КАЛИТКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КАЛИТКА фразы на русском языке | КАЛИТКА фразы на сербском языке |
Калитка | Kapija |
Калитка | Kapija je |
КАЛИТКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КАЛИТКА предложения на русском языке | КАЛИТКА предложения на сербском языке |
- Там есть калитка? | Na kraju je kapija, zar ne? |
А вдруг калитка заперта? | Kapija je možda zakljuèana. |
Калитка захлопывается, Ваша Светлость. | Malo smo u skripcu, zar ne, Vase Lordovstvo? |
Да, калитка захлопывается. | Pa, malo je nezgodno. |
При этом сама калитка стоит в такую погоду гораздо устойчивей. | А Хедли Верити је највећи стручњак за то. |
Вот калитка Мэри. | Ovo je njena kapija. |
- Хорошо. Проходите, калитка открыта. | -Dobro, uðite, kapija je otvorena. |
И калитка ужасная. | То је била ужасна лопта. |
Он закрыт, как ржавая калитка. | Zatvoren je kao zarđali kavez. |
Калитка! | Kapija! |
Прежде всего, эта калитка должна быть всегда закрыта. | Ova vrata moraju stalno biti zatvorena. |
Я приехала домой, а калитка была открыта. | Došla sam kuæi i zatekla otvorenu kapiju. |
Я смотрю, у тебя калитка уже приоткрыта. | Ja mislim da su tvoja "vrata" malo otvorena. |
Калитка была распахнута. | Kapija je bila otvorena. |
Заметил, что калитка сломана. Решил починить эту хреновину. | Video sam da ti vrata vise pa sam ih popravio. |
- Есть еще одна калитка. - Где? | -Ima još jedna kapija. |
Калитка открыта | Kapija je odškrinuta. |