АНГЕЛОЧЕК контекстный перевод на сербский язык и примеры
| АНГЕЛОЧЕК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АНГЕЛОЧЕК фразы на русском языке | АНГЕЛОЧЕК фразы на сербском языке |
| ангелочек | anđele |
| ангелочек | anđeo |
| маленький ангелочек | anđeo |
| маленький ангелочек | mali andjeo |
| маленький ангелочек | mali anđeo |
| мой ангелочек | anđele |
| мой ангелочек | anđele moj |
| Мой ангелочек | Moj mali anđeo |
| Привет, ангелочек | Zdravo |
| АНГЕЛОЧЕК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АНГЕЛОЧЕК предложения на русском языке | АНГЕЛОЧЕК предложения на сербском языке |
| Да, как ангелочек. | -Prelepa. |
| Ангелочек говоришь? | Kao anðeo. |
| - Просто ангелочек! | Baš je sladak. |
| - Какой милый ангелочек. | On je tako draga beba. |
| Папа, колокольчик. "Когда услышишь колокольчик, - получит крылья ангелочек". | Uèitelj kaže da kad god se èuje zvono, jedan anðeo dobije krila. |
| Но она так выглядит... Она как ангелочек. | Ali ona izgleda- pa, sigurno izgleda kao andjeo. |
| Я - мамин ангелочек | "...ja sam mamin mali anðeo. |
| Хочешь танцевать, ангелочек сисястый? | Hoæeš li plesati, rajska sisice? |
| Как дела, ангелочек? | Kako si, anđelčiću? |
| Привет, ангелочек! | Zdravo, Kupidone. |
| Посмотри. Ангелочек. | Pogledaj joj venu, kako pulsira. |
| Сонный ангелочек! | Anðeo sna. |
| Понял меня, ангелочек? | Razumete, anðeo? |
| Привет, это опять Беннет, Наш ангелочек спустился? | Da li je sletio? |
| Ангелочек! | Anðeoskog lica. |
| Иди ко мне, ангелочек. | Hajde, mali moj anðele. |
| Мой ангелочек! | Moj dragi anðele! |
| Вот она... ангелочек танцующий на булавочной головке. | Evo je... mali anðeo koji pleše na glavi eksera. |
| Вылитый ангелочек. | - Baš je mali anðelak. |
| Ладно, ангелочек. | - Dobro. Dobro, anðele. |
| В любом случае спасибо за участие. Мой ангелочек. | Kakva prekrasna prigoda. |
| О, детка... ангелочек мой, ты слишком резко реагируешь! | Злато, анђеле, претерано емотивно реагујеш. |
| Да это же Рождественский ангелочек, видишь? | Pogledaj,to je andjeo Božiæa. |
| Никакой это не ангелочек. Это тень какого-то монстра. | A ovo nije andjeo.Ovo je odraz èudovišta. |
| - Кристофер, какой же ты ангелочек. | -Pravi si andelcic... |
| -Кто Ангелочек? | Ko je Anðeo? |
| Пока-пока, Ангелочек. | Pa-pa, Anðele. |
| Дорогая, мой ангелочек спустился ко мне с небес! | Draga moja, anðele moj doði na zemlju! |
| - Она маленький папочкин ангелочек. | - Ona je tatin mali anðeo. |
| Теряюсь в догадках, почему. Даже из-под кисти Боттичелли не вышел бы более совершенный ангелочек. | Ne znam zašto, sam Botticelli ne bi mogao naslikati takvog anðela. |
2024 Classes.Wiki