АГЕНТ контекстный перевод на сербский язык и примеры
| АГЕНТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АГЕНТ фразы на русском языке | АГЕНТ фразы на сербском языке |
| а агент | a agent |
| А агент | Agent |
| а не агент | a ne agent |
| а не агент | nisam agent |
| а это агент | a ovo je agent |
| а это агент | Ovo je agent |
| а это специальный агент | a ovo je specijalni agent |
| А я агент | A ja sam agent |
| а я агент | ja sam agent |
| Агент | Agent |
| агент | agent je |
| Агент | Agente |
| агент | je agent |
| агент Кольца | agent Prstena |
| агент Фулкрума | agent FULCRUM-a |
| Агент 01 | Agent 1 |
| агент 01 | agente 1 |
| агент 117 | OSS 117 |
| Агент 283 | OSS 283 |
| Агент 33 | Agentkinja 33 |
| Агент 33 | Agentkinjo 33 |
| агент 33 | агент 33 |
| агент 99 | Agent 99 |
| агент ISIS | agent ISIS-a |
| агент NCIS | agent NCIS-a |
| агент ѕитерс | agentica Peters |
| агент Алекс | agent Aleks |
| агент Алекс | Aleks |
| агент Алекс Пэрриш | Periš |
| Агент Андерсон | Andersone |
АГЕНСТВУ ← |
→ АГЕНТ КОЛЬЦА |
| АГЕНТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АГЕНТ предложения на русском языке | АГЕНТ предложения на сербском языке |
| Агент Малик, не хотите мне сообщить, почему мне звонит директор ЦРУ? | Агенте Малик, можете ли ми рећи зашто ме зове директор обавештајне? |
| Ещё одним воплощением Великого Вампира был г-н Трепс, агент по недвижимости. | Još jedno ovaploæenje Velikog Vampira bio je gospodin Treps, agent za nekretnina. |
| В городе жил также агент по продаже домов Кнок, о котором ходили разные слухи. | Bio je tamo i prodavac kuæa Knok, èudan èovek, koji je uvek bio predmet ogovaranja. |
| Душегуб Носферату приближался, и кажется, что агент по продаже домов Кнок уже попал в его тень. | Nosferatu se veæ približavao u nameri, da zarazi Knoka, prodavca kuæa, koji je veæ poèeo da pada pod njegove èini. |
| Только я предпочитаю слово "агент". | - "Agent"? - Za koju zemlju? |
| - Агент? | - Za bilo koju koja plati. |
| - Очень ловкий агент... одной иностранной державы... стремится завладеть секретом вашей противовоздушной обороны. | - Najbolji agent izvesne strane sile je na putu da doðe do tajne koja je bitna za vašu protivvazdušnu odbranu. |
| Вы специальный агент. | Sada ste specijalni policajac. |
| "39 ступеней" - шпионская организация. Сведения для нее собирает иностранный агент... | "39 stepenika" je špijunska organizacija koja prikuplja informacije u korist ministarstva inostranih poslova... |
| Но вскоре подъедет агент с лицензией. Можете поговорить с ним. | Posle æe doæi agent pa ako hoæeš, prièaj s njim. |
| - Дама, мой тайный агент. | - Дама. Мој тајни агент. |
| Он хороший рекламный агент | Dobar je agent. |
| Или агент должен был предвидеть, что клиент упадет с поезда? | Kako je mogao da zna da æe muštarija da padne iz voza? |
| Здесь сразу же появится агент крупной горнодобывающей компании с бумагой, лишающей нас всех прав на место. | Uskoro bi stigao neki izaslanik velike rudarske firme... s dokumentom o tome kako nemamo nikakva prava biti ovde. |
| Как агент с одним клиентом. | Kao agent sa samo jednim klijentom. |
| Ллойд сказал, что рекламный агент Макса мог постараться. | Lojd je rekao da je Maksov èovek za štampu poslao prièu. |
| Ллойд говорит, что это рекламный агент. | -Lojd kaže da je poslato obaveštenje štampi. |
| Мистер Липман, мой агент. | Gospodin Lipman, moj agent. Gospoðica Grej, moj alibi. |
| Мой агент сказал, что это был дохлый номер. Но я знал здесь одного важного типа, который мне всегда симпатизировал. | Мој агент је сматрао да нема шанси, али знао сам буџу који ме волео. |
| Гилис, вдолби себе в голову: я - не только твой агент. | - Нисам само твој агент. |
| Дорогуша может, тебе просто нужен другой агент? | Душо, можда ти треба други агент. |
| Мистер Бентон, агент по недвижимости, здесь? - Да, он ждёт вас. | - Da, tu je, èeka vas. |
| Агент Лилли, клиент нашей фирмы. | Lillienin agent je klijent naše firme. |
| И Арт, агент, включил меня в списки претендентов на гастроли. | A Artie agent sredio mi je nekoliko turneja. |
| Мне не помешал бы знакомый страховой агент в начале карьеры.. | Da sam bar znao nekoga ko se bavi osiguranjem, kad sam poèinjao. |
| Не ведите себя как страховой агент. | Nisam ga kupila za stare dane. |
| Агент по недвижимости дал мне список вилл на съем. | Agent za nekretnine mi je dao spisak vila za iznajmljivanje. |
| Ты в 10 раз более ценен, как вражеский агент, чем как предатель. | 10 puta si im vredniji kao neprijateljski agent nego kao izdajnik. |
| Мясник,.. булочник,.. и услужливый похоронный агент. | Kasapin pekar i ljubazni pogrebnik. |
| Нет, страховой агент. | Ne, prodaje polise osiguranja. |
2024 Classes.Wiki