилет, это общежитие Омеги Ро. | -A tek ovo. Avionske karte su izdate na bratstvo "Omega Rho". |
Этого должно хватить на авиабилет и на пару месяцев аренды жилья. | To bi trebalo da je dovoljno za avio kartu i zakup stana. |
Я проверил кредитную карту нашей жертвы, нет перечислений за авиабилет, но есть автобусный билет в Лас-Вегас, оплаченный с его дебетовой карты, выезд был запланирован на конец недели. | Proverio sam kred. karticu žrtve, nije kupio avionsku kartu, ali sam našao autobusku kartu za Vegas trebalo je da krene krajem nedelje. |
На авиабилет, чтобы слетать и увидеться с Пэйдж, во время весенних каникул. | Авионска карта да одем и видим Пејџ преко пролећног распуста. |